¤W¹Ï¡G¥¿¦b§l§m¹êÅç¤p¥Õ¹«ªº¦å²Gªº¥Õ¸¡ÂO°A(¾Ç¦WArmigeres  subalbatas)

                        ¤Ö¦~¬ì¾ÇŪª«

  ·j°A±´¯µ----°Aªº¬ì¾Ç²LŪ

                                                                                                                                                                                                                                                                  ½sµÛ¡G´¿´°¤¯  2004

½g¥Ø

³ü¡E¼g©ó®Ñ«e

¶L¡E¥j¦Ñ¶Ç»¡

°Ñ¡E±À´ú°A·½

¸v¡E¬Ì¯fÅ]¨Ï

¥î¡E°A´C¯e¯f

³°¡E°A°ü¬°º×

¬m¡E¿Ë¡©¼ö¡ªªº§k

®Ã¡E¦æÂܸޯµ

¨h¡E©ú·m·t°½

¬B¡EµL¤H­Æ§K

¬B³ü¡EµL³B¤£¦b

¬B¶L¡EÁn­µ¶Ç±¡

¬B°Ñ¡Eµo¥Í¸g¹L

¬B¸v¡Eºë±Kºc³y

¬B¥î¡E¤ÀÃþ¦a¦ì

¬B³°¡E­«­n¥Nªí

¬B¬m¡E°A±ÚÂA¨Æ

¬B®Ã¡E¥ÍºA¨¤¦â

¬B¨h¡E§Ü°A¬G¨Æ

¶L¬B¡E¨¾ªv¬ã¨s

¶L¬B³ü¡E®Ñ«áµ²»y

³ü¡E¼g©ó®Ñ«e

¦³ªº¤H¬Û«H¤Ñ¤~¡A¥¿¦p­ô­Û¥¬»¡¹L¡G¡u¤Ñ¤~¤@ª½¦b¨º¨à¡A¬é¬O¨S¦³³Qµo²{¦Ó¤w¡v¡C¦ý¬O¤]¦³¤H¤£¬Û«H¤Ñ¤~¡Aù¤¦¤]´¿³o»ò»¡¡G¡u¤Ñ¤~¡Hµ´¹ï¨S¦³ªº¨Æ¡A¦³ªº¥u¬O¥Î¥\ªº¤èªk©M¤£Â_ªº­pµe¡v¡CµM¦Ó¡A·R­}¥Í»¡ªº³Ì¦X¹ê»Ú¡G¡u¤Ñ¤~¬O¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤Kªº§V¤O¡v¡C

    ¡u±Ð¨|¡v¬O³Ì·G»ùªº°ê¨¾¡A³Ì¶K¨­ªº°]´I¡C¤H­Ì¦]¨ü±Ð¨|¦ÓÀò±o¥Í¬¡©Ò»Ýªºª¾ÃÑ©M§Þ¯à¡A¤]¦]¨ü±Ð¨|¦Ó¨Ï¤H®æ¦¨¼ô»P°·¥þ¡Cµ§ªÌ±q¨Æ°ê¥Á¤¤¾Ç°ò¦¬ì±Ð¦h¦~¡A¦Ûı¦b¬ì¾Ç±Ð¨|ªº¶é¦a¤W¡AÀ³ºÉ¤@¤v´ÖÁ¡¤§¤O¥h§V¤O¯Ñ¯Ð¡A¨Ï¾Ç¥Í¦b±j¤Æ¬ì¾Ç²[¾i¡A«Ø¥ß¬ì¾ÇºA«×ªº¬ì±Ð¥Ø¼Ð¤W¡A¦V«e¸ó¤W¤@¨B¡C±Ð¾Ç¥Í²P¤¤¡A¨C¤@·s¾Ç¦~ªº¶}©l¡A³£¤£§Ñ±q¥ô½Ò¯Z¯Å¿î¿ï¨ã¦³¬ì¾Ç¬ã¨s¿³½ìªº¾Ç¥Í¦h¤H¡A½s¦¨­Y¤z­Ó¥Íª«¬ì¾Ç¬ã²ß¤p²Õ¡A§Q¥Î½Ò¾l¡A©w®É¶i¦æ¦U¶µ¬ì¾Ç±MÃD±´°Qªº¬¡°Ê¡C®Ú¾Ú¥­¤éÆ[¹î¡A°Ñ»P¬ã²ßªº¾Ç¥Í¡A¦b½Ò·~¤W³£¯à­¿¥[¥Î¥\¡A¦bÅܤƮð½è¤è­±¡A¤]¦³©úÅ㪺®Ä¯q¡A¤@³e¼^À¸µL±`ªºµ£¸X²ß©Ê¡A®ø¥¢³\¦h¡A¤é±`¥Í¬¡¦³¤F¡u¥Ø¼Ð¡v¡A¦h¤F¤@¥÷°õµÛ¡A¿³½ì«KªoµM¦Ó¥Í¡A¦bªø´ÁÂȳ³¤§¤U¡A¦P¾Ç­Ì§ó¥[ª¾¹D«ç¼Ë¥h¶}©Ý©Mµo®i¦Û¤v¦b²z¤u¦ÛµM¬ì¾Ç¤è­±ªº«eµ{¡A¾ú¦~¨Ó¡A¤w¦³¬Û·í¦h¤H¦b¤j¾Ç²z¤u½Òµ{¤è­±¦³©Ò¦¨´N¡C

    µM¦Ó¡A¦b¬ã²ß¤u§@±À°Ê·í¤¤¡A¦P¾Ç­Ì³Ì·P§xÂZªº¡A«K¬O¤âÃä°Ñ¦Ò¸ê®Æªº¯Ê¥F¡A¦pªG¯àÀò±o¦X¥G³q«U©Êªº¡B¨ã¦³¶m¤g®ð®§ªº¤Ö¦~¬ì¾ÇŪª«¡A¨º»ò¡A¬ã²ß¬¡°Êªº¦¨ªG¡A§ó¯à¨Æ¥b¥\­¿¡C¥t¥~¡A¦b¾ã­Ó¬ã²ß¬¡°Ê·í¤¤¡A§Ú­ÌÅéÅç¨ì¡A¬ã²ß§÷®Æªº¨ú¥Î¡A³Ì¬°¤è«K¦Ó´X¥GÀH¤â¥i±oªº¡A¨º«K¬O°AÂΤF¡C§ó¦óªp°AÂλP¤HÃþªº¤@¥Í¡AÃö«Y¤Q¤À±K¤Á¡C

    °AÂΦb¸¹ºÙ¤å©úªºªÀ·|¤¤¦s¦b¡A¤£¶È¶H¼xµÛ¸¨¥î¡A¦Ó¥B¡A°AÂιï¤HÃþ¨­¤ßªº°·±d¡Aºc¦¨­«¤jªº«Â¯Ù¤Î¦M®`¡C¦Ü©ó®ø·À°AÂΪº¤u§@¡A°£¤F½Ã¥Í¦æ¬F·í§½¡AÀ³¸Ó±M¥q¨ä³d¥~¡A¨Æ¹ê¤W¡AªÀ·|¤¤ªº¨C¤@­Ó¤H¡A³£¥²¶·ºÉ¤W¦Û¤vªº¤@¥÷¤O¶q¡A§V¤O¥h°t¦X¡A¤~¥i±æ¦¨¥\¡C

¥Ø«e¡Aµ´¤j¦h¼Æªº®a«Î¡A³£¬O¥Î¯½ªù¡B¯½µ¡±N°AÂιjµ´¦b©~«Ç¤§¥~¡A¦¹¥~¡A§ó¦³¨Ï¥Î·À°A¾¯¡A©MÂI°A­»¡A°µ¬°ÅX°A·À°AªºªZ¾¹¡CµM¦Ó¡A©Ò¦³³o¨Ç±¹¬I¤Î¦æ°Ê¡A³£¬é¯àªv¼Ð¡AµLªkªv¥»¡A¨¾°A¤§¹D¡A³Ì®Ú¥»ªºÁÙ¬O­n±Ð¨|¥þÅé¤HÃþ¹ï°AÂΦ³²`¤Áªº»{ÃÑ¡A«Ø¥ß¨¾°A§Ü°Aªº¦@ÃÑ¡A¨Ã¥B¦@¦P¥[¤J¨¾°A§Ü°Aªº¦æ°Ê¦æ¦C¡C

    ·íµ§ªÌªº¤p«ÄÁÙ¦bµ£¦~®É¡A±`±`¡A¥b©]¿ô¨Ó¡Aµo²{°A¤l¥¿¦b«Ä¤l¨­¤W¡A²r§l«Ä¤lªº¦å¡A³o®Éµh«ë¦Ü·¥¡A§Ú­Ì¤Ò°ü¬°¤F«OÅ@«Ä¤l©M¦Û¤v¡A¥­±`¦b©]±ß´N¹ì¥H«e¡A¥²¥ý¦b©~«Ç¤º¨µµø¬d¬Ý¦³¨S¦³°¸¦Ó·È¶i©Ð¤lªº°A¤lªº¦æÂÜ¡A¥²­n®É¡A¤@©w±Ä¨ú¦æ°Ê¡A»°ºÉ±þµ´¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A©¹©¹­n»P°A¤l©P±Û¥b¤p®É¤§¤[¡Aª½¨ì¸m°A©ó¦º¦a¡A¤~·|½}¥ð¡A«ì´_¥­ÀR¤~¯à¦w¤ßºÎ¯v¡C¦pªG±z©ú¥Õ°AÂΪº¥i©È¡A±z¤@©w¤Q¤À¦P·N§Ú­Ìªº°µªk¡C©ÎªÌ¡AŪªÌ­Ì¤£·|¬Û«H¡A«Ç¤º°A¤l¦p¦ó¯à°÷©ç¥´²bºÉ©O¡H²z¥Ñ«Ü²³æ¡A§Ú­Ìªº©~«Ç¡A³¯³]²¾ë¡A®a­Ñ¤£¦h¡A°A¤l¤£®e©ö¸úÂáC

³q±`¦b¾¤©ú®É¤À¡A°A¤l·|»E¶°¦b¬Á¼þµ¡©Î¯½µ¡¤§¤W¡A¨e­Ì¨ü¥ú½u»¤¤Þ¡A«æµÛ­n­¸¥X¥h¡F³Ä±ß®É¤À¡A±¡§Î­è¦n¬Û¤Ï¡A°A¤l·|­¸»E¦b¬Á¼þµ¡©Î¯½ªùµ¡¤§¤W¡A«æµÛ­nÆp¶i¨Ó¡A³o®É¬£¹q°A©ç¤W³õ¡A©ç¥´°A¤l³Ì®e©ö¤F¡A¤SªÌ¡AŪªÌ­Ì¤]·|»¡¡A±i±¾°A±b¤£´N±o¤F¡A¤£µMÂI°A­»©Î¼Q±þÂξ¯¡A¤£§ó¬Ù¨Æ¶Ü¡H¬é¬O¦]¬°­Ó¤Hªº²ßºD¡A¤£¤Ó³ßÅw±i±¾°A±b¡A°£«D¡A«Ç¤º°A¤l¹ê¦b¤Ó¦h¡A¦Ü©ó¡AÂI°A­»©Î¼Q±þÂξ¯¡A¦]¬°µ§ªÌ­Ó¤HªºÅé½è¯S§O±Ó·PªºÃö«Y¡A¥­®É¤£»´©ö¨Ï¥Î¡A¦]¦¹·Q¨ì¡A¦pªG¡A«Ç¤º©Î§ÉÀY¡A¯àÂ\¤W¤@²~µL®`©ó¤HÅé¦Ó¤S®e©ö©Û¤Þ°AÂΧl­¹¤§«áÀÅ©Rªº©Ò¿×»¤±þ¾¯¡A¨º»ò¡A°¸¦Ó·È¶i©Ð¤lªº¤Ö¼Æ°A¤l¡A«KµL¶Ë¤Hªº¾÷·|¤F¡C

    µ§ªÌ·í®ÉªA°Èªº¾Ç®Õ¡A±Ð«Ç¤¤ªºÃoÂd©M½Ò®à¤º¡A°AÂξª½½Ä¡A¦¨¸sÄÌÂZ¡A¬Û·íÅQ¹D²s¨g¡A³o¨Ç°A¤l¡A¥¿¬O¶m¤U¤H®aªº«Î¤º±`¥i¨£¨ìªº¥Õ¸¡ÂO°A¡AÁöµM¬O¤j¥Õ¤Ñ¡A¤]·Ó±`¥m¤H«r¤H¡A¨C¤é³£§Ë±o®v¥ÍµL¤ß¤W½Ò¡A±Ð¾Ç®ÄªG¦ÛµM¤£¹ü¡A¯S§O¬O¾Fªñ´Z©Òªº¨º´X¶¡±Ð«Ç¡A±¡§Î¯S§OÄY­«¡C¾Ç®Õ·í§½¹ï°AÂθv­hªº±¡ªp¡A¬Û·í­«µø¡A¦b¹ê¬I¤j¤O±½¿º¤§«á¡A«Ü¦³¦¨®Ä¡C¤]¦]¦¹¡A¤Þ°_µ§ªÌ¬ã¨s°AÂΪº¿³½ì¡A¯S§O°w¹ï¥Õ¸¡ÂO°A¡A¶i¦æ°ö¾i¡BÆ[¹î¡B»s§@¤Û¿O¤ù¡F¦¨¥ß¾Ç¥Í¬ã¨s¤p²Õ¡F°O¿ý¬ã¨s¤ß±o¡F°Ñ¥[¬ì¾Ç®iÄý¡A¨ÎÁZ³s¦~¡C¤W¥Íª«½Ò®É¡A±N¬ã¨s¤ß±o°µ¬°¶m¤g¸É¥R±Ð§÷¡A±Òµo«C¤Ö¦~¬ã²ß°AÂΪº¿³½ì¡C

    ¬°¤F³ê°_¤j²³¹ï°AÂΪº´¶¹Mª`·N¡A´£¤É¤j®aªº¥Í¬¡«~½è¡A¦]¦¹¡A¤£­B­Ó¤Hªºª¾ÃѲL­®¡A±N¥­¤é¬ã²ß°AÂΩұoªº¸ê®Æ¡A¨ä¤¤¸û¯à¤Þ°_¤Ö¦~ŪªÌ¬ã¨s¿³½ìªº³¡¥÷¡A°µ²`¤J²L¥Xªº¾ã²z¡A·J½s¦¨¥U¡A¨ú¦W¡y·j°A±´¯µ¡z¡A¦]¬°¥^«P¦¨®Ñ¡A¤~¾Ç²Ê²L¡A¿ù»~¥²µMÃø§K¡A²`¬ß¾Ç¬É½å¹F¡A¦J¨ä¤£¶e¡A¤Å§[«ü¥¿¡A­ÚÂÇ¥H¹ê²{µ§ªÌ©ß¿j¤Þ¥Éªº¸Û·N¡C

¶L¡E¥j¦Ñ¶Ç»¡

    ¾Ú»¡«Ü¤[¥H«e¡A¦b¤@­Ó»»»·ªº°ê«×²z¡A¦³¤@¦ì¦n¤j³ß¥\ªº°ê¤ý¡A¦³¤@¤Ñ¡A¥L¿Ë¦Û²v»â³¡¶¤¡A©ºªA¤F¤@­Ó®z¤pªº³¡¸¨¡A·í¥L±o·Nªº²MÂI¾Ô§Q«~®É¡A¥Lµo²{¤F¤@­Ó¯Âª÷¥´³yªº¤p²~¤l¡A²~¤f«o¶KµÛ¤@±i¯«¯µªº²Å©G¡A²~¸¡©P³ò§ó¨è¤W¤FÃÇÀY¤p¦r¡A¥J²Ó¤@¬Ý¡A³º¬Oĵ§iªº»|»y¡G¡u¤d¸U¤£­n±Ò¶}²~»\¡A¯«²Å«Ê±ø¤×¨ä¼¹¤£±o¡A§_«h¥²Ãø¦¬¬B¡C¡v°¾¥©¡A³o¦ì°ê¤ý¡A¥Í©Ê¤Q¤À¦n©_¡A¹ïµÛ³o´X­Ó¦r¡A¥L¶V¬Ý¶VµS¿Ý¡A²×©óÁÙ¬O§â«ù¤£¦í¦a»¡¹D¡G¡u¤£«H¨¸¡A§Ú­Ë­n¬Ý³o²~¤l¨ì©³¦³¦ó¯«©_¡H¡v´N¦b»¡¸Üªº¦P®É¡A¤@¦ù¤â¡A©Ô¤U¨º±i¨ã¦³µL¤ñ«Â¤Oªº¡uÂíÅ]¤§²Å¡v¡A«b¨º¤§¶¡¡A©ü¤Ñ·t¦a¡A´Ë§Nªº´H®ð°}°}ŧ¤H¡A²~»\¤l²rµM¼u¤F¶}¨Ó¡A°l­·¦üªº¡A«æ«æ½Ä¥X¤@¸s¸s¨g¶Ã­¸»R²±«ãµL¤ñªº©øÂΡA³òµÛ³o¦ì°ê¤ý®i¶}²r¯P¦a§ðÀ»¡A·íµM¡A°ê¤ý©M¥Lªº°ê®aªº¾D¹J©M¤U³õ¡A«K¬O¤é¤éÃø±o¦w¹ç¡A­ì¥»¥­ÀRªº¥@¬É®ø¥¢¤£¨£¤F¡A¤HÃþ¥Í¬¡ªºÀô¹Ò¤£¦A¬ü¦n²M·s¤F¡A¦Û¦¹¥H«á¡A¤H¶¡ªº­WÃø³s³s¡A¬Ì¯f¥|°_¡A¤H­Ì¤f¦Õ¥N¥N¤¬¬Û¶Ç»¡¡G¡u°A¤l¬O¯e¯f¤§·½¡A¬O¤W¤Ñ¥Î¨ÓÃg§Ù¥@¤Hªº¡A­n¹L¦n¤é¤l¡A¤j®a­n·À°A¡v¡C¤j®a¤ß¤¤¤Q¤À©ú¥Õ¡A³o´cÅ]¤§­ºªº°A¤l¡A¥¿¬O·íªì°k¥X¯«²~ªº³Ì¬°¥û´cªº©øÂΤ§¤@¡C

    ¬G¨Æ»¡¨ì³o¸Ì¡AÅý§Ú­ÌÀR¤U¤ß¨Ó¥J²Ó·Q·Q³o¯«¯µ¤p²~¤lªº¶Ç»¡¡A¬O¯u¹êªº¶Ü¡H¥i«H¶Ü¡H·íµM¡A¦p¤µ¦A¤£·|¦³¤H¥h¬Û«H¥¦¤F¡A¥Ñ¬ì¾Çªº¨¤«×¬Ý¡A¶Ç»¡¥²³º¥u¬O¶Ç»¡¡A§¹¥þ¤£¯àÃÒ©ú¤°»ò¡C

    ¦ý¬O¡A·í§Ú­Ì¦b¤u§@¡B¬Ý®Ñ¡B¼g¦r¡B½Í¤Ñ®É¡A¬ðµMµo²{¤@°¦¦b§Ú­Ì»rÅSªºÁu»H¤W¡u½L±Û¡v¡uµÛ³°¡v¥¿·Ç³Æ¡u¹¡§l¡v¤@¹yªº°A¤l¡A§Ú­Ì³£·|²@¤£µS¿Ý¦a¨Ï¥Î¨º¼Æ¤Q¥@¬ö¥H«e¡A¦b¬}¥Þ¤¤¥Í¬¡ªº¤HÃþ¯ª¥ý¤@¯ëµL¤Gªº¤âªk¡A·Ç½T¦Ó¤S«D±`§Ö³t¦a©çÀ»³o¨õ¤p¦Ó¤S¥i´c¦Ü·¥ªº¤pªF¦è¡C

    ®É¥N¥¨½ü¤£°±¦a«e¶i¡A¨ì²{¦b¡A¤HÃþ±þ°Aªº¤èªk¡A¤£Â_±À³¯¥X·s¡A¤£¹L¡A¥i¥H¹w´úªº¬O¡A³o¥j¦Ñ­ì©lªº©çÀ»ªk¡A¬O¤£·|¼o¦Ó¤£¥Îªº

    §Ú­Ì¦b³o¥»®Ñ¡A³°Äò­n½Í¨ìªº©Ò¦³¸ê®Æ¡A¤£¦A¬O¶Ç»¡¤F¡A§Y¨Ï¥¼¸g¦Ê¤À¤§¦Êªº¹êÃÒ¡A¦Ü¤Ö¡A¤]³£¨ã¦³¬ì¾Ç¤Wªº±À½×©Ê¡C

 °Ñ¡E±À´ú°A·½

¨C¤@­Ó¤H³£­n¸g¹L«Ä´£®É¥N¡A³£·|¾Ö¦³¦U¦Ûªºµ£¦~¡A¤]³\§A¦b¬Ý¥»®Ñªº®É­Ô¡A¥¿¬O§Aµ£¦~¥Í¬¡ªº¤@³¡¥÷¡A¹³¤j¦h¼Æ¤H¤@¼Ë¡Aµ£¦~®É´ÁÁ`¬O¥Rº¡µÛ·Q¹³»P¦n©_¡A¦Ó·Q¹³»P¦n©_¡A¥¿¬O¨Dª¾ªº°Ê¤O¡A¤]¥Ñ©ó¨Dª¾¥»¯àªºÅXµ¦¡A§A¥²·|·Q¨ì¤@¨Ç¦³½ìªº°ÝÃD¡A¦n¤ñ¥Í©R±q¨º¸Ì¨Ó¡H¦a²y¤W¬°¤°»ò·|¦³¥Íª«¡H¥j¦Ñªº¥Í©R§Î¦¡¬O¦p¦óªº¡H²{¤µ¥Íª«ºØÃþ«ç»ò·|¦³³o»ò¦h¡H¬Æ¦Ü¦a²y«ç»ò¨Óªº¡H¾ã­Ó¦t©z¤S¬O¦p¦ó¥X²{ªº¡H¹³³o¤@Ãþ°ÝÃD¡A¸Ñµª°_¨Ó¡A¦ü¥G²³æ¡A¨ä¹ê«Ü¤£®e©ö¡A½Ö³£µLªk´£¥X½T¤ÁªºÃÒ¾Ú¡A¬é¯à¹B¥Î·Q¹³¡B°²³]¡B»P±À´ú¨Ó»¡©ú³o¨Ç°ÝÃD¡C

    ¦]¬°§Ú­Ì¤£·QÂ÷¶}¥DÃD¤Ó»·¡A§Ú­Ì¥u´N¦a²y¤W¬°¤°»ò·|¦³¥Íª«³o­Ó°ÝÃD¨Ó°Q½×¡A«K¥i¥H¤j·§¦a±À´ú¨ì°A¤lªº°_·½¤F¡A§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A©Ò¦³²{¦b¥Í¬¡ªº¥Íª«¡A¦b·í¤µªº¦ÛµMÀô¹Ò¤U¡Aµ´¤£¥i¯à¦ÛµMµo¥Í¡A¥¦­Ì¥²»Ý¬O¥Ñ¦U¦Ûªº¿Ë¥NÁc©µ¤U¨Óªº¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¨S¦³¥¦­Ìªº¿Ë¥N¡A«K¤£·|¦³¥¦­Ì¦Û¤v¡A¥H¤HÃþ¨ÓÁ¿¡A¨S¦³§Ú­Ìªº¤÷¥À¡A¦ó¨Ó§Ú­Ì©O¡H©Ò¦³¨ä¥L¥Íª«¡A¤]³£¦p¦¹¡C¦ý¬O¡A¦pªG§Ú­Ì±q¦Û¤v¤@¥N¤@¥N¦a©¹¤W±À¡A§Ú­Ì«K¤£Ãøµo²{¤@­Ó°ÝÃD¡A¨º«K¬O²Ä¤@¦ì¤]´N¬O³Ì¬°¥j¦Ñªº¤HÃþ¯ª¥ý«ç»ò¨Óªº¡H¥H¥Ø«e¥Í©R¬ì¾Çªºª¾ÃѨӻ¡¡A³o³Ì¥j¦Ñªº¤HÃþ¯ª¥ý¡A¬O¥Ñ¥t¥~¤@ºØ¤ñ¥L§ó­ì©l¡A§ó¦­¥Í¦s¦b¦a²y¤W¡A¦Ó§Î¹³ªñ¦ü«o¤£ºÉ¬Û¦Pªº©Ò¿×Ãþ¤H·áÃþ---¾ó·áºtÅܹL¨Óªº¡A¦A©¹¤W±À¡A³oÃþ¤H·áÃþªº»·¯ª¡A¤S¬O¥Ñ¥t¥~¤@ºØ¹³¨e¤S¤£ºÉ¬Û¦Pªº¥Íª«ºt¤Æ¦Ó¨Óªº¡A³o¼Ë¡A¤@¼h¤@¼hªº©¹¤W±À·Q¡A«K¬O¨C¤@ºØ¥Íª«¡A³Ì°_ªì³£¬O¥Ñ¥t¤@ºØ¥Íª«ºtÅܦӨӪº¡C²{¦b§Ú­Ì¶i¤J§ó²`¤@¼hªº°ÝÃD¡A§Ú­Ì·|°Ý¡G¨º»ò¡A±À¨ìºÉÀY¡A¥Íª«Á`¸Ó¦³­Ó°_·½§a¡AÁ`¦³³Ì¥j¦Ñªº¥Íª«¯ª¥ý§a¡A¦bÁÙ¨S¦³¨ä¥L¥Íª«¥X²{¤§«e¡A³o¨Ç¡A©ÎªÌ»¡¬O³o­Ó¡u¥Íª«¤¸¯ª¡v¬O«ç»ò¨Óªº¡H¬O¦a²y§Î¦¨ªº¦P®É«K¥X²{¡u¥Íª«¤¸¯ª¡v©O¡HÁÙ¬O¡E¡E¡E¡E¡E¡AÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¥ô¾Ì¬O¨º¤@­Ó³Ì°¶¤jªº¬ì¾Ç®a¡A³£µL¯à¤O¿Ë²´¬Ý¨ì·í®Éªº¡u¥Íª«¤¸¯ª¡v¯u½T²{¨­ªº³o¤@Ãþ¨Æ±¡ªºµo¥Í¡A¡u¥Íª«¤¸¯ª¡v¬O¦a²y¤W¥Í©Rªº¶}ºÝ¡A°µ¬°¥Í©R¶}ºÝªº¥¦¡Aµ´¤£¥i¯à¦³¥¦ªº¿Ë¥Nªº¡A©Ò¥H¥¦ªº¥X²{¬OµL¤¤¥Í¦³ªº¡A¬O¦ÛµMµo¥Íªº¡A¤£ºÞ§Ú­Ì¦p¦ó·Q¹³¡A²{¤µ¥Íª«¾ÇÃö©ó¦a²y¤W¥Í©Rªº°_·½¡A¦³¤TºØ°²©wªº»¡ªk(µù¤@) ¡A²Ä¤@ºØ»¡ªk¬O¡u¥Íª«¤¸¯ª¡v¥i¯à»P¦a²y¦P®É¥X²{¡A¸ò¥»¨S¦³¶}ºÝªº°ÝÃD¡A¦]¬°¤@¦³¦a²y´N¦³¥Íª«¡A¨Ì¾Ú³o­Ó»¡ªk¡A­n°Ý¥Íª««ç»ò¨Ó¡A¤£¦pª½±µ±´¨s¦a²y«ç»ò¨Ó¡C²Ä¤GºØ»¡ªk¡A¬O¦a²y¤W©Ò¦³¥Íª«ªº¯ª¥ý¡A¥i¯à¬O¦b·íªì¡A¦U¦Û¨Ó¦Û¥t¥~ªº¥@¬É¡A³o¥t¥~¤@­Ó¥@¬É¡A«üªº¬O¤ÓªÅ©Î¥~¤ÓªÅªº¥ô¦ó¬P²y¡A³o­Ó»¡ªk¡A¤£¤Ó®e©ö¨ú«H©ó¤H¡A°£«D·í®É¡u¥Íª«¤¸¯ª¡v¦b¤ÓªÅ¤¤¹B°Ê---¨³³t²¾°Ê¦ì¸m¡A¶i¤J¦a²yªº¦P®É¡A¦³¤°»ò¯S§Oªººc³y©M³]³Æ¡A¥i¥Î¨Ó§Ü©Ú¹B°Ê¹Lµ{¤¤²£¥Íªº¶W°ª·Å«×¡A©ÎªÌ¥Îºc³y©M³]³Æ¨Ó©è§Ü·¥«×ªº´H§N¡A¥H¤Î©è§Ü±j¯Pªº´T®gµ¥µ¥¡A§_«h¡A³o¤@»¡ªk¡A«KÃø©ó¦¨¥ß¡C²Ä¤TºØ»¡ªk¡A«K¬O­è¤~­z¤Îªº·Q¹³¥Í©R¦b¦a²y¤WµL¤¤¥Í¦³¡A¦¹¥~¡A¥Í©R°_·½°ÝÃD¡A©|¦³©v±Ð¤Wªº¯S§O»¡ªk¡A¨º´N¬O¯«³y¸Uª«¡C²{¦b§Ú­Ì´N²Ä¤T­Ó»¡ªk¨Ó½Í¤@½Í¡A¥Í©R¨s³º¦b·íªì¡A¦p¦óµL¤¤¥Í¦³¡A1936¦~¼Ú°ö¦~(µù¤G)¥Xª©¡u¥Í©Rªº°_·½¡v¤@®Ñ¡A®Ñ¤¤¦X²z¦a°²³]¥Íª«¦b¼Æ¤Q»õ¦~«e¥X²{¦b¦a²y¤Wªº±¡ªp¡A¥H«á¥Í¤Æ¾Ç®a¡A²×©ó®Ú¾Ú¥Lªº°²³]¡A¦b¸ÕºÞ¤¤¼ÒÀÀ·í®É¦a²y¤WªºÀô¹Ò¡A¶i¦æ¹êÅç¡A½T¹êÃÒ©ú¼Ú°ö¦~¦³Ãö¥Í©R°_·½ªº°²·Q¡A¥Ñ¬O¡A¬ì¾Ç®a­Ì«K»{©w¦a²y¦b­ì©l±¡ªp¤U¡A¤j®ð¼h¤¤ªº²V¦X®ðÅé¬O®ò¡B¥ÒÖJ¡B¤ô»]®ð©M²B®ð (¤£¦P©ó²{®Éªº®ñ®ð¡B¤G®ñ¤ÆºÒ¡B¤ô»]®ð©M¤@¨Çµ}¦³®ðÅé) ¡A³o¨Ç²V¦X®ðÅé¡A¨ü¨ì¨Ó¦Û¤Ó¶§ªºµµ¥~½uªº±j¯P·Ó®g¡A¥H¤Î¡A±j¯Pªº°{¹q©M¹pÀ»¡A°_¤F¬Û·íµ{«×ªº¤Æ¾ÇÅܤơA§Î¦¨¤F¥Íª«Åé°ò¥»ªº²Õ¦¨ª«½è¡A§Y¬O©Ò¿×ªº­ì¥Í½èµ¥µ¥ªº¦³¾÷ª«½è¡A³o¨Ç¥Í¦¨ª«¡A±¼¸¨¦b·í®Éªº®ü¬v¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A«Kºt¤Æ¦¨¤F³Ì²³æªº¥Í©R§Î¦¡¡A¤@¯ë¬Û«H¡A³o¨Ç³Ì¥j¦Ñªº­ì©l¥Í©R¡A«K¬OÃþ¦ü·í¤µÂźñĦ¤§Ãþªº¥Íª«¡A¦b³o¤è­±¬ã¨sªº¬ì¾Ç®a¤¤¡A³Ì¦³¦Wªº¬O¦Ì°Ç(µù¤T) ¡A¥L¦b1953¦~¡A¦¨¥\¦a°µ¤F¤@¶µµÛ¦Wªº¹êÅç¡A±N°²·Q¤¤ªº¦a²y­ì©l¤j®ð¡A¤]´N¬O®ò¡B¥ÒÖJ¡B¤ô»]®ð©M²B®ðµ¥²V¦X®ðÅé¡A¸Ë¤J¦b¯S®í³]­pªº±K³¬¸ÕºÞ¤¤¡A¸g¹L¸ÕºÞ¤º³¡¬Û·íªøªº®É¶¡ªº±j¤O©ñ¹q¡Aµ²ªG¡A§Î¦¨¤F¤@¨Ç¯S®íªº²GÅé¡A¤ÀªR¤§«á¡Aµo²{¨ä¤¤¦³«Ü¦hºØÃþªº¥Í©R°ò½è¡A§Y¬O®ò°ò»Ä¤§Ãþªºª«½è¥Í¦¨¡A¦Ì°Çªº³o¶µ¹êÅç¡Aªº½TÃÒ©ú¤F¥Í©R¥i¥H¦b·í®Éªº¦a²y¤WµL¤¤¥Í¦³¡A®Ú¾Ú³o­Ó»¡ªk¡A¥i¥HªÖ©w¥Í©Rªº§Î¦¡¬O¤£Â_¦aÀHµÛ®É¶¡ªº²Ö¿n¦bºtÅܵۡA¦Ó°AÂδN¹³¨ä¥L©Ò¦³¥Íª«¤@¼Ë¡A¬é¬O¥Í©R¦b¾ã­Ó®É¶¡¥¨¬y¸Ì¡Aºt¤Æ¥X¨Óªº¨ã¦³¯S®íºc³y©M¥Í¬¡§ÎºAªº¥Íª«ºØÃþ¦Ó¤w¡A°AÂΦb¥Íª«¤ÀÃþ¾Ç¤W¡AÄÝ©ó©øÂκõ¥Íª«¡A¥Ñ¤Æ¥Û¤W¬ã¨s¡A©øÂÎÃþ¥Íª«¡A¦­¦b¥|»õ¦~«eªº¦a²y¤W¡A«K¤w¿³°_¡A´«¥y¸Ü»¡¡A°AÂάOºt¤Æ¤F¥|»õ¦~¤§¤[ªº©øÂΪº¤@­û¡A¦]¦¹¡A­n»¡°AÂΪº°_·½¡A¬é¦³¤@­Óµª®×¡G°AÂάO¥Í©R¥@¬Éºt¤Æªº²£ª«¡C

µù¤@¡B½Ð°Ñ¦Ò¤à©w¨¹µ¥½sµÛ°ª¤¤¥Íª«¾Ç¥Í©Rªº±´°Q¤U¥U²Ä252­¶

µù¤G¡B¼Ú°ö¦~¬O«X°ê¬ì¾Ç®aAleksander Ivanovich Oparin,¥L»{¬°¦a²yªº­ì©l¤j®ð¬O®ò¡B¥ÒÖJ¡B¤ô»]®ð¡B©M²B®ðµ¥²V¦X®ðÅé¡A¦b¦­´Áªº¦a²y¡A³o¨Ç²V¦X®ðÅé¡A¥i¥H§Î¦¨¦³¾÷¤Æ¦Xª«¡AºtÅܦ¨ºc³y²³æªº­ì©l¥Íª«¡C

µù¤T¡B¦Ì°Ç(Stanley Miller)1953¦~5¤ë¡A¦bµÛ¦Wªº¬ì¾ÇÂø»x¤W¡AµoªíÃD¬°¡§¦b­ì©l¦a²y¥i¯àªºÀô¹Ò±ø¥ó¤U¡A®ò°ò»Äªº²£¥Í¡¨¤@½g¤å³¹¡C

 ¸v¡E¬Ì¯fÅ]¨Ï

°AÂάO¯fÅ]ªº¤Æ¨­¡A¬O¬ÌÂ~ªº°­®t¡A®Ú¾Ú¬ì¾Ç®a¬ã¨s°AÂΩұo¸ê®Æ¡Aºî¦X±o¨ì¤U­z¶Ç¼½¯e¯fªº¨Æ¹ê¡G

¯e¯f¦WºÙ

¯f´C°A

¶À ¼ö ¯f

®J¤Î´³°A

µn ­² ¼ö

®J¤Î´³°A¡F¥Õ½u´³°A

¦åµ·Âίf

¼ö±a®a°A

ºÄ    ¯e

ºÄ°A

¤é¥»¸£ª¢

¤T´³®a°A¡FÀô°A®a°A

°AÂάO³o»ò¦h¯e¯fªº¶Ç¼½ªÌ¡A¬O¤HÃþ°·±dªº¤j¼Ä¡A°AÂδ¿¸g¹Ü¨«¤F¤d¤d¸U¸U¤Hªº©Ê©R¡A¦³¤@­Ó§@®a³o¼Ë¼g¹D¡G¡u°A¤l¤§¥i©È¡A¤d¦Ê­¿©ó²´Ãè³D¡BÆs³½»P¦Ñªê¡v¡A¦]¦¹¡A¦s¦b©ó§Ú­Ìªº¥Í¬¡Àô¹Ò¤¤ªº°AÂΡA§Ú­Ì¤£¯à¤£§Ù·V¤p¤ß¡AµM¦Ó¡A­nÁ×§K³Q°AÂÎ¥m«rªº³Ì¦n¤èªk¡A«K¬O¿n·¥¦a¼³·À¥¦¡A²M°£¥¦ªº´F¥Í³õ©Ò¡A¥s¥¦¨S¦³Ác©µ«á¥Nªº¾÷·|¡A¬ì¾Ç®a¥¿®I­º¦b¹êÅç«Ç¬ã¨s»P°AÂΧ@¾Ôªº¦UºØµ¦²¤¡C

    ·|­P¤H©ó¦º©Rªº°AÂΡA¦h¥b¤À§G¦b¨È¬w»P«D¬w¡A¦Ó¥_¬ü¬w»P¼Ú¬wªº°AÂΡA°£¤Fµ¹¤H­Ì±a¨Ó¨ëµh¡B©_Äo»Pµoª¢¥H¥~¡A´X¥G«Ü¤Ö¦³¤°»ò¹Ü©RªººØÃþ¡A§Y¨Ï¦p¦¹¡A¨º¨àªº°A¤l¡A¤]¬O¨¬°÷¥t¤H¹½·Ðªº¤F¡C

 ¥î¡E°A´C¯e¯f

    ©øÂΤ§¤¤·|§â¯e¯f±aµ¹°·±d¤Hªº§Ú­Ì¯S§OºÙ¥¦¬°¯f´C©øÂΡA¨e­ÌÄâ±a¦U¦¡¦U¼Ëªº¯f­ì¥Íª«¡A¨ì³B¶Ç¼½¦UºØ¥i©Èªº¯e¯f¡A°A¤l´N¬O¨ä¤¤ªº¥D­n¥Nªí¡A¯f´C©øÂΦb¤½¦@½Ã¥ÍªººÞ²z¤WÅã±o¯S§O­«­n¡C

    ¦b¾ú¥v¤W¡A¯f´C©øÂδ¿¸g¤£¥u¤@¦¸³y¦¨¤HÃþ¥¨¤jªºº×®`¡A¨Ò¦p¡A±q«eù°¨«Ò°êªº·À¤`¡AºÄ¯e¬O¨ä¤¤­«­nªº­ì¦]¤§¤@¡A¶À¼ö¯fªº¬y¦æ¡A¤]´¿¸g­¢¨Ï¤Ú®³°¨¹Bªe¬°¤§°±¤u¡A¤Q¥|¥@¬ö25,000,000¤H¦º©ó¹«¬Ì¡A¼Ú¬w¾Ôª§®É2,000,000¤H¿©±w´³¯l¤Î¶Ë´H¡F®³§Ú°ê¨Ó»¡¡A1918¦~¡A¤j³°ªF¥_¦a°Ï¬y¦æ¹«¬Ì¡A¤]¦º¤F500,000¤H¡F 1933¦~¡A¥þ°ê¦³¤Q¦h¸U¤H¦º©óÀN¶Ãªº¬y¦æ¡F1935¦~¡A¦¿Ä¬¥_³¡200,000¤H¦º©ó¶Â¦º¯f(¤@ºØ¹«¬Ì) ¡F¹«¬Ì¡BÀN¶Ã¡B´³¯l¤Î¶Ë´H¡A´N¬O¥Ñ¸õ°D¡B»aÃÇ¡B¯äÂά°´C¤¶¡A¶Ç¬Vµ¹¤HÃþ®`¯fªº¡A¥þ²y¦]±wºÄ°A¶Ç¬VªººÄ¯e¦Ó¦º¤`ªº¤H¼Æ¦Ü¤Ö40,000,000¥H¤W¡A¦]¦¹¡A¸õ°D¡B»aÃÇ¡B¯äÂΩM°A¤l³£ÄÝ©ó¯f´C©øÂΡC¨È¼ö±aªº¥xÆW¡A¯f´C©øÂήe©ö´F¥Í¡AºÄ¯e©Mµn­²¼ö¤]´¿¸g¼s¬°¬y¦æ¡A¦åµ·Âίf©M¤é¥»¸£ª¢¡A¨C¦~¤]±`¦³¯f¨Òµo¥Í¡A¦Óµn­²¼ö¡A¥þ®q·P¬V¤H¼Æ¡A¨C¦~©¹©¹¤W¤d¡A¬Æ¦Ü¡A³Ìªñ´X¦~Á`¦b¼Æ¤d¤H¥H¤W¡C

¡@¡@¯f´C©øÂά°®`¤H¯bªº¤è¦¡¤£¥~¥G¬r®`¡B±H¥Í¡B¯e¯f¶Ç¼½µ¥µ¥¡C¦³ªººØÃþ§ó¬O¤T­Ó¤è¦¡¤@°_¡u¬I¦æ¡v¡A¥H°A¤l¬°¨Ò¡A¥¦­Ì¥Î¤f¾¹¡B¨ë¶Ë°Êª«ªº¥Ö½§¡Aª`¤J³è²G¡A¨Ï¨ü®`ªÌ¥Ö½§¬õ¸~¡B¤Sµh¡B¤SÄo¡A³oºØ¬°®`¤è¦¡´N¬O¬r®`¡A¦³ªº°A¤l¡A§ó¥Ñ©ó¤@¥m¤@§l¡A¦Ó¨Ï±o¥»¨­©Ò±aªº¯f­ì¥Íª«¡A¶i¤J¨ü®`°Êª«Å餺¡A³o¨Ç¯f­ì¥Íª«¡A´N¦¹±H¥Í°Êª«Å餺¡A§ó¦³¬ÆªÌ¡A¥Ñ©ó¯f­ì¥Íª«ªº±H¥Í¡A¤Þµo¦UºØ¯e¯fªº½¯©µ¶Ç¬V¡A°AÂΦ]¦Ó¤S¬O¶Ç¼½¯f¯fªº¸o»íº×­º¡C

¡@¡@¯f´C°A¤lªº¶Ç¯f¹Lµ{¬O¡G­º¥ý¡A¥¦¥²¶·¥ý¥m«r¤w¸g±w¦³ºÄ¯e¡B¶À¼ö¯f¡A©Î¨ä¥L°A´C¯e¯fªº¯f¤H¡A±N±a¦³¯f­ì¥Íª«ªº¦å²G§l¤J¸¡¤¤¡A¥H«áªº¦n´X¤Ñ¡A¯f­ì¥Íª«¦b³o°¦°A¤lªº¸¡³¡Ä~ÄòÁc©µµo®i¡A¥Ñ¸¡³¡¦Ó¦Ü³è¸¢¡A³£±H¥Í¤F¯f­ì¥Íª«¡A·í³o°¦°A¤l¡A¦A«×§l­¹¥t¥~¤@¤Hªº¦å²G®É¡A³o¯f­ì¥Íª««K¹³Âå¥Í¥´°w¦ü¦a¶i¤J³o¤HÅ餺¡A´N³o¼Ë¡A¯e¯fÂǵ۰A¤lªº§l¦å¦æ¬°¦Ó¦b¤HÃþ¤§¤¤¡A¶}©l¶Ç¼½°_¨Ó¡C¥H¤U¡A§Ú­Ì´N¦UºØ°A´C¯e¯f³v¤@¤¶²Ð¡G

¤@¡BºÄ¯e¡G

¥Ñ¤w¸g·P¬VºÄ¯e­ìÂΪººÄ°A¥m«r¦Óµo¯f¡A¦¹¯fªºÁ{§É¯gª¬¬O¶g´Á©Ê¦aµo§N¡Bµo¼ö¡Bµs¦½¡CºÄ¯e­ìÂΦb°AÅ骺­G¾À¤Î³è¸¢±H¥Íµo¨|¡A¦b¤HÅé«h±H¥Í¦b¬õ¦å²y¡A°£¤F¤HÅé¥~¡AµUÃþ¡B³¾Ãþ¡B ®a¯b¤]³£µo¥ÍºÄ¯e¡C

ºÄ¯e¦b¼ö±a¤Î¨È¼ö±a¦a°Ï·¥®e©ö¶Ç¬V¦Ó¤j¬°¬y¦æ¡A¾ã­Ó¦a²y¤W¡A¨C¦~®t¤£¦h­nµo¥Í2,000,000­ÓºÄ¯e¯f¨Ò¡C¦b¬ü°ê¡AºÄ¯e¬é¨£©ó«n³¡¡A¨C¦~¤j¬ù¦³¤@¦Ê¸U­Ó¯f¨Ò¡A¨ä¤¤¦³5,000¤H·|¦]¦¹¦Ó³à©R¡C¦b¦L«×¨C¦~¦³100,000,000­Ó¯f±w¨ä¤¤1,000,000¤H¤£ªv¡A²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¥H«e¡A¤HÃþ¹ïºÄ¯e·P¨ì·¥ºÝªº®£Äß¡A§ô¤âµLµ¦»{¬°¬OµL¥i°kÁתº¤Ñ§T¡C

    ¨Ï¤HÃþ·P¬VºÄ¯eªººÄ¯e­ìÂΦ³¥|ºØ¡A³o¥|ºØ¤£¦PªººÄ¯e­ìÂΤÀ§O¥Ñ¤£¦PºØÃþªººÄ°A°µ¬°¶Ç¼½ºÄ¯eªº´C¤¶¡A²Ä¤@ºØ¬O¶¡¤éºÄ­ìÂΡA¾Ç¦W¬OPlasmodium vivax¡A¥Ñ¤@ºØ³Ì´¶¹M¥i¨£ªººÄ°A¶Ç¼½¡A¤@¥¹·P¬V³oºØºÄ¯e­ìÂΪº¤H¡A±N±wºÄ¶¡¤éºÄ¯e¡A¦¹¯fªº¼ç¥ñ´Á¬°¤»¤Ñ¡A¤@¯ë¤H¦b³QÄâ±a¦³³oºØºÄ¯e­ìÂΪº»Û©ÊºÄ°A¥m«r«áªº²Ä14¤Ñ¡A¶}©lµo§Nµo¼ö¡A¦Ó¥B¡A¦¹«áµo§Nµo¼öªº¯gª¬¬O¶g´Á©Êªºµo¥Í¡A¨º¬O¦]¬°ºÄ¯e­ìÂΦb±wªÌªº¨xŦ²Ó­M¤ºÁc´Þ¡A¨C48¤p®É§¹¦¨¤@­Ó¥Í¬¡¶g´Á¡A¥H«áºÄ­ìÂζi¤J±wªÌ¦å²G¡A¯f¤H«K¶}©lµo§Nµo¼ö¡A­º¥ý¡A¯f¤H·P¨ì·¥§N¡A³o®É´N¬O©Ò¿×ªº§N´Á¡A¥Ö¦âµoµµ¡A¤ú¾¦®æ®æ§@ÅT¡A¨­Åé¼@¯P¥´Å¸¡A¦p¦¹©µÄò¤@­Ó¤p®É«á¡A¶i¤J¼ö¼é´Á¡AÅé·Åª½¤É¨ìµØ¤ó107«×¡A¥Ö½§¼ö¿S¦Ó°®Àê¡AÀY³¡ÄY­«¯kµh¡A¼ö´Á©µÄò¨â­Ó¤p®É¡A¶i¤Jµo¦½´Á¡A¨­Åé¤j¶q¬y¦½¡AÅé·Å«ì´_¥¿±`¡AÀY¯k®ø¥¢¡A³o­Ó®É­Ô¡A¯f¤HÅé¤OÁöµM°I®z¡A¦ý¬O¡Aı±o¦n¦h¤F¡A¦p¦¹ªº¯gª¬¡A¨C¨â¤Ñ­nµo§@¤@¦¸¡A©Ò¥H¡AºÙ°µ¶¡¤éºÄ¡C²Ä¤GºØ­ìÂÎ¥s°µ§Z§ÎºÄ­ìÂΡA¾Ç¦WPlasmodium ovale¡A µo¯f¶g´Á»P¶¡¤éºÄ¦³ÅãµÛ¤£¦P¡C²Ä¤TºØ­ìÂÎ¥s°µ¤T¤éºÄ­ìÂΡA¾Ç¦WPlasmo molariae¡A·P¬VªººÄ¯e¥s°µ¤T¤éºÄ¡A¼ç¥ñ´Á18¨ì40¤Ñ¡A¨C72 ¤p®Éµo§@¤@¦¸¡Aµo§@®É¶¡¤]¤ñ¶¡¤éºÄ®É¶¡§óªø ¡C²Ä¥|ºØ­ìÂÎ¥s°µ´c©ÊºÄ­ìÂΡA¾Ç¦WPlasmo falciparium¡A ´c©ÊºÄ­ìÂΤ޵o´c©ÊºÄ¯e¡A©Î¥s®L¬îºÄ¯e¡A¨C¤Ñ¤£©w®Éµo´H¼ö¤@¦¸¡A¬O©Ò¦³ºÄ¯e¤¤³Ì¬°ÄY­«ªº±wªÌ¡A´X¥G«Ü¤Ö¯à°÷¦s¬¡¡A¼ç¥ñ´Á¬O12¤Ñ¡A´c©ÊºÄ¯eªº¯gª¬¬O©ü°g¡A¤f¤¤©O³ä¡A¼Æ¤p®É¤º¥i¾É­P¦º¤`¡A±wªÌ¦Ü¦º¤@ª½¤£¯à¦^´_²M¿ô¡A¤£¹L¡A¥t¥~¦³ªº¯gª¬¬O±Æªn¶Â¦â§¿²G¡A¨º¬O¦]¬°¬õ¦å²y³Q¸ÑÅé¦Ó§Î¦¨ªº¡A¤S¦³ªº¯gª¬¬O¹Ã¦R¤£¤î»P¸¡Âm¡AÅé·Å­°§C¡A´c´H¡A³q±`ºÄ¯eªº¶EÂ_¬O¨ú±wªÌªº¦å²GÀ˵ø¨ä¤¤¬O¤£¬O¦³ºÄ¯e­ìÂΦӽT©w¡C

    ºÄ¯eªºªvÀø¤@¯ë¬O±Ä¨ú¤Æ¾ÇÀøªk¡Aµ¹»P±wªÌªA¥Î§t¦³«¶¹çªº¦¨¥÷ªºÃĪ«¡A¦b³\¦hºÄ¯e¬y¦æªº¦a°Ï¡A³oºØÀøªk¤@ª½¦³®Ä¡A¬é¬O­n§¹¥þ²M°£ºÄ­ìÂΫo·¥ºÝ§xÃø¡A¦]¦¹¡AªvÀø­n¤£Â_¾ÚÄ~Äò¤@¬q®É¶¡¡A¨¾¤î´_µo¡A·P¬V¹LºÄ¯eªº¯f¤H±d´_«á©¹©¹µy¬°¨ã¦³§K¬Ìªº¯à¤O¡C

    ¦^¹LÀY¨Ó¡Aªþ±a¤¶²Ð«¶¹ç¡A¦b«n¬ü¦{­ì²£¦³¤@ºØ¾ð¡A¥sª÷Âû¯Ç¾ð¡A¥Ñ¦¹¾ð´£½mªº¤@ºØ´Óª«ÆP¡A«K¬O«¶¹ç¡AºÄ¯e¬y¦æ®É¡A´¿¸g¤j¶q»s¨ú«¶¹ç¡A¥H¹K¤î¨ä½¯©µ¡A°£¤FªvÀøºÄ¯e¥~¡A«¶¹ç¤]¥i¥Î¨ÓµÎ¸ÑÀYµh¡B¯«¸gµhµ¥¡A¦b1639¦~¡Aª÷Âû¯Ç¾ð´¿¸g±q¯µ¾|²¾´Ó¨ì¼Ú¬w¡C

1984¦~2¤ë20¤é¡A­^¤å¤¤°ê¶l³ø³ø¾É2¤ë19¤éµo¦Û¤Ú¦è¸t«Oùªº¬üÁpªÀ¹q¤å¡A¥þ¤å¦p¤U¡G¡u¤@¦W¤Ú¦è¬ì¾Ç®a¡A¸ô©ö¯÷§Æº¸¼w¥¬®Ô»¡¡A¦b¤­¦~¤º±N¥i¤j¶q¥Í²£§ÜºÄ¯eªº¬Ì­]¡A¥HÀ³¥I¤éº¥¼W¥[ªººÄ¯e±wªÌ¡A¥L¤S»¡¡AºÄ¯e¦³¥¿¦b±q¥@¬É¦U¨¤¸¨¤Ï¼³¹L¨Óªº¸ñ¶H¡A¥H¦L«×¬°¨Ò¡A¦b²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô«e¡A¨C¦~¦³ 10,000,000 ¦WºÄ¯e±wªÌ¡A¨ì1950¦~¥N¡A­°¦Ü¨C¦~100,000­Ó¯f¨Ò¡A¦ý¬O¡A²{¦b¤S¼W¥[¨ì¨C¦~¦³5,000,000¦W±wªÌ¡A¦]¬°¡AºÄ°A¤w¸gµo®i¤F¨e­Ì¦Û¤v¹ï±þÂÎÃľ¯ªº§K¬Ì¯à¤O¡A¥Ø«e¡A¦b¤Ú¦è¦³250,000¤H±w¦³ºÄ¯e¡A¾¨ºÞ¦b1950¦~¥N¡A¤Ú¦è¤w±NºÄ¯e²M°£²bºÉ¡v¸ô©ö¯÷¨è¥¿¦b¤Ú¾¤ªº¤Ú´µ¯S¬ã¨s°|¬ã¨sºÄ¯e¬Ì­]ªº»s³y¡A¬Ì­]¦bµU¤l¨­¤W¸ÕÅç·¥¬°¦¨¥\¡A¥i¬O¡A¤HÃþ¨Ã«DµU¤l¡A¬O¤£¬O¦³®Ä¡AÁÙ¦b§V¤O¶¥¬q¡A¦Ó¥B¡A¥Ø«e©|µLªk¤j¶q¥Í²£¦¹Ãþ¬Ì­]¡A¤£¹L¡A¥L¬Û«H¤­¦~¤º±¡§Î±N¦³¥iÆ[¡v¡C

¡@¡@¥t¥~¡A¾Ú¤¤°ê®É³ø1985¦~5¤ë25¤é³ø¾É¼ÐÃD¬°¬ü¹êÅ礤°ê¥jÃĤè¡AÀÀ¥H­W¦ãªvÀøºÄ¯e¡A¥þ¤å¦p¤U¡GµØ²±¹y23¤é¦X²³°ê»ÚªÀ¹q¡A¤@¦ì¬ã¨s¤H­û¡A¤µ¤Ñªí¥Ü¡A¬ü°ê¬F©²¬ì¾Ç®a¡A¥¿¦b®â´Ó¦ãÄÝ´Óª«¡A¥H¹êÅ礤°ê¥j¥N§Q¥Î¯óÃĪvÀøºÄ¯eªºÃĤè¡A¬ã¨s¤H­û§J¹p°Ò»¡¡GµØ¯Sùؼw³°­x¬ã¨s¤¤¤ß¡A§Æ±æ®â§@¤H­û¯à¦¬Àò¥|¸U½S(¦X¤@¤d¤K¦Ê¤½¤ç)ªº­W¦ã¡A±q¨ä¤¤¡A±N¯à´£·Ò¥X¬ù11½S(¦X¤­¤½¤ç)§ÜºÄ¯eªº¦³®Ä¦¨¤À¡A§J¹p°Ò¬°¸Ó¤¤¤ß¹êÅç¶EÀø³¡ªù¦³¾÷¤Æ¾Ç¤p²Õªº­t³d¤H¡A¥L»¡¦b¤¤°ê¤j³°¤W¡A¦¹ºØ¦¨¤À¤w¦b°Êª«©M¤HÅé¤W¶i¦æ¸ÕÅç¡A¨Ãµo²{»P¥Ø«e¥Î¨ÓªvÀøºÄ¯eªº«¶¹ç¡A¦P¼Ë¦³®Ä¡A¥L»¡¡G¥Ñ©ó¨È¡B«D¬w¤Î¤¤«n¬ü¬w¡A¬Y¨Ç¬y¦æªººÄ¯e¡A¤w¹ï´â«¶¹ç²£¥Í§ÜÃĩʡA¦¹¤è­±ªº¹êÅç®æ¥~­«­n¡A§J¹p°Ò¦b½Í¨ì­W¦ãªºÀø®Ä®Éªí¥Ü¡A¥Ø«e¡A¡u¥¿»Ý­n·sªºÃĪ«¡A­W¦ã¤§¥X²{¥¿­È¨ä®É¡v¡C

¤G¡Bµn­²¼ö¡G

¤S¦Wµõ°©¼ö¡A¦¹¯f¥Ñ¤@ºØÂo¹L©Ê¯f¬r©Ò¤Þ°_¡A¦b¯f¤Hµo¯f«e¤@¤Ñ¡A¯f¬r¤w«Iŧ¥þ¨­¡A¨ä¯gª¬¬O¬ðµM¶¡«æ©Êªºµo¿N»P§NŸ¡AÄY­«ªºÀYµh¡A¦Ù¦×µm³Â¤Î°©Ãö¸`¼@¯P¯kµh¡AÅéªí¤j¶q«_¦½¡A²Ä¤T¤Ñ¥Ö½§¥X²{¯l¤l¡A±µµÛ¯gª¬¨³³t®ø¥¢¡A¦n¹³¯f¤H´N§Ö¦n¤F¡A¤@¯ë¥i¬O48¤p®É¤§«á¡A¯gª¬¦A«×¥X²{¡A¦Ó¥B«ùÄò36¤p®É¥H¤W¡A²¬Â¡´Á«Üªø¡A´«¥y¸Ü»¡¡A­n«Ü¤[¤@¬q®É¶¡¡A¤~·|´_­ì¡A¨S¦³¤°»ò¯S§OªºªvÀø¤èªk¡A¯f¤H©¹©¹¤ß§Óªq³à¡A¬é¬O¦¹¯f«Ü¤Ö­P¦º¡A¤@¦¸·P¬V¡A¥i¥H¦³¤»­Ó¤ë¬Æ¦Ü¼Æ¦~ªº§K¬Ì¡C

    µn­²¼ö¬O«æ©Ê¶Ç¬V¯f¡A¼ö±a¦a°Ï¤Q¤À´¶¹M¡A¨È¼ö±a¬Æ¦Ü·Å±a¦a°Ï¡A°¸¦Ó¤]¦³¬y¦æ¡A1928¦~¡A®J¤Î©M§ÆÃ¾³£´¿¸g¤@«×¼sªx¶Ç¬V¡A²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡A·s´X¤º¨È¤Î®L«Â¦i¤]µo¥Í¯f¨Ò¡A­Y¤z¦~«e¬ü°ê«n³¡ªº´X­Ó¦{¡A¯S§O¬O¦òùùعF¦{¤]¾x±o«ÜÄY­«¡C

    µn­²¼ö¦b¥xÆW¤]¸g±`µo¥Í¡A¨C¦~¥X²{ªº¯f¨ÒÁ`¦b¤d¤H¥ª¥k¡A2002¦~¡A¥xÆW«n³¡¡A¯S§O¬O°ª¶¯¡A¾x±o¤H¤ß´q´q¡A¾Ú½Ã¥Í³æ¦ì²Î­p¡A¥þ¬Ù¯f¨Ò°ª¹F3000¤H¥H¤W¡C ¡@

    µn­²¼ö¶Ç¬Vªº³~®|¡A¬O±w¦³µn­²¼öªº¯f¤H¡A¦bµo¿Nªº³Ìªì48¤p®É¤º¡A©Îµo¯f«eªº6¨ì8¤p®É¤Îµo¯f«e3¤Ñ¡A³Q®J¤Î´³°A¥m«r¡A¸g¹L12¤Ñ¡A³o°¦´³°A«K²×¥Í¨ã¦³¶Ç¼½¦¹¯fªº¯à¤O¡A³Q¦¹´³°A¥m«r¹Lªº°·±d¤H¡A¦b4¨ì10¤Ñ«áµo¯f¡C¥t¥~¡A¶À¼ö¯f¤]¬O¥Ñ®J¤Î´³°A©Ò¶Ç¼½ªº¡A©Ò¥H³o¨âºØ¯f¡A±`±`¦b¦P¤@¦a¤è¬y¦æ¡A¦³¨Ç¾ÇªÌ»{¬°¡A¦P¤@°¦°A¤l¡A¥i¯à¦P®É±a¦³³o¨âºØ¯fªº¯f¬r¡A¥i¬O¡A¦bªF¥b²yªº¬Y¨Ç¦a¤è¡Aµn­²¼ö¤Q¤À±`¨£¡A¦Ó¶À¼ö¯f«o¤£´¿µo¥Í¡C¦b¥xÆW¬Ù¡A¥Õ½u´³°A¤]¶Ç¼½µn­²¼ö¡C

¤T¡B¶À¼ö¯f¡G

¬O¤@ºØ«æ©Ê¶Ç¬V¯f¡A²{¤µ¡A¬éµo¥Í¦b«D¬w¦è³¡©M¬ü¬wªº¬Y¨Ç¦a¤è¡A

¥Ñ©óÂåÃĽå͵¥¦U¤è­±ªºµo¹F¡A¶À¼ö¯fªº°Ï°ì©Ê½¯©µ¡A¤]³vº¥¨ü¨ì±±¨î¡A¶À¼ö¯f¤£·|¸g¥Ñ¤H»P¤Hªº±µÄ²¦Ó¶Ç¬V¡A¥¦¥²¶·¥Ñ®J¤Î´³°A¥m«rµo¯f¤~´X¤Ñªº¯f±w¡A¦A¸g¹L12¤Ñ¥H«á¡A®ð·Å¦bµØ¤ó68«×¥H¤W¡A³o°¦°A¤l¤~Åܱo¨ã¦³²×¥Í¶Ç¼½¦¹¯fªº¯à¤O¡A¦]¦¹¡AÁ×§K°A¤l¥m«r¡A¬O¹w¨¾¦¹¯f³Ì¦nªº¤èªk¡C

    ¥_¬ü¬w¡B¼Ú¬w³£´¿¸g¦b1819¥@¬ö¾x¹L¶À¼ö¯f¡A¨º¬O½ü²î¤W¡AÅS¤Ñªº¤ô±í¡A»W¾i¤F¥Ñ¨ä¥L¦a°Ï¡AÁc´Þ¨ÓªºµL¼Æ´³°Aªºµ²ªG¡C

    »Pµn­²¼ö¤@¼Ë¡A¶À¼ö¯f¤]¬O¥Ñ¤HÅé·P¬V¤F¬Y¨ÇºØÃþªºÂo¹L©Ê¯f¬r¦Óµo¯fªº¡A¯à¾É­P¨x¡BµÇ¡BµÊ¡B¤ßµ¥¾¹©x¯fÅÜ»Pµoª¢¡A¼ç¥ñ´Á3¨ì6¤Ñ¡A¦b³\¦h¯f¨Ò¤W¡A¯gª¬³£«Ü·Å©M¡A¦³µo¿N¡B»´·LÀY¯k¥H¤Î¶À¯nªº²{¶H¡A¦ý¬O¤]¦³ÄY­«ªº±¡ªp¡A¦p¬ðµMµo¯f¡A«æ©Êµê²æ¡Aµo¿N¡B¯ß·i¸õ°Ê³t²v½wºC¡A¥þ¨­©Ê¯kµh¡A¶À¯n¡BµÇ¥\¯à­°§C¡A¬Æ¦Ü°IºÜ¡A¥X²{³J¥Õ§¿¤ÎµLªk§J¨îªº¹Ã¦R¡A¥Ñ©ó¸z­G¹D¥X¦å¡A¾É­P¹Ã¦Rª«§e²{¶Â¦âªºª¬ºA¡A±wªÌ®É±`¦b²Ä6¤Ñ¨ì²Ä9¤Ñ¦º¤`¡AÄY­«¯f±wªº¦º¤`²v°ª¹F60%¡C

    ¶À¼ö¯f¨S¦³¯S§OªºªvÀø¤èªk¡C¦ý¬O¡Aª`®g¬Ì­]¥i¥H¹F¨ì¦³®Äªº¹w¨¾¡C

¥|¡B¤é¥»¸£ª¢¡G

¤T´³®a°A»PÀô¯¾®a°A¬O¦¹¯fªº¯f´C°A¡A¨e­Ì¶Ç¼½¤é¥»¸£ª¢¯f¬r¡A¯}Ãa¯f¤Hªº¤¤¼Ï¯«¸g¨t²Î¡A¯gª¬¬Oµo¿N¡BÀY¯k¡BÀV³¡»øª½¡B©I§l¤Î§]Ã`§xÃø¡BªÏÅéÅuºÈ·w°g¡B¯Ó®zµ¥¡A¦º¤`²v20%¡C1¨ì9·³¨àµ£®e©ö·P¬V¡A¥»¯fµL¯S§OÀøªk¡A¥iª`®g¤é¥»¸£ª¢¬Ì­]¨Ó¹w¨¾¡C¥»¬Ù(¥xÆW¬Ù)¨C¦~¤C¡B¤K¤ë¶¡¡A±`¦³¤é¥»¸£ª¢¯f¨Ò¥X²{¡A1985¦~7¤ë9¤é¡B10¤é¹qµø³ø¾É¡A¡u¥»¦~¦Ü¤µ¤wµo²{82­ÓºÃ¦ü¤é¥»¸£ª¢¤§¯f¨Ò¡A¨ä¤¤2¦W¤w¸g¦º¤`¡v¡A¥i¨£¥»¯f¦b¥»¬Ù¤´¦s¦³¼ç¦b«Â¯Ù¡A¦Ó¼³·À®a°A¡Bª`·N©~«Ç¤ÎªÀ°Ï½Ã¥Í¤§¾ã¼ä¬O¤Q¤À­«­nªº¡C

¤­¡B´³¤ó¦åµ·Âίf¡G

    ¥»¯f¦b¥xÆW¡A¥D­nªº¯f´C°A¬O¼ö±a®a°A¡C¼ê´ò¡B¤Î«n³¡ªº¬Y¨Ç¦a°Ï¡A¬O¦¹¯fªºµo¥Í¦a¡A¯f¤H³Q°A¤l¥m«r¥H«á¡A¦åµ·ÂΪº¥®Âζ¶µÛ¦å²G¶i¤J°A¤lªº­G¤º¡A¬ï¹L­G¾À¡A¦A¶i¤J°Aªº¯Ý¦Ù¡A¦Ü¦¹¤wµo®i¦¨¨ã¦³¶Ç¬V¯à¤Oªº¦åµ·ÂÎ¥®ÂΡAµM«á¶i¤J°A¤lªº¤p®B¡A³o°A¤l¦A¥h¥m«r¨ä¥L°·±dªº¤H®É¡A¦åµ·ÂΫK¶i¤J¤HÅé¡A¦b¤HÅ骺²O¤Ú¨t²Î¤ºµo¨|¦¨¼ô¡A²£¥Í¥®¦åµ·ÂΨϵ²½l²Õ´¼W«p¦p¶H¥Ö¡A©Ò¥H¦¹¯f¤S¥s¶H¥Ö¯f¡C

³°¡E°A°ü¬°º×

  °A¤l¡A­^»y¨tªº¦è¬v¤H¥s¡umosquito¡v¡A¦b¦è´³¤ú¡A¥¦ªº·N«ä¬O¤pÃÇ¡ulittle fly¡v¡A³oºØ»¡ªk¡A¤j·§¬O¨e­Ìªºªø¬Û¡A³£¬O¦b¯Ý­I³Bªø¥X¤@¹ï¨ã­¸¦æ¯à¤Oªº¯Í»H¡A¥t¤@¹ï¯Í»H°h¤Æ¦¨¤p¤pªº´Ò´Î§Îª¬¡A¥¦ªº¥\¯à¬OÅý­¸¦æ®É¯à°÷¥­¿Å¡A°A¤l©M»aÃǬO¦³¿Ë±­Ãö«Yªº¡A¤]¦]¦¹¨e­Ì¦b¥Íª«¾Ç¤Wªº¤ÀÃþ¦a¦ì¡A³£ÄÝ©óÂù¯Í¥Ø¡A¬ì¾Ç®a§â§l¦åªº°AÃþ¡A¦C¬°°A¬ì¤¤ªº¯u°A¨È¬ì¡A¥D­n´N¬O¦]¬°¨e­Ì·|§l¦å¡A¦Ó¥B¡A¤]¦]¬°¨e­ÌªºÀY¡B¨­Åé¡B¯Í©M¸}¤]©M½¹½º¬Û¦ü¡Aªøº¡²Ó¤pªºÅì¤ù¡C 

    ¾¨ºÞ°A¤lªº¼Æ¥ØÃe¤j¡A¦ý¬O¡A¹ê»Ú¤W·|«r¤H§l¦åªº°A¤l¡A¦b©Ò¦³°A¤lªº­ÓÅ鼯¥Ø¤¤¡A¬é¦û¥b¼Æ¥ª¥k¡A¦]¬°¡A¥u¦³»Û°A¤~·|¸v­h¡A¤~¯u¥¿¬O³Â·Ðªº»s³yªÌ¡A¨e­Ì¦b¤HÃþ¤§¶¡¥m«r¶Ç¼½¯e¯f¡A»s³y¤HÃþªºº×±w©M¨aÃø¡A¨Æ¹ê¤W¡A·Å¦å°Êª«¦p½Þ¡B¤û¡B¦Ï¡B°¨¡Bª¯¡B¿ßµ¥­÷¨ÅÃþ©MÂû¡BÀn¡B³Â³¶µ¥³¾Ãþ¡A³£¬O¨e­Ì§l¦åªº¹ï¶H¡C¶¯°A¬O¤£§l¦åªº¡Aµ´¹ï¤£·|«r¤H©M¨ä¥L°Êª«¡A¶¯°A§l­¹´Óª«¥Ä²G¹L¬¡¡A¦pªG¡A§A©~¦íªº³B©Ò¬é¦³¶¯°A¡A´N¤£¥Î¾á¤ß¨e«r§A¡A¦pªG³o­Ó¥@¬É¬é¦³¶¯°A¡A¨º¤HÃþ¤]¤£·|¦]¬°°A¤lªº¦s¦b¦Ó·PıµL¤ñ¹½·Ð¤F¡C¦ý¬O°A¤l©M¨ä¥L³\¦h¥Íª«¤@¼Ë¡A¦³¶¯°A«K·|¦³»Û°A¡A»Û°A¦b²£¤U¨e­Ìªº§Z¥H«e¡A¬O¤@©w­n§l¦åªº¡A¨S¦³§l¦å¨e­ÌµLªkÀò±o¯S®íªº³J¥Õ½è¡A¦Ó²£¤U¯à¹å¥X¥®ÂΪº§Z¡C¦b°AÂÎ¥@¬É¸Ì¡A»Û°AÅãµM¦û¦³©Ê§O¤WªºÀu¶Õ¡A¨e­Ì¥Í¬¡±o¤ñ¶¯°AÁÙ­nªø¤[³\¦h¡A¨e­Ì¥Î¥H§l¦åªº§kºÞ­n¤ñ¶¯°Aªº²Óªø¦Ó¥B¦y¾U¡A¨e­Ì­¸±o¤ñ¶¯°AÁÙ­n»·¡C¨e­Ì©M¶¯°A¤@¼Ë¡A±qªG¹ê¡Bªá¡B¸­§l­¹§t¿}¶qÂ×´Iªº´Óª«¥Ä²G¡A°A¤l¥H¿}¤À²£¥ÍÅé¯à©Mºû«ù¥Í¦s¡C

    ·í»Û°A§l¦åªº®É­Ô¡A¨e¥Î§kºÞ»´»´¦a¨ë¤J·Å¦å°Êª«ªº¥Ö½§¡A§kºÞ³Ì¥~¼hªººc³y¥s°µ¤W®B¡A§kºÞ¨ë¤J¥Ö½§®É¡A¤W®B·|©¹¤W§é¦^¡A¦P®É§kºÞ¤º³¡·|¤Àªc³è²G¡Aª`¤J³Q®`°Êª«ªº¥Ö½§¤º¡A³è²G¦³ªý¤î¦å²G¾®©Tªº§@¥Î©Mµo¥Í¼í·Æªº§@¥Î¡A¦ý¬O¤]¨Ï³Q§l¦å°Êª«¦b¨Æ«áµo¥Í¹L±Ó¤ÏÀ³¡A¸~¦¨¤p¥]¦Ó©_ÄoµL¤ñ¡C·í§l¦å§¹¦¨¡A§kºÞ¤SºCºC¦a©â¥X¡A¤W®B¤S¦^´_­ìª¬¡C

    °£¤F¥H§l¦å»P§_¡A¨Ó°Ï¤À°A¤lªº»Û¶¯¥H¥~¡A¶¯°AªºÄ²¨¤¤Q¤Àºë²Ó¡A¬Ý¨Ó«Ü¹³¨â§â¨ê¤l¡A»Û°AªºÄ²¨¤¤ñ°_¶¯°Aªº¡A´NÅã±o²¨¸¨³\¦h¤F¡AIJ¨¤¤Wªº¤ò¤S¤p¤S¤Ö¡A¦Ó¥B¤Sµu¡Aµ}µ}ÃPÃP¦a±Æ¦CµÛ¡A¥Ñ³o¤@¯S¼x¡A¤]«Ü®e©ö¿ë§O°A¤lªº»Û¶¯¤F¡C

    »Û°Aªº¹Ø©R¥Ñ30¤Ñ¦Ü¼Æ­Ó¤ë¤£µ¥¡A¬Y¨ÇºØÃþ¡A¬Æ¦Ü¥i¥HÁY³B¦b¦aµ¢¡B¤s¬}¡B¾ð¥Þ¡B°¨´\µ¥¦a¤è¡A«×¹LÄY§Nªº¥V¤Ñ¡C¤@­Ó©u¸`¤U¨Ó¡A»Û°A¦b¦º¤`¤§«e¡A¥i¥H²£¤U¤T¤d­Ó§Z¥ª¥k¡A¦pªGÀô¹Ò¨}¦n¡A¸g¹L¨üºëªº°A§Z¡A®t¤£¦h¬é­n¤Q¤Ñ¥ª¥k¡A«K¥i¥H¦Ð¤Æ¦¨°A¤F¡C

    ­è¦Ð¤Æ¦¨ÂΪº»Û°A¡A²Ä¤@¤Ñ¬O¤£·|«r¤Hªº¡A¨º¬O¦]¬°°A¤lªº§l¦å¦æ¬°¡A¬O¥Ñ¸£³¡©Ò¤Àªcªº¤@ºØ²üº¸»X©ÒºÞ¨îªº¡A¦b¨e­n¶i¦æ§l¦å¥H«e¡A¦¹ºØ²üº¸»X¥²»Ý¤w¸g

§Î¦¨¡C

¬m¡E¿Ë¡©¼ö¡ªªº§k

¤HÃþ¬°¤°»ò·|§l¤Þ°A¤l©O¡H§Y¨Ï¦b¶Â·t¤§¤¤¡A°A¤l¤]·|¹îı¨ì§Aªº¦s¦b¡A¹ïµÛ§A²@µL§Ù³Æªº»rÅSªº¦Ù½§¡Aºò­¢¥m¤H¡A®i¶}¿Ë¼öªºÅ§À»¡A¬°¤°»ò©O¡H¬°¤°»ò¦³¨Ç¤H¯S§O·|©Û·S°A¤lªº³Â·Ð¡H¬°¤°»ò¦³¨Ç¤H´N¤ñ¸û©¯¹B¡A°A¤lÁ`¬O¹ï¥L·q¦Ó»·¤§©O¡H¬O¤H¨­¤W¦³¨Ç¤°»ò¯S§Oªº¨ý¹D¶Ü¡HµÛ¦Wªº°AÂάã¨sªÌ¥¬®Ô¡A¬°¤F¸Ñ¶}³o­Ó°gÃD¡A°µ¤F¤@¶µ¦¨¥\ªº¹êÅç¡A¥L¦b¤@¶¡º¡¬O°A¤lªº¹êÅç«Ç¡AÂ\³]¤F¨â¨ã¾ó¥Ö°µªº°²¤H¡A°²¤HªºÅ餺¡A¹w¥ý¥Rº¡¤F¤G®ñ¤ÆºÒªº®ðÅé¡A°²¤H¤§¶¡ªº¶ZÂ÷6§`¡A¹êÅç¶}©l¡A¤G®ñ¤ÆºÒ³Q±±¨îµÛ¤£«_¥X¨Ó¡A´N¨S¦³°A¤l³Q§l¤Þ¹L¨Ó¡C¦ý¬O¡A¦pªG§Q¥Î¦Û°Ê±±¨î¨t²Î¡A±N¤G®ñ¤ÆºÒ¥H¤Hªº¤@¯ë©I§l³t²v¬I©ñ¥X¨Óªº®É­Ô¡A¥ß¨è§l¤Þ¤F¦¨¸sªº°AÂΡA

½ÄµÛ°²¤HªºÀY³¡­¸¤F¹L¨Ó¡A´N¹³¹ïµÛ¯u¤H§ðÀ»¤@¯ë¡A¦b°²¤H¨­Åé¤W´M´M³V³V¦a§äµÛ¥i¥H§l¦åªº³¡¦ì¥m«r¡A¥i¨£¦³¤G®ñ¤ÆºÒ¥[¤W¬JÀã¥B¼öªºÀô¹Ò¡A«K®e©ö§l¤Þ°AÂΡC

    °£¤FÀY³¡»¤°A¥H¥~¡A°Êª«ªº¥Ö½§¤]¬I©ñ¤G®ñ¤ÆºÒ¡A¬é¬O¨S¦³¤f»ó©I¥Xªº¿@«×°ª¦Ó¤w¡C¥t¥~¡A¥Ö½§¥»¨­ªºÀã«×©M·Å«×¡A¤]®e©ö¤Þ°_»Û°A§l¦åªº¨g¼ö¡A°A¤lªº¤@¹ï«e¸}ªºÛú¸`¡A¨ã¦³°»¼ö¨t²Î¡A¹ï¼öªº·Pı¹³¹p¹F¤@¯ëÆF±Ó¡A³o¼Ë«K¸ÑÄÀ¤F¬°¤°»ò¥Ö½§ªºªí¼h¡A·Å«×°ªªº¤H¤ñ¤@¯ë¤H§ó®e©ö§l¤Þ°A¤l¡C´¿¸g¦³¹êÅçÅã¥Ü¡A¸g¹L¤H¤u¤èªk¡A­°§CÅéªí·Å«×ªº¤H¡A«Ü¤Ö·|³Q°A¤l«rªº¡C¦b»¤°A¬ã¨s¤è­±¡Aµo²{°£¤F¤G®ñ¤ÆºÒ¡AÅéªíµo´²ªº®ð¨ý¡A¤]¬O¤@¶µ§l¤Þ°A¤lªº¦]¯À¡C¨ä¥L¡A¦b¦å²G©M¦½²G¤¤¡A³£§t¦³§l¤Þ°A¤lªº¦¨¥÷¡A¦bª«²z¦]¯À¤è­±¡A¦â±m©M¥ú½u¡A¤]·|¼vÅT°A¤lªº¦æ¬°¡A¦h¼Æªº°A¤l¡A³ßÅw¸û¶Â·tªº¦â±m»P¥ú«×¡A³o¤]»¡©ú¤F¬°¤°»ò°A¤l¤ñ¸û³ßÅw¥m«r¬ïµÛ²`¦â¦çªAªº¤H¡C¦b«D¬w¡A¶ÂºØ¤Hªº¥Ö½§¤ñ¥ÕºØ¤H§ó®e©ö±µ¨ü°A¤lªº¡u¼ö§k¡v¡C

    ¦ý¬O¡A¥H¤Wªº³\¦h¦]¯À¡A³£¤£¯à¸ÑÄÀ¬°¤°»ò°A¤l³ßÅw¦¨¸s¦a¶µÛ±Ð°ó¦y³»©Î·Ï§w³»ºÝ­¸¦æ¡A¦Ó¥B¡A°A¸s»Eµ²ªº¼Æ¶q¹L«×Ãe¤j¡A¦n¹³·ÏÃúÀ±º©¤@¯ë¡A¥H­P©ó´¿¸gÅý¤H­Ì»~¥H¬°µo¥Í¤F¤õĵ¡AµêÅå¤@³õ¡C

    °A¤l³ßÅw¦b«Ø¿vª«³»ºÝ¥H¤Î³òÀð¡B¾ðÂ÷µ¥¬ð¥Xªº¦a¤è¡A»E­¸»R¡A§Î¦¨©Ò¿×ªº¡u°A¬W¡v¡A¥Øªº¦b¶i¦æ»Û¶¯°Aªº°t¹ï¡A¤]´N¬O¶i¦æ¶°Åéµ²±Bªº»R·|¡A¶¶§Q§¹¦¨³V°¸¥æ°t¦æ¬°¡A¥H«KÁc©µ«á¥N¡A³q±`¦b°A¬W¤º¡A¦¨羣ªº¶¯°A¡A´`µÛ¡u8¡v¦rªº¸ô½u¡A¨Ó¦^­¸¦æ¡A»Û°A¤]ÀHµÛ¥[¤J°A羣¡A¦@¦P»RµÛ®öº©ªºµ²±B¶i¦æ¦±¡C

    ¥þ¥@¬É§l¦åªº°A¤l¬ù¦³2600ºØ¤§¦h¡A¨e­Ì¦b¥Í²z¤Wªº®t²§·¥¤p¡A¦ý¬O¨e­Ì¤§¶¡ªº¥Í¬¡²ß©Ê«o¦³·¥¤jªº¤£¦P¡A¦³¨ÇºØÃþªº§l¦å¬¡°Ê¬O¦b©]±ß¡A¦³¨Ç¥u¦b¶À©ü¶i¦æ§l¦å¬¡°Ê¡A¦³¨ÇºØÃþ«o¬O¦b¥Õ¤Ñ¤]§l¦å¡A24¤p®É³£¦b¶i¦æµÛ§l¦åªº¬¡°Ê¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¤@¤é¤§¶¡ªº¤£¦P®É¬q¡A¤]¬O§l¤Þ¤£¦PºØÃþªº°AÂΪº¦]¯À¤§¤@¡C

®Ã¡E¦æÂܸޯµ

    ¤]³\¡A§A´¿¸g¦³¹L¦p¤Uªº¸gÅç¡G°¸º¸¡A·í§A¦bª×©Ð´N­n¤JºÎªº®É­Ô¡A¦³¤Ö¼Æ¤@¨â°¦°½·È¤J«Çªº°A¤l¡A¤£°±¦a­¸Â¶¦b§Aªº§ÉÀY¡A¶ä¶ä¦aµo¥X¥O¤H¤£¦wªºÁn­µ¡A§A¥¿­nºÎµÛ¡A«o¤£±o¤£Â½¨­°_§É§V¤O·j´M°l±þ¤@µf¡AµM¦Ó¡A²@µL¾ÔÁZ¥i¨¥¡A¥u¤£¹L¬O´«¨Óµu¼ÈªºÅ¥¤£¨ì¶ä¶äÁn¦Ó¤w¡A§éÄˤF¤@°}¤l¤§«á¡A¤]´«¨Ó¤@¨­ªº¯h²Ö¡A½ö¤U¨Ó´N­nÂó²´¦Ó¯v¡A¦ÕÃä¤SÅT°_¤F¨ºªÑ´o¤HªºÁn­µ¡A©ó¬O¡A§A¤S°_¨Ó·j¯Á¡A«o¤S°¾´M¤£µÛ¡A¦p¦¹³o¯ë¡A¨Ó¨Ó¦^¦^¦a®»§Ë§A¡A§A¤ßÀY·íµM«ë·¥¤F³o¥i´cªº°A¤l¡A®³¨e¨S¿ìªk¡A¦]¬°§A¤£³ßÅw±i±¾°A±b¡A¦Ó¥B¡A¹ï°A­»¤Î¦UÃþ±þÂξ¯¤Q¤À±Ó·P¡A§_«h¦n¿ì¡A²{¦b¡A§A§x¦í¤F¡A©`¦ó¤£±o¡A¬é¦n¥ô¾Ì¨e³B¸m¡A­n¤£µM¡A¤@©]¥¢¯v¤]¬OÃø¨ü¡A§A¦Ü¦¹§¹¥þ§ë­°¡A«Ü§Ö«K«K¤S¦^¹Ú¶m¡A³o®É¡A°A¤l·¥¬°·Å©M¦a°±¸¨¨ì§A²@µLª¾Ä±ªº¦Ù½§¤W¡Aº¡¨¬¤F¨e¶Ý¦åªº¼¤±æ¡Aµ¥¨ì§A¦³©Ò¹îı¡A¤@ı¿ô¨Ó¡A¨e¤w»·¨«°ª­¸¡A®ø¥¢µLÂÜ¡A¬é¯d¤UÅý§A¤Sµh¤SÄo¤S¸~ªº¤p¥]¥]¡A°µ¬°¨e¹SÁ§A§K¶O´£¨ÑÀ\¶¼ ªºÂ§ª«------¤@­Ó´o¤Hªº¡u¬ö©À«~¡v¡C§A¯à»¡°A¤l¤£¸Þ¯µ¶Ü¡H

¨h¡E©ú·m·t°½

¶i¤J¥|¤ë¥÷ªº©u¸`¡A¤w¬Oªì®Lªº®ð­Ô¡A¦UÃþ°AÂΦʭ¿¬¡ÅD¡A­Y¬O©~«Ç½Ã¥Í±ø¥ó®t¡A´N¯u¦pªv¦w±¡ªp¤£¨}ªº¦a°Ï¤@¯ë¡A¾x°_µs¸é¡A²s¨gµL¤ñ¡C¸Ü»¡°AÃþ¤§¤¤¡A¦³ªº¥Í©Ê¤Q¤À±j²r¡A§l¦å¦æ¬°Â²ª½¨ì¤F©ú¥Ø±iÁxªº¦a¨B¡AºÙ±o¤W¬OÅQ¤ý¦¡ªº©Î±jµs¦¡ªº¡A¤£ºÞ§A¦³¨S¦³ª`·N¨e¡A¨e´N¬O­n§l¦å¡A¨Ò¦p¦³¤@ºØ¥s°µ¥Õ¸¡ÂO°Aªº¥À°A¤l¡A«K¬OÄÝ©ó³o¤@Ãþ«¬¡A¤@¯ë¨ÓÁ¿¥xÆW¹A§øªº¶m¤U¤H®a¡A«Î¤l¤º¥~¡A¨ì³B¥i¨£¥Õ¸¡ÂO°AªºÂܸñ¡A¦¹°AªºÅé§Î­n¤ñ¼ö±a®a°A¤j¤W¤@­¿¡A³Ä±ß®É¤À¡A©Ð«Î¤Jªù³B¡A§Y¬O©Ò¿×ªùÂeªþªñ¡A©ñ¸m¾c¤lªº¦a¤è¡A¥Õ¸¡ÂO°A±`·|¦¨§C­¸¡A¶Z¦a¤Q¤½¤À¥ª¥k¡A´M³V¦å·½¡A³o®É¡A§A­Y¾A®É¥X²{¡A¨e­Ì«K¨Ó¨É¨ü±ßÀ\¡A§A¥i¥H¤@­±ª`·N¬ÝµÛ¨e¡A¨e·|²@¤£¦b¥Gªº°±¸¨¦b§Aªº¸}¤W¡B»L¤W¬Æ¦Ü¤j¤j¤è¤èªº´N¦b§Aªº¤âÁu¤W¡A¤j¶ô¦·À[¡A·íµM¡A§A¥²©w·|¹ï·Ç¨e¤@´x©ç¥´¤U¥h¡A¦pªG¡A´§´x¸¨ªÅ¡A¨S¦³¥´µÛ¡A°²¦p¡A¨e¤]·NÃѨì§A¹ï¨e¤£Ãh¦n·N¡A³o®É¨e·|§ä­Ó°ª³B¡A³q±`¦b«Î¤º¡A¬O¤ÑªáªO©ÎÀð¤W¤§Ãþªº¦a¤è¡A·²·²¸}¡A°²¦p§A¯uºò°l¤£±Ëªº¸Ü¡A¨e©¹©¹Ãø¥H°k©R¡A¦]¬°¨e¤Ó¹L¤j¤è¡A¤£ª¾Áô±Í¸úÂáA¦Ó¥B¤ñ°_¤@¯ëªº°A¤l¡A¨eªºÅé¿nºâ¬O¬Û·íÃe¤j¡A¦^¹L¨Ó»¡¡A¦pªG¡A¨e©|¥¼µoı§A¹ï¨e¤w¸gÃh¦³¼Ä·N¡AÁöµM§A¤@À»¸¨ªÅ¡A¨e¤´·|¿n·¥¦a§ä§A³Â·Ð¡A³oºØ°A¤l¡A¤@¤Ñ¤G¤Q¥|¤p®É¡A¤£½×¥Õ¤Ñ©]±ß¡A³£¦³§l¦å¦æ¬°¡A¬°¦¹¡A¥Õ¸¡ÂO°A¡A§Ú­Ì¥i¥HºÙ¨e¬O°A¤¤±jµs------°Aµs¡C

    »P¥Õ¸¡ÂO°A¤j²§¨ä½ìªº¬O¼ö±a®a°A¡A¼ö±a®a°A¥Õ¤Ñ¤@¤j¦­«K¸ú¨ì³±·t³B©Ò¡A°±®§¥h¤F¡A¨Ò¦p¡A§É©³¤U©ÎÃoÂdªº¨¤¸¨µ¥µ¥¦a¤è¡A¦b©Ð¶¡¤º¡A¥Õ¤Ñ«ÜÃø§ä¨ì¨e¡A³Ä±ß¬ù²ö¤­¡B¤»ÂIªº®É­Ô¡A¨e¶}©l¥X¨Ó¬¡°Ê¤F¡A¨e·|¶X§A¤£¤Îª`·Nªº®É­Ô¡A®i¶}°½Å§¡A¤ñ¦p·í§A»Eºë·|¯«¦a°µÀRºA¤u§@ªº®É­Ô¡A©ÎªÌ¬O§AºÎıªº®É­Ô¡A¥Ñ©ó¨eÅé§Î¸û¤p¡A¨e§ðÀ»§A¡A§A²@µL©Òı¡A©Ò¥H¡A¨e±`±`¬O¦¨¥\ªº°½Å§ªÌ¡A¦pªG¡A§A¤@ı¿ô¨Ó¡Aµo²{§Aªº¤âÁu¤W©ÎªÌ¨­Å骺¨ä¥L¦a¤è¡A¦³µÛ³\¦h¬õ¬õªº¹³¯l¤l¦üªº¶ê§Î¤p´³ÂI¡A³o¥¿¬O¼ö±a®a°A¤@­Ó±ß¤Wªº¦¨´N¡A³Ç¥Xªº¬ö©À«~¡A³o´³ÂI­n¤@­Ó¬P´Á©Î¤Q¤Ñ¥ª¥k¤~·|®ø¥¢¡C¼ö±a®a°Aªº§l¦å¬¡°Ê¯«¥X°­¨S¡A¤Q¤À¬¾êa¡A¦æ®|¤@¦p¤p°½¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦ü¥G¥i¥Hµ¹¨e¤@­Ó´ý¸¹¡A°A¤¤¤§¸é------°A¸é¡C

ÅãµM¡A±q¤HÅé§l¨ú¦å²G¡A°A¸é¤ñ°Aµs®e©ö±o¤â¡C

    ª¢ª¢®L¤é¡A¡u¦åªºµs¸é¡v¥|¤U¬°¶Ã¡A·í¤ß½ß¤F¦å²G¡AÁÙ­n¾x¯f¡A¥i¯u¦E¤£¨Ó¡C

    ªþ±a¤@´£¡A¨ü¥ú½u»¤¾Éªº¼vÅT¡A°A¸é----¼ö±a®a°A¡A²M±á¤»®É¥XºÛ¥h¡A¶À©ü¤­®É¤Jªù¨Ó¡A¦]¦¹¡A®{¤âÀ»±þ¼ö±a®a°A¡A³Ì¦nªº®É¶¡©M¦aÂI¡A«K¬O±áÄf©ÎÁ¡¼Ç¦b§A®aªºªùµ¡¬Á¼þ¤§¤W¡A¦ý¬O½Ð§A°È¥²­n¡u¤p¤ß¬Á¼þ¡v¡C

¬B¡EµL¤H­Æ§K

   °AÂÎ------³o¤p¤£°_²´¡A¯Ü®zµL¤ñªº©øÂΡAµL®ÉµL¦aªº¹ï¤HÃþ³y¦¨¶Ë®`¡A¤Z¬O¦a²y¤Wªº¤H¡A¤£¤À¬õ¡B¥Õ¡B¶À¡B¶Â¡A¤£¤À¨k¡B¤k¡B¦Ñ¡B¥®¡A¤£¤À³h¡B½â¡B´I¡B¶Q¡A¤£¤ÀªF¡B¦è¡B«n¡B¥_¡A¤Z¬O¤H¡A·íµM¡A³£¬O¨e§ðÀ»ªº¹ï¶H¡A¦Ó¥B¡A±q¦³¤HÃþ¥H¨Ó¡A´X¥GµL¤H¤@½ú¤l³£¯à°k¹L¨eªºÅ§À»¡A¤H­Ì²ö¤£¯d¤U¥i«ëªº°O¿ý¡A§A´±»¡§A¤@½ú¤l³£¤£·|©Î³£¤£´¿³Q°A¤l«r¹L¶Ü¡H¾¨ºÞ¨eªº¨­¤l¦h»ò»´¬Õ¡A¦h»ò·L²Ó¡A¦ý¬O¡A¨eªº¾ãÅ鼯¶q¡A¨eªºÁc©µ¯à¤O¡A¥H¤Î¨eµ¹¤HÃþ±a¨Óªºº×®`¡A¦b¦b¨¬¥H¤Þ°_¥þÅé¤HÃþªºÃö¤Á¡C

¬B³ü¡EµL³B¤£¦b

¤HÃþ­«µø°AÂΪº²z¥Ñ¡A°£¤F¦]¬°¨e¬O¬Ì¯f¶Ç¼½ªº´C¤¶¤§¥~¡A´N¬O¨eªº¤À§G­±¿n·¥¬°¼s¤j¡A§Y¨Ï»Å´H¦p«n¥_·¥ªº¦a±a¡A°AÂΦb¥Íª«¬É§êºtªº¨¤¦â¤@¦p·Å±a»P¼ö±a¡A¦a³B¥_·¥ªº¥[®³¤j»Pªü©Ô´µ¥[µ¥¦a¡A¬YºØ´³°Aªº§Z¡A¬O²£¦b·í¬K¤Ñ¨ÓÁ{®É¡A¦B³··»¤Æ¥H«á¡A¥i¥H¿n¤ôªº²L¥W¤§¦a¡A¦Ó¥B¡A³o¨Ç§Z­n¸g¹L§N­á°®Àê¤@¬q®É¶¡¤~·|¹å¤Æ¡A´¿¸g¦³¬ã¨s³ø§i»¡¡A³o¨Ç§Z¦b³Q¤ôÂл\¥H«e¡A¥¦­Ìªº¹å¤Æ¯à¤O¥i¥H«O«ù¤­¦~¤§¤[¡A´«¥y¸Ü»¡¡A²{¦b¥Í¥Xªº§Z¡A¤­¦~«áªº¤µ¤Ñ¤´¥i¥H¹å¥X¥®ÂÎ----¤m¤n¡A¥_·¥ªº³o¨Ç°AÂΡA­@¤O·¥±j¡A¦b­áµ²¦¨¦Bªº¦À¶í¤¤¡A³Qµo²{ªº¤m¤n¡A·í¦B¶ô·»¸Ñ¤§«á¡A³ºµM¯à°÷Ä~Äò¦¨ªø¬°½a¤¿´c·¥ªº°AÂΡA¦Ó¨ª¹D¦a±a¡A®ð­Ô·¥¼ö¡A¤ô·½·¥¤Öªº¨Fºz¡A°AÂΤ]¬O¤Q¤À¬¡ÅD¡C

    ÀHµÛ°AÂκØÃþªº®t²§¡A¨ä¥®ÂΪº²ß©Ê·¥¬°¤£¦P¡A¦³ªººØÃþ³ßÅwÆP©Êªh¿A¦a¡A¦³¨Ç«h¬O³ßÅw²H¤ô³B©Ò¡A¦³ªº¥Í¬¡¦b´I§t»G±Ñ¦³¾÷ª«ªº¦Ã¤ô¤¤¡A¦³ªº¤S¥u¥Í¬¡¦b¤s°Ï§N«æªº·Ë¤ô¤¤¡A¤S¦³ªººØÃþ«o¥u¦b°Êª«±Æ¬ªª«¡A¦p½Þªº§¿¤ô¦À¤¤²£§Zµo¨|¦¨ÂΡA¦³ªººØÃþ§ó¬O±Ð¤HÅå©_¡A¨eªº¤m¤n³ºµM¬O¥Í¬¡¦b¥_¤èªh¿A¦a°Ïªº¤@ºØ®·ÂδӪ«¡A¥s°µ²~¤l¯óªº®·ÂβG¤¤¡A¦³ªººØÃþªº¥®ÂΩM¸º¥i¥H¤£¨ì¤ô­±¨Ó´«¨ú·sÂA®ð¡A¥H¦æ©I§l§@¥Î¡A¦Ó¬Oª½±µ¥Î©I§lºÞ¡A´¡¤J¦W¥s¿ß§Àªº¤ô¤¤´Óª«ªº¥®¹à¦h¦×ªº®Ú³¡²Õ´¤¤¡A¥HÀò±o®ñ®ð¡A°£«D¸º±N¦Ð¤Æ¦¨ÂΡA§_«h¡A¨e­Ì¬O¨M¤£·|¨ì¤ô­±¤W¨Óªº¡A¦]¦¹¡A¦b¤ô­±¤WÅx§G·Ñªo¡A©Î¨ä¨e°£ÂΪo¤§Ãþªº¤ô­±Ãľ¯¡A¹ï¨e­Ì¬Oµ·²@¤£¯à¶Ë®`ªº¡A¥t¥~¡A¦³ªººØÃþªº°A¤l¡A©Ê³ß¦b¤w¦º©Î±N­n¬\¦ºªº³±·t¾ð¬}¤¤¡A¥B±a¦³»Ä©Êªº¤ô½è¤¤²£§ZÁc´Þ¡A¤S¦³ªººØÃþ¨eªº¥®Â㣬O¦b¦À¶í©Î´òªy¤¤¨£¥úªº¦a¤è´ç¹Lªº¡A¤µ¤Ñ¡A§Y¨Ï¬ì§Þ¤Q¤Àµo¹F¡A±þÂΧQ¾¹¤£Â_½·s¡A°AÂΪº¶ä¶äÁn¡A¤´µM¤£®Éªº¦a¡A¥i¥H¦b¤@¸U§`ªº°ª¤s¤W¡A¥H¤Î¦a­±¤U¥|¤d§`³B·Å¼öªº·Ñ§|¤ºÅ¥¨ì¡AÁ`¤§¡A¾ã­Ó¦a²y¤W¡A§l¦å°A¤l´X¥G¬OµL³B¤£¦bªº¡A§l¦å°AÂάݦü¯Ü®z¡A¨ä¹ê¡A¨e¾AÀ³Àô¹Òªº¯à¤O¬O·¥±jªº¡A¥Ø«e¡A¥þ²y§l¦å°A¤lªººØÃþ¦³2600ºØ¤§¦h¡A¶È¦b¥xÆW¤@¦a¡A§Y¦³130ºØªº¬ö¿ý¡C

¬B¶L¡EÁn­µ¶Ç±¡

    °A¤lÀY³¡ªø¥X¤ò¯ñ¯ñªºÄ²¨¤¡A¹ï©óªÅ®ð¤¤¶Ç¨ÓªºÁn­µ¤Q¤À±Ó·P¡A¥\¯àÃþ¦ü°ªµ¥°Êª«ªº¦Õ¦·¡A¬O°A¤lªºÅ¥Ä±¾¹©x¡A¶¯°AªºÄ²¨¤«D±`µo¹F¡A¥D­n¬O¥Î¨Ó§¹¦¨¥æ°t¥Ø¦aªº¡A³o¦b©øÂάO¿W¤@µL¤Gªº¡C­è¦Ð¤Æªº¶¯°A¡A¦b³Ìªì24¤p®É¬O¤Q¨¬ªºÅ¤¤l¡A¦Ð¤Æªº®É­Ô¡AIJ¨¤¤Wªº¤ò¨ê¤l¡A¦p¦P¯Í»H¤@¯ë¦a¦ù®i¶}¨Ó¡A¦P®É°®Àê¡A°®Àꤧ«áªºÄ²¨¤¡A¹ï©ó»Û°A­¸¦æ®É¡A¯Í»H©çÀ»ªÅ®ð¦Óµo¥Xªº¶ä¶äÁn¡A«KÅܱo«D±`±Ó·P¤F¡A§Y¨Ï¬O®L¤Ñ¬JÀã¥B¼öªº¤j¦a¡A³o¶ä¶äÁn®É±`§¨ÂøµÛ³\³\¦h¦hªºÁVÂøÁnÅT¡A¶¯°A¤´·|§Q¥Î¨e­ÌªºÄ²¨¤¡A²M·¡ªº§Pª¾»Û°Aªº¤è¦ì¡A¨³³tµL»~¦a­¸¥h¡A¥[¤J¥Rº¡Ã¹°Ò¸¦§J±¡½Õ¬ù·|ªº°A羣¤§¤¤¡A»P»Û°A§¹¦¨¤F¥æ°tªº¥ô°È¡A¤§«á«K¥i¥HÁc©µ°A±Ú¤l¶à¡C

¶¯°A§¹¦¨¥æ°t«áªº10¨ì20¤Ñ«K§iÀÅ©R¡C

    ¶¯°AIJ¨¤¤WªºÄ²¤ò¡A·P¨ü¨ì»Û°A­¸¦æµo¥Xªº¯S¦³¶ä¶äÁn®É¡AIJ¤ò·|¤@­P¾_ÀúÂ\°Ê¡A¦]¦Ó¡A¤Þµo¶¯°AIJ¨¤¤Wªº·Pı²Ó­Mµo¥Í®¶°Ê¡A±N°T®§¶Ç¨ì¶¯°Aªº¸£³¡¡A¥Ñ©óIJ¤ò¨ã¦³³o¼Ëªº¥\¯à¡A¶¯°A«K¯à°÷¹îı»Û°Aªº¡uÁn­µ¶Ç±¡¡v¡C

    ¤H­Ì´¿¸g¹Á¸Õ¹L³\¦h¤H³yªº¾¹ª«¡A¨Óµo¥XÃþ¦ü»Û°A³oºØ¯S¦³ªº¶ä¶äÁnªi¡A³]ªk»¤±þ°Ñ¥[Ác´Þ¬ù·|ªº¶¯°A¡A´Á±æ¯à¦]¦¹¦Ó­°§C°AÂαڸsªº¼Æ¶q¡C¨Ò¦p¡A¦b¤@­Ó¨|º¡¶¯°AªºÅ¢¤l¤W¡AºVÀ»­µ¤e¡Aµo¥XªºÁnÅT¡A¤]·|¨Ï¶¯°AIJ¨¤¤Wªº·Pı²Ó­Mµo¥Í®¶°Ê¡A¦]¦¹¡AÅ¢¤l¤ºªº¶¯°A羣«K·|²r¯Pªº¹ïµÛÁn­µ¶Ç¨Óªº¤è¦Vª½½Ä¡A«o¦]¼²À»Å¢¤l¥|©Pªººô¤l¦Ó¨g¶Ã¤£¤w¡A¥i±¤¡A¦]¬°»¤°Aªº¦³®Ä¶ZÂ÷¡A¬é¯à¹F¨ì´X½X»·ªº¦a¤è¡A©Ò¥H¡A®ÄªG¤£¹ü¡A­n¤£µM¡A«K¯à°÷§Q¥Î­µ¤e©Òµo¥XªºÁn­µ¡A¨Ó»¤±þ³¥¥~ªº¶¯°A¤F¡C¥t¥~¡A¦³¨Ç¹q±ì¤Wªº¹q½u¡A¤]·|¹³»Û°A¤@¼Ë¡A¤£Â_µo¥XÃþ¦ü»Û°A¯S¦³ªº¶ä¶äÁnªi¡A¤]¤@¼Ë«D±`ù°Ò¸¦§Jªº¡A¨Ï³\¦h«æµÛ°Ñ¥[¬ù·|ªº¶¯°A¡A»~§ë»~¼²¦a¥H´d¼@¦¬³õ¡C

¬B°Ñ¡Eµo¥Í¸g¹L

    ¦pªG§Ú­Ì¬ã¨s°A¤lªºµo¥Í¹Lµ{¡A«K¥i¥H¹ï¤@¯ë©øÂΪºµo¥Í¸g¹L¦³©ÒÁA¸Ñ¡A©øÂΪº¤@¥Í¡A¦³ªººØÃþ¥Ñ¥®ÂΨ즨ÂΡA§ÎºA§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡A¦Ó¥B¡A­n¸g¹L¸ºªº®É´Á¡A³o¼Ë¤lªº©øÂΡA¨Ò¦p¡A½º¡B¸¿¡B°A¡BÃǤ§Ãþªº¡A«K¬OÄݩ󧹥þÅܺAªº©øÂΡA¥t¥~¡A¦³ªººØÃþ¡A¨Ò¦p¡AÁ­½¸¡B½ÀÂΡB»f¸»¡BÁ®½¸µ¥ªº¥®ÂΩM¦¨ÂΪº§ÎºA¡A¨Ã¨S¦³«Ü¤jªº®t§O¡A¨e­Ì¤£¶·­n¸g¹L¸º´Á¡A³o¤@Ãþ©øÂΡA«K¬OÄݩ󤣧¹¥þÅܺAªº©øÂΡC

    ²{¦b¡A§Ú­Ì¦^¹LÀY¨Ó¡A±M»¡°A¤lªº¥Í¬¡¥v¡A¤@¥¹¡A¶¯°A§ä¨ì¤F¨eªº°t°¸¡A§¹¦¨¥æ°t¥H«á¡A»Û°AÅ餺ªºÀxºëÅn¡A«KÀx¦s¤FµL¼Æªº¶¯°Aªººë¤l¡A³o»Û°A¥H«á²£§Z¡A«K¤£»Ý­n¦A¦æ¥æ°t¡A¨C¤@­Ó²£¥Xªº§Z¡A«K³£¬O¨üºë§Z¡A©_§®ªº¥Í©R¹Lµ{«K¥Ñ¦¹µo¥Í¤F¡A¦ý¬O¡A°A¤l²£§Z¥H«e¡A¨e¥²¶·§l­¹·Å¦å°Êª«ªº¦å²G¡A±q¦å²G¤¤Àò±o¤F¥²­nªº¤@ºØ³J¥Õ½è¡A¤§«á¡A¨üºë§Z¥Í¤U¤§«á¡A¤~¯à°·¥þµo¨|¦Ó¹å¤Æ¡A´«¤@¥y¸Ü»¡¡A¥¼§l¦åªº»Û°A¡A§Y¨Ï·|²£§Z¡A¤]¬OµLªkµo¨|¹å¤Æªº¡A¤£¹L¡A³oºØ±¡§Î¬O¤£¥i¯àªº¡A¦]¬°°A¤lÅ餺ªº²üº¸»X¡A¤@©w·|ÅX¨Ï¨e¥ý¥h§l¦å¡A»Û°A¦b¹¡­¹¤@¹y¦å²G¤§«á¡A¤G©Î¤T¤Ñ¡A«K·|´M§ä¦X¾Aªº¦a¤è¡A¦Ü¤Ö¬O¦³¤ôªº¦a¤è¡A©ÎªÌ¬O¤ôÃä¡A¶}©l²£§Z¡A²£§Z¼Æ¥Ñ100­Ó¨ì300­Ó¥H¤W¤£µ¥¡A¬ÝºØÃþ¦Ó©w¡C¦³¤@ºØ¥s¶À§À®a°Aªº¡A¬Æ¦Ü¡A¤@¦^­n³sÄò²£¤U600­Ó¨üºë§Z¡A¬é¬O¡A³oºØ¶À§À®a°Aªº¥®ÂάO¤Q¨¬ªº¦×­¹©Ê¡A¨e¤£¦ý·|±N¼ö±a®a°Aµ¥¤£¦PºØÃþ°A¤lªº¥®ÂΦY­¹²bºÉ¡A¬Æ¦Ü¡A¦P­M¥S§Ì©n©f³£·|¦Û¬Û´Ý±þ¡A¦b¹êÅç«Ç¤º°ö¾iªº¥®ÂΡA¥J²ÓÆ[¹î¡Aµo²{¦P¤@»Û°A¥Í¤Uªº¥®ÂΡA¨ì¦Ð¤Æ¦¨°A¡A¤wµM³Ñ¤U¤­¡B¤»°¦¦Ó¤w¡A¦Ü©ó§ZªºÃC¦â¡A¤j¦h¼ÆºØÃþ³£¬O¶Â¦âªº¡A¦³ªº«h¬O²L²Lªº½Å¦â¡A¤£¹L¡A­è²£¤Uªº§Z³£¬O¥Õ¦âªº¡C¤£¦PºØÃþªº°A¤l¡A²£§Zªº¦a¤è¦³©Ò¤£¦P¡A¤j³¡¥÷ªººØÃþ¡A§Z¬O²£¦bÀR¤îªº¤ô­±¤W¡A¨Ò¦p¡A¦À¶í¿n¤ôªºªd§|¡B¼o±ó¦Ó²±¦³«B¤ôªº¤H¤u®e¾¹µ¥µ¥¡A¥t¥~¡A¦³¨ÇºØÃþ¡A§Z¬O²£¦b¿n¤ôªº¾ð¬}¡A¤]¦³ªº²£¦b«æ¬y¦Ó²Mº«ªº·Ë¤ô¡AµM¦Ó¡A³Ì¬°©_©Çªº¬O¡A·¥¤Ö¼ÆªººØÃþ¡A³ºµM«D±`¤£¥i«äijªº¡A³ºµM±N§Z²£¦b¤@ºØ½ÞÅ¢¯óªº²~ª¬®·Âθ­¤ºªº¯S®í¤ô²G¤¤¡A·íµM¡A³o¨Ç°A¤lªº¥®ÂΩM¸º¡A¤]¦b³o¯S®í¤ô²G¤¤¥Í¬¡¦¨ªø¡C

¤j¦h¼ÆºØÃþªº»Û°A¡A¨Ò¦p®a°A¡A¨e­Ì²£¥Íªº§Z¡A¤@¯ë³£¤@­Ó±µ¤@­Ó¡A±Æ¦C¾ã»ô¡A¦Ó¥B¡A¶°¤¤¦¨¶ô¡A¦]¬°§Z©M§Z¤§¶¡¦³ªÅ®ð¦s¦b¡A´î»´¤ñ­«¡A©Ò¥H·|º}¯B¦b¤ô­±¤W¡A¹³¤pªÛ³Â¡A¤]¹³¤p¤ì¬´®h¡A§ó¹³¬O¤ô­±¤Wªº¤p¦à¡A©Ò¥H¡A¦³¤HºÙ¥¦¬°§Zµ­¡A¾ã­Ó§Zµ­ªºª½®|¡A¤j¬ù0.2¤½¤À¥ª¥k¡F¤@³¡¥÷ºØÃþªº°A¤l¡A©Ò¥Íªº§Z¡A¬O¹s¹s´²´²ªº¦b¤ô­±¤WÄÆ¯BµÛ¡A§Zº}¯Bªº­ì¦]¡A¬O§ZÀTªº©P³ò¦³ªÅ®ð«Ç¡A¥Rº¡ªÅ®ð¡A©Ò¥H²£¥Í¤F¯B¤Oªº§@¥Î¡A§Z¯B¦b¤ô­±¤W¡A¨Ï±o§Z¦bµo¨|ªº¹Lµ{¤¤¡A®e©ö»P¥~¬É¥æ´«®ðÅé¡A¦pªGªÅ®ð«Ç¤ºªºªÅ®ð¬ª¥X¡A¤ôº¯¤F¶i¥h¡A¨º»ò§Z¤]´N¤U¨H¤ô©³¡AµLªk©I§l³Q¤ô²T¦º¤F¡F¥t¥~¡A¦³¤@³¡¥÷ºØÃþªº°A¤l¡A¦p´³°A¡A¨e­Ì³ßÅw±N©Ò¥Íªº§Z¡A©T•M¦b¿n¤ô³B©Òªº¤º½t¾À¤W¡A¤@¥¹¡A¤ô¦ì¤W¤É¡AIJ¤Î¨ì§Z¡A§Z«K¶}©l¶i¦æ¹å¤Æ¡C

§Z²£¥X¤§«á¡A¸g¹L¤@¨ì¤T¤Ñ¡A«K¹å¤Æ¦¨¥®ÂΡA¥®Âαq§ZÀT©³ºÝÆp¥X¡A¶}©l¦b¤ô¸ÌÀY¬¡ÅD°_¨Ó¡A¦bÅã·LÃè¤U¥i¨£¨ì¨e¨­¤l²Óªø¡AÀY³¡¯S§O¤j¡A³o´N¬O¤@¯ë©Ò»¡ªº¤m¤n¡A¦ý¬O¤@ºØ¥s°µ®J¤Î´³°Aªº°A¤l¡A¨e­Ìªº§Z¡A¥i¥H¦b°®Àꪺ¨FºzÀô¹Ò¤U«×¹L¤­­Ó¦~ÀY¡A¤@¥¹¡A¦³¤F¤ô¡A¨Ò¦p¤U«Bªº®É­Ô¡A§Z¦bµuµu¼Æ¤ÀÄÁ¤º¡A«K¥i¹å¤Æ¦¨¥®ÂΡA¥Ñ©ó´³°Aªº§Z¨ã¦³¦b°®ÀêÀô¹Ò¤U¦s¬¡¤@¬qªø®É¶¡ªº¯S®í¯à¤O¡A¹ï©ó´£¨Ñ¬ì¾Ç®a°µ¹êÅç¬ã¨s¡A¤Q¤À¤è«K¡C¦Ó¥B¡A¥i¥H¦b¹êÅç«Ç»¤¨Ï°AÂβ£§Z¦b¯È¤W¡AµM«á¯èªÅ¶l±H¥@¬É¦U¦aªº°AÂιêÅç¾÷ºc¡C

¤m¤n¹å¤Æ¥X¨Ó¥H«á¡A¤´µM¥Í¬¡¦b¤ô¤¤¡A¦b¥­±`±¡§Î¤U¡A¤m¤nªº¨­Åéºò¶K¤ô­±¡A§À³¡ªº©I§lºÞ¬ð¥X¤ô­±¡AÅS¥X¦bªÅ®ð¤¤¬ù0.05¤½¤À¥ª¥k¡A§Q¥Î©I§lºÞ¡A¤m¤n±o¨ìªÅ®ð¡A¨Ã©M¥~¬É¥æ´«®ðÅé¡A¦ý¬O·íÀô¹Ò¤¤ªºª¬ªp²¤¦³§ïÅܮɡA¨Ò¦p¥ú½uªº°{¼v¡A©Î¬O¤ô¤¤°_¤F¨Ç³\ªºªi°Ê¡A¤m¤n³£·|¨³³tÆp¤J¤ô¤¤¡A°kÁ׼Į`¡C(¥ª¹Ï¡G¼ö±a®a°Aªº§Z)

(¥ª¹Ï¡G¼ö±a®a°Aªº¤@ÄÖ¥®ÂÎ)

¹å¤Æ«á¤Q¤Ñªº¤m¤n¡AÀHµÛ¥Íªø¡A¨­Åé»PÀY³¡ªº¤ñ¨ÒÀH¤§ÁY¤p¡A§¹¥þ¦¨ªøªº¤m¤n¡A¨­Åé¥i¥Hªø¨ìÀY³¡ªº20­¿¥H¤W¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤]¥u¦³¥®Â楬qªº°A¤l¡A¤~¶i¦æ¯u¥¿ªº¦¨ªø¡C

¦b¤ô¤¤¥Í¬¡ªº¤m¤n¡A¤j¦h¬OÀY³¡´Â¤U¡A§À³¡¦V¤W¦a­ËÄa¦b¤ô­±¤U¡A³oºØ«º¶Õ¦³¨Ç¦n³B¡A¤@¨Ó¡A°A¤lªº¥®ÂδÁ¡A¥Íªø¨³³t¡A­n¤£Â_Äá­¹¡A¤~¯à¤£Â_¦¨ªø¡A¤m¤nªº¤f¾¹©P³ò¦³4²Õ¤ò¯ñ¯ñªº²Ó¤p¨ê¤l¡AºÙ°µ¤f¨ê¡AÀH®É«æ³tªº¨Ó¦^¹B°Ê¡A³o¼Ë¤l¡A¥i¥H¹LÂo¤ô¬y¤¤ªº¯B´å¥Íª«¡A­ËÄaµÛ¥i¥H¤è«K¨e­Ì¤£°±ªº¦a¨ú­¹¥]¬A·L¤pªºµßÃþ¡BĦÃþ¤Î¨ä¥¦»G±Ñªº¦³¾÷ª«¸H¤ùÂø½èµ¥µ¥¡A¤@¨Ó¡A¥i¥H¤Q¤À¨³³t±Ó±¶¦a°kÁ׼Į`¡AÁÙ¦³¡A§À³¡ªþ¥Í¤@¤ä·¥¬°²Ó¤pªººÞ¤l¡A¥Î¨Ó©I§l¡A¥s°µ©I§lºÞ¡A©I§lºÞ©M¸¡³¡¬Û³s±µ¡A­ËÄaªº¤m¤n¡A¨Ï±o©I§lºÞ¥i¥H¬ð¥X¤ô­±¡AÅS¥XªÅ®ð¤¤¡A¶i¦æÅ餺¥~ªº®ðÅ饿´«¡A©ñ¥X¤G®ñ¤ÆºÒ¡A§l¤J®ñ®ð¡A¦b©I§lºÞªº³»ºÝ¡A¦³¤­­Ó¤pµõä¡A®i¶}¨Ó¡A¹³·¥¤F¤­¨¤ªº¬P®y¡A·í¤m¤n¼ç¤J¤ô¤¤¡A³o¨Çµõä§Y³¬¦X°_¨Ó¡Aªý¤î¬y¤ô¶i¤JºÞ¤º¡AÁ×§Kµo¥Í·Ä¤ô²{¶H¡A·í­n©I§l®É¡A©I§lºÞ¬ð¥X¤ô­±¡Aµõä±i¶}¡AÀH§Y¶i¦æ¥æ´«¤m¤nÅ餺¥~ªº®ðÅé¡A¾ã­Ó©I§lºÞªº¨Ï¥Î»P¥\¯à¡A´N¹³¼ç¤ô¤H¦b¤ô¤¤¡A¥Î¨Ó©I§lªº¸Ë¸m¤@¼Ë¡A¦P®É¡Aµõä±i¶}¡A¥i¨Ï¾ã­Ó¤m¤nªº¨­Åé¡Aºòºò¦a±¾¦í¤ôªºªí­±¡AÀ°§U¤m¤n¯à°÷ÀR¤î¦a¦b¤ô¤¤««Äa¡C

¤m¤n¹B¥Î¨e¨­Å骺«á¥b³¡¡A¤@¥ª¤@¥k¦a¨Ó¦^§áÂà¡A¦Ó¨Ï¨­Åéµo¥Í§Ö³t¦a¹B°Ê¡A°A¤l¦b¤m¤n®É´Á¡A¨­Åé¤Q¤À¯Ü®z¡A«D±`®e©ö¨ü¨ì¶Ë®`¡A¤ô¤¤©øÂΦp¤ô°D¡B¤ôîo¡B»f¸»¥®ÂΡB½Á°B¡BÅé¤p³½Ãþ¯S§O¬O¤j¨{³½¡B¤Õ³¶³½µ¥Åã¶§³½Ãþ¡A¥H¤Î¤ôÃä­¹ÂΪº¤p«¬³¾Ãþ¡A³£«Ü³ßÅw¦Y­¹¤m¤n¡A¤m¤n¦]¦¹¥²¶·ÀH®É°k¥Í¡A­Y¬O¨S¦³³o¨Ç¤Ñ¼Ä¡A¨º»ò¡A¨C¤Q¨Ó¤Ñ«K­n¦Ð¤Æ¥X¤@¤j¸s¤@¤j¸s¼Æ¥Ø¤Q¤ÀÃe¤jªº°A¤l¡A¦b®L¤Ñ¡AÁ{®Éªº¤@³õ¤j«B¡A³B³B³£¬OªdÀתºªh¿A¡A¦Ó³o¨Ç¿n¤ôªº¦a¤è¡A«K¬O°AÂδF¥Íªº³B©Ò¡Aµ²ªG¡A³B³B³£¦b´Fªø°AÂΡA±¡§Î«K·|Åܱo¤Q¤À¥i©È¡A·Q·Q¬Ý¡A¦n¦b¦³³o¨Ç¤Ñ¼Ä¡AÀH®É¯à°÷§J¨î¨e­Ì¡A¨Ï±o¦ÛµM¬É¯à°÷ºû«ù¤@©wªº¥ÍºA¨¤¦â¥­¿Å¡A¤Ï¹L¨Ó»¡¡A­Y¬O¤m¤nªº¨­Å餣¬O­ËÄaªº¡A¨º»ò¤m¤nªº¦æ°Ê«K¤£¯à°÷±Ó±¶ÆF¬¡¡A¦b²³¦hªº¼Ä®`ªº±¡§Î¤U¡AµLªkµ´³B³{¥Í¡A°Aªº±Ú¸s®£©È¤]´N·|³vº¥¦a¾D¨ì¤j¦ÛµMªº²^¨O¡A­±Á{·ÀºØªº©R¹B¡C

¤~­è­è¥Ñ§Z¹å¤Æ¥X¨Óªº¤m¤n¡A¥s°µ¤@ÄÖ¤m¤n¡A¥H«á¨C¸À¤@¦¸¥Ö¡A´N¥[¦h¤@ÄÖ¡A¤À§O¥s°µ¤GÄÖ¤m¤n¡A¤TÄÖ¤m¤n¡A¥|ÄÖ¤m¤n¡A¨ì¤F¥|ÄÖ¤m¤nªº¶¥¬q¡A¨e¤w¸g¸À¥Ö¤T¦¸¤F¡A¥|ÄÖ¤m¤n¦A­n¸À¥Öªº®É­Ô¡A¨­Åéºò¶K¤ô­±¥­¦æ¡A±q¯Ý³¡¦a¤è¥ý¦æµõ¶}¡A¸À¤Æ¥X¤@°¦¨­Åé§¹¥þ§ïÅܤF§ÎºAªº¸º¡A¸º¾ã­Ó¬Ý°_¨Ó¡A¼Ë¤l´N¹³¼g¤å³¹®É¨Ï¥Îªº³r¸¹¡A°A¤l¶i¤J¸º´Á¡A¤w¸g¬O±q§Z¹å¤Æ«áªº¤@­Ó¬P´Á©Î¤Q¤Ñ¤F¡A¸ºªº¯Ý³¡«e­I¤è¡Aªø¦³¤G°¦¤p³â¥zª¬ªº©I§lºÞ¡A¸ºÀR¤î®É¡A©I§lºÞ¤´µM­nÅS¥X¤ô­±¡A¦bªÅ®ð¤¤¶i¦æ©I§l¡A¸º¬O°A¤l¤@¥Íªº²Ä¤T­Ó®É´Á¡C

¸ºªº¶¥¬q¡A¤£¦Y¥ô¦óªF¦è¡A¨e­ÌÅ餺¥Î¨Óºû«ù¥Í©R©M¶i¦æ¥Íªø©Ò»Ý­nªº¾i¥÷¡A§¹¥þ¬O¨Ì¿à¤m¤n®É´ÁÄá­¹¦ÓÀx¦s°_¨Óªº¡C

(¥ª¹Ï¡G°A¸º)

¤@¯ë»¡¨Ó¡A©øÂΪº¸º´Á¡A¨­Åé¬O¤£°Êªº¡A¦ý¬O¡A¬°¤F­nÀH®É¯à°kÁ׼Į`¡A°A¤lªº¸º¡A«o©M¤m¤n®É´Á¤@¼Ë¡A¥i¥HÀH®É¥ô·NÆF¬¡¹B°Ê¡A°A¸º§Q¥Î¦³¤Oªº§À³¡©M¸¡³¡«æ³t½ºu¹B°Ê¡A¼ç¤J¤ô¤¤¡A¸úÁ׼Į`¡A·í¨eÀR¤î¤£°Ê®É¡A¨e¤S¯B¨ì¤ô­±¤W¨Ó¡A³o¬O¦]¬°¦b¤ñ­«¤W¡A¨e¤ñ¤ô»´ªº½t¬G¡A´N¹³ªo¤ñ¤ô»´¡AªoÁ`¬O¯B¦b¤ô­±¤@¯ë¡C

    ¸g¹L¤T¨ì¥|¤Ñªº¸º´Á¡A¸º¬ðµM¦a±²°_ªº¸¡³¡¡AªuµÛ¤ôªºªí­±¡A¦ùª½¶}¨Ó¡A³o®É¡A¸ºªº¯Ý³¡­I­±ªº¤¤¥¡³B¡A¥Ñ«e¦Ó«áµõ¶}¤@±ø²ÓÁ_¡A¤@°¦·s¥Íªº°A¤l¡A¶}©l³vº¥²æÂ÷¸º¥Ö¡A¥ý¬O¦ù¥X¨â°¦ªøº¡¤ò¤òª¬ªº²Ó¤pÅì¤ùªº«e¸}¡AÅì¤ù¥i¥HÀ°§U¨e»´¥©(¥ª¹Ï¡G­è¦Ð¤Æªº»Û©Ê¥Õ¸¡ÂO°A°A)

¦Û¦bªº¯¸¦b¤ô­±¡A±µµÛ¾ã­Ó¨­¤l§¹¥þ¦Ð¤Æ¥X¨Ó¡A¯¸¦b¤ô­±¤@¨Ç®É­Ô¡A«Ý¯Í»H°®Àêµw¤Æ¡A«K¥i¥HÀH®É°_­¸¡A´N³o¼Ë¡A°A¤lµ²§ô¤F¨eªº¡u«Äµ£¡v®É¥Nªø¤j¦¨°A¤F¡C

¹Ï¥Ü¥¿¦b¦Ð¤Æªº¥Õ¸¡ÂO°A¶¯°A¤§¤@

¹Ï¥Ü¥¿¦b¦Ð¤Æªº¥Õ¸¡ÂO°A¶¯°A¤§¤G

¹Ï¥Ü¥¿¦b¦Ð¤Æªº¥Õ¸¡ÂO°A¶¯°A¤§¤T

    ­È±o¤@´£ªº¬O¡A»Û°A©Ò¥Íªº¦P¤@§å§Z¡A³Ì¥ý¦Ð¤Æ¥X¨Óªº¡AÁ`¬O¶¯°A¡A³o¤j·§¬O°A¤lÁ×§Kªñ¿Ëµ²±Bªº°ª©Û§a¡I¦Ü¤Öªñ¿Ëµ²±Bªº¾÷·|¤j¤j´î§C¡C

¬B¸v¡Eºë±Kºc³y

   ±N¤@°¦°A¤l©ñ¦b¥ßÅéÅã·LÃ誺Ãè»O¤WÀ˵ø¡A¥i¥H«Ü²M·¡ªº¬Ý¥X¡A¹³©Ò¦³©øÂΤ@¼Ë¡A°A¤lªº¨­Åé¤]¬O¥ÑÀY³¡¡B¯Ý³¡»P¸¡³¡©Òºc¦¨¡A¥þ¨­¥]³Q¦³²Ó¤pªºÅì¤ù»P­è¤ò¡A§Y¨Ï¯Í¨¬³£¤£¨Ò¥~¡C

    °A¤lªºÀY³¡¦ì©ó¨­Å骺«eºÝ¡A¨ã¦³¤f¾¹¡BIJ¨¤¡BIJŽ¡B²´µ¥¾¹©x¡A¤f¾¹¬O¤@°¦ªø§Îªº§kºÞ¡A¥\¯à´N¹³§lºÞ¡A§kºÞªº¦yºÝ¤Q¤À¾U§Q¡A¦³¦p²Ó¤pªº¤M¾W¡A¥i¥H¨ë¤J´Óª«Å饮¹à²Õ´¡A§l¨ú¿}¤ô¡A©Î¥Ñ°Êª«Å骺·L¦åºÞ§l¨ú¦å²G¡A§kºÞªºªø«×ÀHºØÃþ¦Ó¦³¤£¦P¡A¦P¤@ºØÃþ»Û¶¯­ÓÅ骺§kºÞ¡Aªø«×¤]¦³¤£¦P¡A¦]¬°§kºÞ¬O¨ë§l¦¡ªº¤f¾¹¡A¤£¯à©CÄZ©TÅ骬ªº­¹ª«¡C

    §kºÞ¥Ñ¤»­Ó³¡¥÷²Õ¦¨¡A³Ì¥~Ã䪺³¡¥÷¥s°µ¤W®B¡A¤W®B¬J¦y¥Bªø¡A§e±øª¬¡A¦A¸Ì­±ªººc³y¬O¤W«|ÀY©M¤U«|ÀY¡A«|ÀY¦A¸Ì­±´N¬O¤jÃE¡A¤jÃE¤º°¼«K¬O¤pÃE¡A¤j¤pÃE¤]³£¬O±øª¬¡A»P¤W®B¬Û¹ïªº³¡¥÷«K¬O¤U®B¡A¤U®B¤]´N¬O§lºÞ¤º¦³±øª¬ªº¦Þ¡A¦³Ãþ¦ü®Aµ©ªº¥\¯à¡A·í§l­¹¤H¯bªº¦å²G®É¡A¬O±N¦Þ»P¤U®B¨ë¤J°Êª«Å餺¡A¦AÂǵۦ٦׹B°Êªº¤è¦¡§l¨ú¦å²G¡C

    ·í»Û°A°±¸¨¦b§Ú­Ìªº¤âÁu¤W®É¡A¨eªºªZ¾¹«K¬O³o°¦¤S¦y¤Sªøªº°wª¬§lºÞ¡A§Y¨Ï¬Oµw¦p¤û¥Ö¡A¤]¯à¬ï³z¡A§ó§O´£¬O¤HÃþªº¥Ö½§¤F¡C

    °A¤lªº²´¬O¨eªºµøÄ±¾¹©x¡A¹ê»Ú¤W°A¤lªº¨â²´¬O¨â­Ó½Æ²´¡A¨C¤@­Ó½Æ²´¬O¥Ñ¼Æ¦Ê­Ó¨ã¦³¤»­±Å骺³æ²´©Òºc¦¨¡A¤»­±Åé¦n¤ñ¤»­±Ãè¤ù¡A¨C¤@­±Ãè¤ù¤W¦U¦³¥¦­Ì¯S¦³ªº¨¤«×©M¥½µy¯«¸g¡AµLªk¦b¯S®íªºª«Åé¤W¶°¤¤µJÂI¡A¨e­Ì§âª«Åé¬Ý¦¨¦n´X¤ù¿W¥ßªº³¡¥÷¡A§Î¦¨¦U¦Û¤£¦P¦Ó¥B¿W¥ßªº¹³¡A©Ò¥H½Æ²´¹ï©P³òª«Å骺²¾°Ê¤Q¤À±Ó·P¡A«Ü®e©ö¹îıÂyª«©Î¼Ä¤H¦ì¸mªº§ïÅÜ¡A¦Ó¥B¡A½Æ²´¯à¬Ý¨ìµµ¥~½u¡A©Ò¥H°A¤lªºÃC¦â¥@¬É©M¤HÃþªº¤j¤£¬Û¦P¡A¬Æ¦ÜÃC¦â¬Û¦Pªº¨â¦·ªá¡A¥¦­Ì¬Ý°_¨Ó«o¬O¤@¦·¤@­ÓÃC¦â¡A½Æ²´ªº­±¿n«Ü¤j¡A´X¥G¦û¥h¤F°A¤lÀY³¡ªº¤j³¡¥÷¡A

    IJ¨¤¤@¹ï¡A¨C¤@IJ¨¤¤À¤Q¤­¸`¡A¬O°A¤l¥Î¨Ó¾á·íťı¥\¯àªº¾¹©x¡AIJ¨¤¤W¦³Ä²¤ò¡A¹ïÁnªiªº·Pı²§±`ÆF±Ó¡A¦P®ÉIJ¨¤¥ç¥iÀ°§U¶åı©MIJı¡A¦³ÃöIJ¨¤ªººc³y©M¥\¯à¡A¦bÁn­µ¶Ç±¡¤@¸`¤¤¦³¸Ô²Óªº´y­z¡A¦¹³B±q²¤¡C

    °A¤lªº¯Ý³¡¥Ñ°¼­±¬Ý¨Ó§e²{­Ë¥ßªº¤T¨¤ª¬¡A¤WÀY¼e¼s¡A©³³¡¯U¯¶¡AÄY®æ¨Ó»¡¡A¯Ý³¡¤À«e¯Ý¡B¤¤¯Ý©M«á¯Ý¡A¤@¯ë«e¯Ý¸û¤p¡A¦b¸¡­±ªø¤@¹ï¸}¡A¦Ó¤¤¯Ý»P«á¯Ý¤ñ¸ûµo¹F¡A°£¤F¸¡­±¦Uªø¤@¹ï¸}¥~¡B¨â°¼¦U¥Í¯Í¤@¹ï¡B¬é¬O«á¯Ýªº¤@¹ï¯Í¤w°h¤Æ¦¨¥­¿Å´Ò¡A¸}©M¯Í³£¬O°A¤lªº¹B°Ê¾¹©x¡A¯Ý³¡¨ä¹ê¬O¥Ñ¥|¶ô°©ªO¤ù¬Û¦X¦Ó¦¨¡A¦b­I­±ªº¥s­IªO¡A¨â°¼ªº¥s°¼ªO¡A¦b¸¡­±ªº¥s¸¡ªO¡A¦Ó¯à¨Ï»L¤Î¯Í»H°µ±j¦Ó¦³¤Oªº¹B°Êªº«K¬OµÛ¥Í¦b¯Ý³¡¸Ì­±ªº¦Ù¦×¡A¦P®É¡A¯Ý³¡ÁÙ¬O°A¤lªº¯«¸g¤¤¼Ï©M°Ê¤O¤u¼t¡C

        ¸}¥Ñ©óµÛ¥Íªº³¡¦ì¤£¦P¡A¦]¦¹¡A¦U¦³¦WºÙ¡Aªø¦b«e¯Ýªº¤@¹ï¥s°µ«e¨¬¡Aªø¦b¤¤¯Ýªº¤@¹ï¥s°µ¤¤¨¬¡Aªø¦b«á¯Ýªº¤@¹ï¥s°µ«á¨¬¡A¨C¤@¨¬³£¬O¥Ñ¤­­Ó¥D­nªº¸`ºc¦¨¡A²Ä¤@¸`»P¯Ý³¡¬Û³s±µ¥s°µ°ò¸`¡A²Ä¤G¸`«D±`µu¤p¦ý¯à±ÛÂà¦Û¦p¥s°µÂà¸`¡A²Ä¤T¸`³Ìªø¥s°µ»L¸`¡A²Ä¥|¸`¤ñ»L¸`ªø±o²Ó¥s°µ×H¸`¡A¦b¾aªñ²Ä¤­¸`ªº¦a¤èªø¦³¤@­ÓºÙ¬°¡u¶Z¡vªº¨ë¡A²Ä¤­¸`ºÙ¬°Ûú¸`¡AÛú¸`¤S¤À¤­¸`¡A³Ì¥½¤@¸`³»ºÝ¦³¤ö¤l¤@¹ï¡A¨â¤ö¤§¶¡ªø¦³¿È½L¡A¿È½L¤§¤¤¦³³\¦h¤p¤Õ¡A¤Àªc¦³¤@ºØÂH²G¡A©Ò¥H°A¤l¯àÄa°±¦b¾À¤W¡A©ÎªÌ«Ü®e©öªº°±®§¦b¥ô¦ó¥­©Z¥ú·Æ(¦p¬Á¼þ)ªí­±¡A¦³¨ÇºØÃþ¨Ò¦p¥Õ¸¡ÂO°A ¡A·í¨e­Ì°±®§®É¥|¸}¯¸¥ß¡A¦Ó¨â¤ä«á¨¬Á`¬O¦V¤W°ªÁ|¡A¬Æ¦Ü¦V¨­Å骺­I«á±²°_¡C

    °£¤F¸}¥H¥~ªº¥t¤@­Ó¹B°Ê¾¹©x-----¯Í»H¡A¤@¯ë©øÂΦ³¯Í¨â¹ï¡A¦ì©ó¤¤¯Ýªº¥s«e¯Í¡A«á¯Ýªº¥s«á¯Í¡A°A¤lªº«á¯Í¡A«e­±»¡¹L¡A¤w°h¤Æ¬°¥­¿Å´Ò¡A¨ä¥\¯à¦b¦¹¤£¦A­«­z¡A¦Ü©ó«e¯Í¡A¨Ì°A¤lªººØÃþ¡A¯Í¤Wªº¯ßµ¸¤Î´³ÂI¤À§G¤]¦U¤£¬Û¦P¡A©¹©¹°µ¬°°A¤ÀÃþ¤Wªº¨Ì¾Ú¡A°A¤lªº¯Í»H¤@¤ÀÄÁ¥i¥H¹B°Ê¼Æ¤d¤U¡A¤@ÂI¤]¤£¶O¤O¡A¥i¨£¨ä¯Ý³¡¦Ù¦×ªºµo¹F¡C

    ¦b¸Ñ­å¾Ç¤W¡A°A¤lªº¸¡³¡¤@¦@¤À¤Q¸`¡A«e¤K¸`®e©ö¬Ý¨£¡A«á­±¨â¸`¬O¥Í´Þ¾¹©x¡A¸¡³¡¥Ñ¤@¨Ç³sÄòªº°©¤ù¹³»ÇÃì¦üªº³sµ²¦b¤@°_¡A¥~ÂФ@¼h³z©úªºÁ¡½¤¡AùØ­±¦³³\¦h¥\¯à¬¡ÅDªº¾¹©x¡A¥]§t­G¡B¸z¡B¥Í´Þ¾¹µ¥µ¥ºc³y¡A¸¡³¡ªº«e¤K­ÓÅé¸`¡A¨C¸`¨â°¼¦U¦³¤@­Ó®ð¤Õ¡A³z¹L¾¹¤Õ¡A°AÅé±o¥H©M¥~¬É¥æ´«ªÅ®ð¡A¸¡³¡®ð¤Õ¦@¦³¤K¹ï¡A¥t¥~¯Ý³¡¤]¦³¨â¹ï®ð¤Õ¡A´N¦]¬°³o¨Ç®ð¤Õ¡A¨Ï°A¤l¯à°÷¤j¶q¦Ó§Ö³tªºÀò±o®ñ®ð¡AÅýÅ餺ªº¾i¥÷¥i¥H«Ü§ÖªºÂà¤Æ¦¨¤j¶qªº¯à¡A¦]¦¹¯Í»H¥i¥H²@µL°ÝÃDªº¼@¯P­¸°Ê¡A¸¡³¡¨â°¼¡A¥Ñ«e¦Ó«á¡A¦U¦³¤@¹D½KÁ·¡AªuµÛ½KÁ·¥i¨Ï¸¡³¡§¹¥þ¦ùÁY¦Ó¤W¤UÂX±i¥¦ªº¸¡³ò¡A¦]¦¹¹¡­¹¤§«á¡A¸¡³¡¥i¥Hµo¥Í¤£¦Pµ{«×ªº¿±µÈ¡A¦³¨ÇºØÃþÄá­¹¤@¦¸¡A¥i¨ÏÅé­«¼W¨ì­ì¨Óªº¨â­¿¥b¡A¥[­«ªº¨­Åé¡A¨Ï±o°A¤lµLªk¹³¥­±`¤@¼Ë»´¬Õ¦a­¸¦æ¡A¹¡­¹ªº°A¤l¦]¦¹«Ü®e©ö³Q¤H­Ì©ç±þ¡C

¬B¥î¡E¤ÀÃþ¦a¦ì

   ¥Íª«ªººØÃþ·¥¦h¡A¾ã­Ó¦a²y¤W®t¤£¦h¦³¨â¦Ê¦h¸UºØ¥Íª«¥ª¥k¡A³o»ò¦hºØÃþªº¥Íª«¡A¥ô¦ó¤H¤@½ú¤l³£µLªk¤@¤@¹ý©³°µ¦n¬ã¨s¡A¬ì¾Ç®a¬°¤F¬ã¨s¤è«K°_¨£¡A¤D®Ú¾Ú¥Íª«ªº¥~§Î©M¤º³¡ºc³y¤Wªº¯S¼x¡A¨Ó¶i¦æ¥Íª«¤ÀÃþªº¤u§@¡A³o¼Ë¤l±N©Ò¦³¥Íª«¤Àªù§OÃþ«á¡A¬é­n¬ã¨s¨ä¤¤ªº¥Nªí¡A¹ï¨ä¥L¥¼°µ¬ã¨sªº¦P¤@ªùÃþ¥Íª«¡A«K¥i¥H¬ù²¤¦³©ÒÁA¸Ñ¡C¦­¦b¤G¤d¦h¦~¥H«e¡A§ÆÃ¾ªº¥ý­õ¨ÈùØ´µ¦h±o¡A«Kª¾¹D±N¥@¤Wªº¥Íª«¡A¤À¬°°Êª«©M´Óª«¨â¤jÃþ¡AÁÙ±N´Óª«¤À¬°¯ó¥»´Óª«©M¤ì¥»´Óª«¡A§ó±N¤ì¥»´Óª«¤À¬°Äé¤ìÃþ©M³ì¤ìÃþ¡A°Êª«¤À¬°¤ô´Ï¡B³°´Ï©MªÅ¤¤­¸¦æÃþ¡AÀHµÛ¤HÃþ¾ú¥vªººt¶i¡A³oºØ¤Àªù§OÃþªº¤u§@¡A³vº¥§Î¦¨¤@®M«Ü±Mªù«Ü¦³¨t²Îªº¾Ç°Ý¡A¥s°µ¥Íª«¤ÀÃþ¾Ç¡A¦b´Óª«¤è­±«KºÙ¬°´Óª«¤ÀÃþ¾Ç¡A¦b°Êª«¤è­±ºÙ¬°°Êª«¤ÀÃþ¾Ç¡A¨ì¤Fªñ¥N¤ÀÃþ¾Ç¤w«Ø¥ß¤F©ú½Tªº¤ÀÃþ¶¥¼h¡A¨º´N¬O¬É¡Bªù¡Bºõ¡B¥Ø¡B¬ì¡BÄÝ©MºØ¡A¤ÀÃþªº¶¥¼h¡A³Ì°ªªº«K¬O¬É¡A¨Ò¦p§Ú­Ì¥i¥H±N¦a²y¤W©Ò¦³¥Íª«¡A«ö¥¦ªº¯S¼x¡A¤À§OÂk¤J°Êª«¬É©Î´Óª«¬É¡A¤@¯ë¤Z¬O¥Íª«Åé¡A¨ä²Ó­Mªººc³y¤W¡A¨ã¦³²Ó­M¾Àªº«KÂk¤J´Óª«¬É¡A¨C¤@¬É©³¤U¦A¤À¬°­Y¤zªù¡A¨Ò¦p¤Z¬O°Êª«ªºÅéªí¡A¨ã¦³¥~°©Àf¥B¨­Åé¤À¸`ªº¡A«K¤À¤J°Êª«¬É¤¤ªº¸`ªÏ°Êª«ªù¡A¦P²z¡A¨C¤@ªù©³¤U¦A¤À¬°­Y¤zºõ¡A¦p¸`ªÏ°Êª«ªù¤¤ªº°Êª«¡A¤Z¬O¨­Åé¨ã¦³ÀY³¡¡B¯Ý³¡¡B¸¡³¡¤T­Ó³¡¥÷¡A¦Ó¥B¡A¦b¯Ý³¡ªº¸¡­±¡Aªø¦³¤T¹ïºÙ¬°¨B¨¬ªº¸}¡A¯Ý³¡­I­±ªø¦³¨â¹ï¯Í»Hªº(¤£¹L¦³ªº©øÂάOµL¯Íªº)¡A¤@«ßÂk¤J¥»ªù¤¤ªº©øÂκõ¡A¦b°Êª«¬É¡A¥»ºõªººØÃþ³Ì¦h¡A1944¦~³ÁÁÉ»¹¤ó³ø§i¡A¤w¸g©w¦Wªº°Êª«¦³944100ºØ¡A¨ä¤¤¡A©øÂΦû¦³663700ºØ¤§¦h¡A¬ù¦û°Êª«¬ÉºØÃþ 3¤À¤§2±j¡Aºõ¤U³]¥Ø¡A¨Ò¦p°A©MÃÇ«K¬OÄÝ©ó©øÂκõªºÂù¯Í¥Ø¡A¨ä¹ê¡A°A©MÃǪº¤@¹ï«á¯Í¡A¤w¸g°h¤Æ¦¨¥­¿Å´Ò¤F¡A¥u³Ñ¤@¹ï«e¯Í¡A¥Ø¤U¤S¤À¬°­Y¤z¬ì¡A¦pÂù¯Í¥Ø©øÂΤS¤À¬°°A¬ì¡BÃǬì¡B­j¬ì¡K..µ¥µ¥¡A¬ì¤U¤S¤À¦n´X­ÓÄÝ¡A¨Ò¦p°A¬ì¤À¬°ºÄ°AÄÝ¡B´³°AÄݤήa°AÄݵ¥µ¥¡AÄݤ§¤U´N³æ¿W¦¨ºØ¡A¦p®a°AÄݤº¦³¶À§À®a°A¡B¼ö¥N®a°Aµ¥¦U¬°¿W¥ßªººØ¡A¦]¦¹¡A¦XµÛ³\¦h¯S¼x¬Û¦üªººØ¡A¯Ç¤J¦P¤@ÄÝ¡A¬Ûªñ¦üªº³\¦hÄÝ¡A¯Ç¤J¦P¤@¬ì¡A¬Ûªñ¦üªº³\¦h¬ì¡A¯Ç¤J¦P¤@¥Ø¡A¬Ûªñ¦üªº³\¦h¥Ø¡A¯Ç¤J¦P¤@ºõ¡A¬Ûªñ¦üªº³\¦hºõ¡A¯Ç¤J¦P¤@ªù¡A¬Ûªñ¦üªº³\¦hªù¡A¯Ç¤J¦P¤@¬É¡A¥H¼ö±a®a°A»P¥Õ¸¡ÂO[°A¬°¨Ò¡A¤ñ¸û¨e­Ìªº¯S¼x¡A·¥¬°Ãþ¦ü¡A¦ý¬O¨e­Ìªº²Ó³¡¯S¼x¡A¦U¦³®t²§¡A©Ò¥H¤À¦C¤£¦PªºÄÝ¡A¨e­Ìªº¤ÀÃþ¨t²Î¦p¤U¡G

      ¼ö±a®a°A                   ¥Õ¸¡ÂO°A

¬É  °Êª«¬É                       °Êª«¬É

  ªù  ¸`ªÏ°Êª«ªù               ¸`ªÏ°Êª«ªù

    ºõ  ©øÂκõ                       ©øÂκõ

      ¥Ø  Âù¯Í¥Ø                       Âù¯Í¥Ø

        ¬ì  °A¬ì                           °A¬ì

          ÄÝ  ®a°AÄÝ                       ÂO°AÄÝ

            ºØ  ¼ö±a®a°A                     ¥Õ¸¡ÂO°A

    ¦b¤ÀÃþ¾Ç¤W¡AºØªº©w¸q¬O¦ÛµM±¡ªp¤U¡A»Û¶¯­ÓÅé¥i¥H¬Û¤¬¥æ°t¡A¥B¥i¥H¥Í¥X¨ã¦³¥Í´Þ¯à¤Oªº«á¥N¡A³o¨Ç¥Íª««K¬OÄÝ©ó¦P¤@ºØÃþ¡C

    Âù¯Í¥Ø¦b©øÂΤ¤¬O²Ä¥|¤j¥Ø¡A¬ù¦³6000ºØ¤§¦h¡A¨e­Ì³£µ½©ó­¸¦æ¡A­¸¦æªº®É­Ô¡A¯Í»H¥H¡u8¡v¦rª¬¡A«e«á¤W¤U¨Ó¦^Â\°Ê¡A¦P®É¥­¿Å´Ò§Ö³tªº¾_°Ê¡A¨Ï°AÃǪº¨­Åé¯à«O«ù¥­¿Å¡A·í§ïÅÜ­¸¦æ¤è¦V®É¡A¥­¿Å´Ò«K·|±N¤è¦ì·P¶Ç¹FÂÎÅ骺¯«¸g¤¤¼Ï¡C

¬B³°¡E­«­n¥Nªí

  ¦b¦a²y¤Wªº¥ô¦ó¨¤¸¨¡A³£¤À§G¦³¦U§Î¦U¼ËºØÃþ¤£¦Pªº°AÂΡA§Ú­Ì¥i¥H»¡´X¥G¥ô¦ó¤H³£¨£¹L°A¤l¡A¤]´X¥G¨S¦³¤H¯à°÷­Æ§K°A¤lªºÄÌÂZ»P¥m«r¡A¥i¬O¡A°A¤lªººØÃþ¥þ¥@¬É¤j·§¦³2600ºØ¤§¦h¡A¬Û«H§A§Ú³£µLªk¤@¤@¿ë»{¥X¨e¬OÄݩ󨺤@ºØÃþªº°A¤l¡A¦]¦¹¡A§Ú­Ì¦³¥²­n¦b³o¸Ì´£¥X´X­Ó»P¤H¥ÍÃö«Y±K¤Áªº¤T­Ó­«­nªº°AÄÝ(´³°AÄÝ¡BºÄ°AÄÝ©M®a°AÄÝ)¨Ó°µ¤¶²Ð¡C

    ­º¥ý¡A§Ú­Ì­n½Íªº¬O´³°AÄÝ¡A³o¤@Äݪº°AÂΤÀ§G«Ü¼s¡AºØÃþ¤]¦h¡A¬ì¾Ç®a´¿¸g¦b¥_·¥ªþªñ¡A¤ô·Å´Xªñ¦BÂIªº¦a¤è¡A±Ä¶°¨ì´³°AÃþªº¥®ÂΡA¥i¨£¡A´³°A¤£¬O¼ö±a¦a°Ï¯S¦³ªººØÃþ¡C

    ´³°Aªº§Z¬O¤@²É¤@²É¦a²£¦b±µªñ¤ô°ìªºÃä»Ú¡A¤£§Î¦¨§Zµ­ªº§Î¦¡¡A¤@¦¸²£§Z¡A¤j¬ù¥i¥H²£¤U50¨ì200²É¡A¦³¤@ºØ´³°A¡A¨e­Ìªº§Z¬O¥Í¦b®üÃä§C¼é°ÏªºÆQ¤ôªh¿AÃä½tªº·Ã¨F¤¤¡A·í¼é¤ô¤Wº¦¡A²T¨S§Zªº®É­Ô¡A§Z¤~¹å¤Æ¡A¥t¥~¡A¦³¨ÇºØÃþªº´³°A¡A§Z¥i¥H¥Í¦b®a«Î¤ºªºªá²~©Î¿n¤ô®e¾¹¤¤¡A©Î¤á¥~ªº¤ô±í¡A¥H¤Î¥ô¦ó¨ä¥L¥i¥H»W¤ôªº¦a¤è¡A¤s¶¡ªº·Ë¼î¡A²Mº«ªº¬y¤ô¡A¤]¬O¬Y¨ÇºØÃþªº´³°A²£§Zªº¦a¤è¡C

    ³Ì¥_¤èªº´³°AºØÃþ¡A¦h¼Æ¥i¯à¤@¥Í¥u²£§Z¤@¦¸¡A¨º¬O¦]¬°®L©u«Üµu¡A¦Ó¥B¤ô·Å«Ü§C¡A¨Ï±o¨e­Ìªº¥Í¬¡¥v©µªø¤FªºÃö«Y¡A»Û©Êªº´³°A¦b²L¥W¦a²£§Z¡A§Z¦b¨º¨à°±¯d¹L¥V¡A¦pªG²£§Z¥H«á°¨¤W¤U«B¡A¥W¦a¥ß¨è¿n¤ô¡A«h§Z¤£·|¹å¤Æ¡A«ÜÅãµM³oºØ´³°Aªº§Z¡A¦bµo¨|¦¨¤m¤n¥H«e¡A¥²¶·­n¸g¹L§N­á¤@¨Ç®É¤éªº¡C

    ¦b«n¥b²yªº¼ö±a¦a¤è¡Aµo²{¦³¤@ºØ´³°A¡A¨e­Ì±N§Z²£¦b«B¤ô¿n¦¨ªº¤pªd§|¡Aªd§|¤¤ªº¤ô°®¤F¡A¤m¤n«K¤£¯à¦s¬¡¡A¦ý¬O©|¥¼¹å¤Æªº§Z¬O¤£¨ü¼vÅTªº¡A¦b³oºØ±¡§Î¤U¡A¤m¤nªº¥Í¬¡´Á(¥®ÂδÁ)¥²¶·«Üµu¡A¥u­n¦³¨â¤Ñªº¥\¤Ò«K¥i¥H¤Æ¸º¡A«Ü§Ö¦a¥Ñ¸º¤S¦Ð¤Æ¦¨ÂΡA¦¹¥~¡A¨e­ÌÁÙ¦³¤@ºØ«O»ÙºØ±Ú©µÄòªº¥»¯à¡A¨º´N¬O§Z¤£·|¥þ³¡³£¤@°_¹å¤Æªº¡A¦pªG¤m¤n¦b¦Ð¤Æ¦¨ÂÎ¥H«e¤ô«K°®¤F¡A¥t¥~ªº¤@¨Ç§Z«K«O¯d¦b¤U¤@¦¸«B¤ô¨ÓÁ{¦A¦æ¹å¤Æ¡C

  ´³°A¥®ÂΪº­¹©Ê«Ü¼s¡A¨e­Ì¬Æ¦Ü¥i¥H¦Y­¹¨I¤J¤ô¤¤ªº©øÂÎÃþ¡B³½¡B¨©Ãþªº«ÍÅé¡C

¤j¦h¼Æ´³°Aªº¦¨Âθ¡³¡§e¶Â¦â¡A¸¡³¡¤§¶¡¦³¥Õ¦âªºÀô±a¡A´³°Aªº¯Í»H«o¨S¦³´³ÂI¡A´³ÂI¬O¥X²{¦bÀY©Î¯Ý³¡¥H¤Î¤»°¦¸}¤W¡C

¥H¤W¬O¹ï´³°A©Ò°µªº¤@¯ë©Ê¤¶²Ð¡A²{¦b§Ú­Ì¥H®J¤Î´³°A¬°¨Ò°µ²`¤Jªº»{ÃÑ¡A®J¤Î´³°A²£¦b¼ö±a¤Î¨È¼ö±a¦a°Ï¡A¥Ñ©ó¤HÃþªº¥æ³q¤u¨ãµo¹F¡A¥»¬Ù«n³¡¤]µo²{³oºØ°A¤l¡A®J¤Î´³°A³ßÅw¥Í¬¡¦b¦³¤H©~¦íªº¦a¤è¡A¤H­ÌÀH·N¥á±óªº¼o²~¤l¡B¼o½ü­L¡BªÅÄé¤lµ¥µ¥ªF¦è¡A¤@¥¹¿n»W¤F«B¤ô¡A«K¦¨¤F®J¤Î´³°A³ßÅw²£§Zªº¦a¤è¡C

­n¿ë»{®J¤Î´³°A¨Ã¤£«ÜÃø¡A¦]¬°¨eªº¯S¼x«D±`©úÅã¡A²Ä¤@¡B¨eªº¯Ý³¡­I­±¤@¤ù¶Â¦â¡A¥Ñ¤¤¥¡¦V¨âÃä¹ïºÙµÛ¨â±ø¥Õ¦âªºÁa½u¡A¥~³òªºÁa½u¦V¥~°¼Ås¦±¡A¾ã­Ó¬Ý°_¨Ó¡A³o¨Ç¥Õ½u´N¹³¬O½Ýµ^ªºµ^©¶¤@¯ë¡A²Ä¤G¡B¨eªº¸¡³¡¦³¶Â¥Õ¬Û¶¡ªºÀô±a¡A²Ä¤T¡B¨eªº¤»°¦¸}ªº¨C¤@­ÓÃö¸`¡A¦³ÅãµÛªº¥Õ¦â´³ÂI¡C

®J¤Î´³°A¬O®£©Æªº±þ¤â¡A¨e·|Äâ±a¶À¼ö¯fªº¯f¬r¡A¬O¶À¼ö¯fªº¥D­n¯f´C°A¡A¶À¼ö¯f·|¤Þ°_¯f¤Hµo¥Í¼@¯PªºÀYµh¡Bµo°ª¿N¡B¥Ö½§µo¶À¡A¯f¤Hªº¦º¤`²v«Ü°ª¡A¨Æ¹ê¤W¡A¦pªG®ð·Å¬OµØ¤ó68«×¥H¤UªºÀô¹Ò¡A¯f¬r¤£¥i¯à¦s¦b´³°AÅ餺ªº¡A¦ý¬O¡A¤@¥¹¨e·P¬V¶À¼ö¯fªº¯f¬r¡A³o°A¤l«K²×¥Í¬O¯f¬rªºÄâ±aªÌ¤F¡A¬°¤F¹K¤î¶À¼ö¯fªº½¯©µ¡A¬ü°ê¬F©²´¿¸g¼·¥X¤@»õ¬ü¤¸¡A±q1964¨ì1971¦~¡A°õ¦æ®J¤Î´³°Aªº²M°£­p¹º¡C

°£¤F¶À¼ö¯f¥H¥~¡A®J¤Î´³°A¤]¶Ç¼½¥t¥~¤@ºØ¼ö±aªº«æ©Ê¶Ç¬V¯f¡A¥s°µµn­²¼ö¡A¦³ªº¤HºÙ¥¦¬°µõ°©¼ö¡A¦³®É­Ô¡A®J¤Î´³°A¤]¶Ç¬V¯}Ãa¤H¯bªº¤¤¼Ï¯«¸gªº¸£ª¢¡A¥H¤Îµ·Âίf¡Aµ·Âίf·|¤Þ°_µo°ª¿N¡Aµ·Âη|¦b¤HÅé²O¤Ú¨t²Î¤ºµo¨|¦¨¼ô¡AµM«á¡A¦A¥Í²£¥X¥®¤pµ·ÂΡA·P¬Vµ·Âίfªº±wªÌ¡A¥Lªºµ²½l²Õ´·|²§±`¥Íªø¡A¸~µÈ¯kµh¡AÄY­«ªº±wªÌ¡A¤â¸}¤Î¨­Åé¨ä¥L³¡¦ì¡A¦³µo¥Í·¥«×¸~µÈªº²{¶H¡A©Ò¥H¦³¤H¥sµ·Âίf¬°¶H¥Ö¯f¡C

´³°A§l¦åªº®É¶¡¦h¥b¤£¤À¥Õ±Þ»P¶Â©]¡C

¨ä¦¸¡A§Ú­Ì­n½Íªº¬OºÄ°AÄݪº°A¤l¡A¦b¤wª¾ªº¬ù2600ºØ§l¦å°AÂΤ¤¡A¤j¬ù¦³200ºØ¬OºÄ°A¡AºÄ°A´X¥G±x¼Æ¤À§G¦b¥þ²yªº¼ö±a©M¨È¼ö±a¦a°Ï¡AÁöµM¦p¦¹¡A¦b´H§Nªºªü©Ô´µ¥[¡A¤´µM¦³¤@ºØºÄ°A¬O¤Q¤À´¶¹Mªº¡A¦Ó¥B¡A¦b¤j³¡¥÷ªº¥_¬ü¦a°Ï¡A¤]µo²{¦³­Y¤zªººØÃþ¡C

(¥ª¹Ï¡GºÄ°A)

ºÄ°Aªº§Z¬O³æ¿W¦a¤@²É¤@²Éªº²£¦b²M¼ä¦Ó¤S¦³¤ô¯óªº¤ôªºªí­±¡A¨Ò¦p¤p·Ë¡B¿n¤ôºÚ¦a¡B¦À¶í¡B½_¥Ð¡BÄéµ@·¾´ëµ¥³B¡A«K¤£Ãø§ä¨ìºÄ°Aªº§Z¡A§Z¤£§Î¦¨§Z¶ô¡A§Z¥Í«á¨â¤Ñ«K¹å¤Æ¡AºÄ°Aªº§Z¥~§Î¿W¯S¡A¨C¤@­Ó§Zªº¤¤¥¡³¡¦ìªº©P³ò¡A¦³¤@°é¿±µÈªººc³y¡A¥s°µ§¨Ån¡AÅn¤º¥Rº¡ªÅ®ð¡A§Z«K¬O§Q¥Î³o¨ÇªÅ®ð¦Ó¯B¦b¤ô­±¡A¥®ÂΦb¹å¤Æ¹Lµ{¤¤¡A»Ý­nªÅ®ð¡A§Z­Y¨H¦b¤ô©³¡A«KÃø¹å¤Æ¡A¥®ÂΪº¨­Åéºc³y©M¥Í¬¡²ß©Ê¡A¤]¦³§O©ó¨ä¥L¦UÄݪº°AÂΡAºÄ°A¤m¤nªº¨­Åé¡A³q±`¤ô¥­¦a¯B¶K¦b¤ôªí­±ªº¤U°¼¡A¨­Å骺ªí­±¡A¨C¤@¸`¤W³£¦³¤@§ô¤@§ôªº¦¨¹ïªº­è¤ò¡A³o¨Ç­è¤òÄa««µÛ»P¤ô­±±µÄ²¡AºÄ°A¤m¤nªº©I§lºÞ©M®a°A´³°A¥®ÂΪº©I§lºÞ¤]¦³©Ò¤£¦P¡AºÄ°Aªº©I§lºÞ·¥µu¡AºÞªº¥½ºÝ¦³¤@¥W¤Jª¬ªº½L¤l¡A³o½L¤l´N¬ð¥X¤ô­±¡A³z¹L©I§lºÞ¡AªÅ®ð±o¥H¦b¥®ÂÎÅ餺¥~¶i¦æ¥æ´«¡C

ºÄ°Aªº¥®Âγq±`¦b¤ô­±¤U§Ö³t¦a¬ðµM¦a¦V«e½Ä¡A¥H¶i¦æ¹B°Ê¡A¨e­Ì§Q¥Î¤fÃ䪺¤ò§ô¨Ó§lÄá¤ô¤¤ªº¯B´å©Ê­¹ª«¡A¤K¤Ñ¤§«á¡A¤m¤n«K¥i¥H¤Æ¸º¡A¦A¨â¤Ñ¡A¸ºªº¯Ý­Iªí´ß§Y¦æµõ¶}¡A¦¨ÂΫK¥i¯}¸º¦Ð¤Æ¦Ó¥X¤F¡C

ºÄ°A¦¨ÂάO¤@©w¦b¯Í»H¤W¦³´³ÂIªººØÃþ¡A´³ÂI¬OºÄ°A¦b¤ÀÃþ¤WªºÃÒ¾Ú¤§¤@¡AÅé§e²H²Hªº½Å¶Â¦â¡A¦ý¬O¡A¯Ê¤Ö¦p´³°A¨º¼Ë¥þ¨­¦³©úÅ㪺¥Õ¦â´³ÂI¡A¤£¹L¡A¤£¤ÖºØÃþªººÄ°A¡A¦b¸}¤W¤]¦³´³ÂI¡C

»Û©ÊºÄ°A¦¨ÂΪºÄ²Å½»P¤f§k¡A´X¥Gµ¥ªø¡A¤W­±¦³¥ÕÀô¡A¥ÕÀôªº¼Æ¥Ø¤Î¦ì¸m¦b¤ÀÃþ¤W¬O­«­n¯S¼x¤§¤@¡A³Q»Û©ÊªººÄ°A«r¹L¡A¬O¨S¦³¶Ë®`ªº¡A°£«D¨e´¿¸g«r¹L±w¦³ºÄ¯eªº¯f¤H¡A©Î³o°¦»Û©ÊªººÄ°A¥»¨­´N¤w¸g¬OºÄ¯e­ìÂΪº±a­ìªÌ¡AºÄ°A§l¦åªº«º¶Õ©M´³°A®a°A¦³©Ò¤£¦P¡A§l¦åªº®É­Ô¨e­Ìªº§k³¡»P¨­Å馨¤@ª½½u¡A¬Ý°_¨ÓºÄ°A¹³¬O¯¸¦b¨e¦Û¤vªºÀY¤W¦üªº¡A«º¶Õ«Ü¿W¯S¡A¥H45«×¨¤±×±×¦a¨ë¤J¨ü®`°Êª«ªº¥Ö½§¡A¦Ó´³°A»P®a°A§l¦åªº®É­Ô¡A«h¬O¨­Åé»P³Q§l¦å°Êª«ªº¥Ö½§¥­¦æª¬¡A¤f¾¹«h»P¥Ö½§¦¨ª½¨¤¦ì¸m¡C

ºÄ¯e¥ÑºÄ°A¶Ç¼½¥þ²y¡AÁöµM¡A¦³200¦hºØºÄ°A¡A¦ý¬O¨ä¤¤ªº50¦hºØ¤~¬O¥D­nªº¶Ç¼½ªÌ¡A¹ê¬IºÄ¯eªº¨¾ªv¤u§@¡A¥²¶·±K¤Áª`·N°lÂܨe­Ìªº¦æ¸ñ¤Î¬¡°Ê¡C

µo¥Í¦a°Ï©ÊºÄ¯e®É¡A¨­¬°ºÄ¯e¯f­ìÂΪº±a­ìªÌ¡A¨s³º¬O¤°»òºØÃþªººÄ°A¡A¥i¥H¥Ñ¦¹ºÄ°Aªº´Ï®§¦aªº¯S©Ê¦Ó¿ëÃÑ¥X¨Ó¡A¦]¬°¡A¾ã­ÓºÄ°AÄݪº°A¤l¡AºØÃþ¤£¦Pªº¸Ü¡A¨eªº´Ï®§¦aªº©Ê½è®t§O«Ü¤j¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¤£¦P¦a°ÏºÄ°AªººØÃþ«K¤£¦P¡A®Ú¾Ú³o¼Ë¡A«K¯à°÷ÀÀ­q®ø°£ºÄ°Aªº¹ïµ¦¡A»Pµo¥ÍºÄ¯e¦a°ÏºØÃþ¤£¦Pªº¨ä¥L´Ï®§¦aªººÄ°A¡A«K¥i¥Hµø¬°µL®`¦Ó¤£¤©²z·|¡A³o´N¬O¤½¦@½Ã¥Í¾Ç¤W©ÒÁ¿ªººØÃþ½Ã¥Í®ø°£ªk¡C

¦b¤¤°ê¤j³°¤wµo²{ªººÄ°A¬ù¦³42ºØ¡A¨ä¤¤¯à¶Ç¼½ºÄ¯eªº¦³4©Î5ºØ¡A¦b¥xÆWºÄ°A¦³16©Î17ºØ¡A¦Ó¯à¶Ç¼½ºÄ¯eªº¦³2ºØ¡A¨ä¤@¬OIJޤW¦³¥|­Ó¥ÕÀô¡A«e¯Íªº«e½t¦³2­Ó¥Õ´³ªº¤¤µØºÄ°A(Anopheles hyrcanus sinensis) ¡A¤Î¯Í«e½t¦³¤@­Ó¥Õ´³Å髬¸û¤pªº·L¤pºÄ°A(Anopheles minimus) ¡A ·L¤pºÄ°A¤×¨ä­«­n¡A¤¤µØºÄ°A¥D­nªº´F¥Í¦a¬O½_¥Ð¡B·¾´ë¡B¦À¿}©MÄéµ@¤ô¹D¡A·L¤pºÄ°Aªº¥D­n´F¥Í¦a¬O¤sÄS¤p·Ë¡A¥­­ì¥Ð³¥«Ü¤Ö´F¥Í·L¤pºÄ°A¡C

ºÄ°A§l¦åªº®É¶¡¬O¤£¤À±Þ©]ªº¡C

³Ì«á¡A§Ú­Ì­n¤¶²Ðªº¬O¤À§G³Ì¼sªº®a°AÄÝ¡A³o¤@Äݪº°AÂΡA¦b¼ö±a¦a°Ï¤Î¼Ú¬w¡B¬ü¬w¦U¦a´¶¹M¦s¦b¡A®a°A¥u­n¦³ÀR¤îªº¤ô¡A¥ô¦ó¦a¤è¡A¨e³£¥i¥HÁc´Þ²£§Z¡A¨Ò¦pªÅ²~¤l¡BªÅÅø¤l¡B¯}½ü­L¡B¾ð·F¡B§|¬}¡B¤ô·¾¡B«Îò¡B©M¥ô¦ó¿n¤ô³B©Òµ¥µ¥¡A¬é­n¤Q¤Ñ©Î¤@­Ó¬P´Á¤ô¤£®ø¥¢¡A¤£°Ý¦a¤è¤j¤p¡A³£¥i¥H¦b¨º¨àÁc©µ¡A§¹¦¨·s¥Íªº¥@¥N¡A¦pªG¤ô·Å·x©M¡A¤G¤Q¥|¤p®É¤º¡A§Z«K¥i¥H¹å¤Æ¡A¤ô·Å¶V§C¡A¹å¤Æ¥X¤m¤n©Ò»Ýªº®É¶¡«K¶Vªø¡A®a°A²£§Z¤@­Ó¤@­Ó¦a½Ý°_¡Aºò±K¦a±Æ¦C§Î¦¨§Z¶ô¡A¯B¦b¤ô­±¦p¦P¤p¤pªº¤@®°¯B¦à¡A©Ò¥H¤SºÙ³oºØ§Z¶ô¬°§Zµ­¡A¨ä¹ê¡A¾ã­Ó§Zµ­ªº§Îª¬§ó¹³¬O¤pªÛ³Â¡A­è¥Í¤Uªº§Z¬O¨Å¥Õ¦âªº¡A¬ù²ö¤G¤p®É¥H«á¡A§Z§YÅܦ¨¶Â¦âªº¡A©Ò¥H¦pªG§A²´ªá©Îµø¤O¤£³»¦nªº¸Ü¡A§A«Ü¥i¯à·|»~»{¬°¬O¤ô­±¤Wº}¯Bªº³\¦h¤p¤ì¬´®h©O¡A©Î¤p¶ÂªÛ³Â©O¡A¨C¤@­Ó§Zµ­¬ù¦³200¨ì300­Ó§Z²É¥ª¥k¡A³q±`¤£¤Ó¨ü¤Hª`·N¡A¦]¬°³Ì¤jªº§Zµ­¤]«Ü¤Ö¶W¹L0.7¤½¤Àªø¡A¦ý¬O¦³¤@ºØ¥s°µ¶À§À®a°Aªº§Zµ­¡A«o¥i¥H¹F¨ì1.5¤½¤Àªø¡A§Z¼Æ¹F600­Ó¥H¤W¡C

­n¿ë»{°A¤l¬O§_ÄÝ©ó®a°AÄݨ䣤ÓÃø¡A¦ý¬O¡A­n¤@²´´N¥¿½T¦a«ü¥X¨e¬O¨º¤@ºØ®a°A¡A´N¤Q¤À§xÃø¤F¡A¨º¥²¶·¨ã³Æ¦¨¼ô¦ÓÂ×´Iªº¹ê»Ú¸gÅç¡A¥H¤Î¡A´¿¸gºë½Tªº¬ã¨s¹L°AÃþªº¼Ð¥»¤~¦æ¡A¤£µM¡A´N¥u¦n¹ï·Ó°AÃþ¹ÏŲ©M¤ÀÃþÀ˯Áªí¤F¡A®a°A¤@¯ë¬O²L½Å¦â©Î¶À½Å¦â¡AÁöµM¡AÃC¦â¤W¦³³\¦h®t§O¡A¦ý¬O¡A¯Í¤W¬O³z©ú¦Ó¥B¤£¨ã´³ÂIªº¡C

¦]¬°°A¤lªº¥Í¬¡¥v¤£ªø¡A©Ò¥H³æ³æ¤@­Ó®L©u«K¥i¥H§¹¦¨³\¦h¥@¥N¡A¥V´H¤§®É¡A¤Ö¼Æ»Û°A¥i¥HÁY¸ú¦b¦aµ¢¡B°¨廐©Î¨ä¥LÁô±Íªº¦a¤è¡A¥H´ç¹L»Å§Nªº¥V¤Ñ¡A·í¬K¤Ñ¨ÓÁ{¡A¨e­Ì«K¨ì¤á¥~´M§ä¾A·íªº¦a¤è¡A¶}©l²£§Z¡A§Z¤@¥Í¥X¨Ó¡A«K¬O·s­ÓÅ骺¥Í¬¡¶g´Á¤S¶}©l¤F¡C

¦b·Å±a¡A®a°A¦n¹³¨Ã¤£¶Ç¼½¯f­ì¡A¥i¬O¦b¼ö±a©Î¨È¼ö±a¡A¬Y¨Ç®a°AºØÃþ¤w¸gµý©ú¥X¨e­Ì·|Äâ±a¦³¶H¥Ö¯fªº¯f­ìÂΡC

®a°Aªº§l¦å®É¶¡¦h¦b©]±ß¡C

¬°¤F§ó®e©ö©ú¥Õ°_¨£¡A§Ú­Ì¾ã²z¥X¤T­Ó¥D­nºØÃþ(®J¤Î´³°A¡B¼ö±a®a°A©M¤¤µØºÄ°A)¡A¤À§O¥Nªí¤T­Ó­«­nªºÄÝ(´³°AÄÝ¡BºÄ°AÄÝ©M®a°AÄÝ)¡A´N¨e­Ìªº§Z¡B¥®ÂΡB¸º¡B¦¨ÂΡB²ß©Êµ¥µ¥¡A¨Ó°µÂ²­nªº¤¶²Ð¡G

¤@¡B®J¤Î´³°A(¾Ç¦WAedes aegypti) ¡G

1¡B§Z¡G§Zªº§Îª¬¦p¦P¤@­Ó¯¼Áè§Îªººc³y¡AÃC¦â¬O¶Â¦âªº¡A¤@²É¤@²É¦a´²¥Í¦b¦UºØ¿n¤ôªº¦a¤è¡A¦pªÅ²~¤l¡BªÅÅø¤lªº¤ô­±¤W¡C

2¥®ÂΡGÃC¦â¸û¶Â¦Ó³z©ú¡C

3¦¨ÂΡGÅé§Î¸û¼ö±a®a°A¬°¤p¡A¦â¿A²¤½Å¦Ó¶Â¡A¥B¦³»È¥Õ¦âªº¥ú±m¡AÀY³»¤W¦³«ó¥­ª¬Åì¤ù¡A¤¤¥¡©M¨â°¼¦U¦³¨â±ø»È¥Õ¦âªºÁa½u¡A¾l³£¬O½Å¶Â¦â¡A½Æ²´ªº©P³ò¡A¦³¤@°é»È¥Õ¦âªº¯U¤pªº¦±ª¬Åì¡AÀYÝã¤W¦³¤@¹ï«ó¥­ªº»È¥Õ¦âÅì´³¡A¤f§k½Å¦â¡A»Û°Aªº¤pÃEŽ(IJŽ)«Üµu¡A¶¯°A¤pÃEŽ«h¤ñ¤f§kÁÙªø¡A¯Ý³¡­I­±¦³¯U¤pªº¦±ª¬Åì¡A­Iªº¤¤¥¡«e¤è¦³¨â±ø¶À¥Õ¦âªºÁa½u¡A«á¤è¦³¤T­Ó¶À¥Õ¦âªº¤p´³¡A¦Ó¯Ý³¡¨â°¼¤S¦U¦³¤@»È¥Õ¦âªº¦±½u¡A¨â¯Íªº°ò³¡¤S¦U¦³¤@»È¥Õ¦âªº´³ÂI¡A¸¡³¡­I­±½Å¶Â¦â¡A¨C¤@­Ó¸¡¸`ªº°ò³¡ªº¾î±a¤Î¸¡°¼¡A³£¥Ñ¥Õ¦âÅì¤ùºc¦¨¡A¸}ªºÃC¦â½Å¶Â¡A¨C¤@»L¸`Ûú¸`³£¦³»È¥Õ¦âªº½u¯¾¡A»Û°AªºÅéªø¬O4.8¤½Âç¡A¯Íªø¬O3.3¤½Âç¡C

4²ß©Ê¡G®J¤Î´³°Aªº¥Í¬¡¥v¡A»á»P®a°A¬Û¦ü¡A¦ý¬O¡A§Z¹ï§C·Å°®ÀꪺÀô¹Ò¡A¦³«Ü±jªº§Ô¨ü¤O¡A§Z´Á¥u¦³1¨ì3¤Ñ¡A¥®ÂΪº²ß©Ê¬¡¼â¡A®t¤£¦h¸g¹L7¨ì10¤Ñ«K¥i¤Æ¬°¸º¡A¸º´Á¬O2¨ì3¤Ñ¡A©Ò¥H§¹¦¨¤@­Ó¥@¥N¡A¤£¶W¹L2¬P´Á¥ª¥k¡A¦¨ÂΥդѬ¡°Ê¡A¦ý¬O¦b¶À©ü®É³Ì¬°©ô²±¡C

5¤À§G¡G¥þ²yªº·Å±a¤Î¨È¼ö±a¦a°Ï¡C

6³Q®`ª«¡G¤H»P¯b(§l¦å¤£¤À¤é©])¡C

7¶Ç¼½¯e¯f¡G¶À¼ö¯f¡Bµn­²¼ö¡C

¤G¡B¤¤µØºÄ°A(¾Ç¦WAnopheles hyrcanus sunensus) ¡G

1¡B§Z¡G§Zªº¤U¤è¶©°_¡A¤W¤è¥W¤J¡A±qÁa­±¨Ó¬Ý¡A´N¹³¬O¿W¤ì¦à¡A¤@²É¤@²É¦a´²¥Í¦b¤ô­±¤W¡A©¹©¹¼Æ¤Q­Ó¬Û»E¦b¤@°_¡C

2¡B¥®ÂΡG¥®ÂΪºÃC¦â¡A¥Ñ¨ª½Å¦â¤D¦Üºñ½Å¦â¤£µ¥¡A¯Ý³¡¤Î¸¡³¡¤§¶¡ªº¤j¤p¡A¤ñ¸û¤£¦p®a°Aªº¥®ÂÎÅãµÛ¡A¸¡³¡¦U¸`¤ñ¸û²Êµu¡A²Ä¤K¸`ªº­I»P°¼ªº«á®ðªù³B¡A¨S¦³²Óªøªº©I§lºÞ¡A©Ò¥H¡AÀR¤î¦b¤ô­±ªñ³Bªº®É­Ô¡AÂÎÅé»P¤ô­±²¤§e¥­¦æ¡A¨Ã¤£¹³®a°Aªº¤m¤n¨º¼Ë±Ä¨ú««Äaªº«º¶Õ¡AÅéªø¬ù10¤½Â祪¥k¡C

3¡B¸º¡G¸ºªºÅé¦â»P¥®ÂάۦP¡A§ÎºA»P®a°AÄݪº¸º¬Û¦ü¡A«eºÝ­I³¡°¼­±ªº¤@¹ï©I§lºÞ¤ñ¸ûµu¤p¡A¤]²¤§e°h«á¡A©Ò¥H¯B¦b¤ô­±®É¡AÀY³¡©M¯Ý³¡ªº¥D¶b¦¨¬°¤ô¥­ªº¦ì¸m¡A¸ºªºÅéªø®t¤£¦h¬O9¤½Âç¡C

4¡B ¦¨ÂΡG

¦¨°Aªº¤j¤p¤ñ¼ö±a®a°A²¤¤j¡AÀY³»¦³ª½¥ßªº¤eª¬Åì¡AÀYªº«e¤è¤¤¥¡¦³¤@¥Õ´³¡A¨ä¥L¬°·t½Å¦â¡A»Û°AªºÄ²Å½®t¤£¦h»P§k¦Pªø¡A¦³½Å¦âÅì¤ù¡A¯Ý³¡­I­±«eºÝªº¨â°¼¬°´Ä½Å¦â¡A¨ä¥L¬O·t¦Ç¦â¡A¥þ¨­¤À§G¦³²H²Hªºª÷¶À¦âÅì¤ù¡A¸¡³¡½Å¶Â¦â¤]¥Í¦³ª÷¶À¦âªº¤ò¡A²Ä¤C¸`¸¡ªO¦³¶Â¦âªº¦Þª¬Åì´³¡A¯Í¤W¥Ñ¶Â½Å¦â©M¶À¥Õ¦âªºÅì¤ùºc¦¨¡A ¯Íªº«e½tªº¯ßµ¸¤W¦³¨â­Ó¥Õ´³¡A¦ý²¤«á³¡ªº¯ßµ¸¤W¦³¨â¶Â´³¡A¸}¬O¶Â½Å¦âªº¡A¦U¸`¤W¦³¥Õ¦âªº´³ÂI¡A©Î±aª¬¯¾¡A»Û°AÅéªø¬ù5.8¤½Âç¡A¯Íªø¬ù5.1¤½Âç¡A

5¡B²ß©Ê¡G¤¤µØºÄ°A¬OºÄ°AÄݪº­«­nºØÃþ¡A§Ú°ê¤j³°ªº³¡¥÷¦a°Ï©M¥xÆW¡A³£¦³¤À§G¡A§l­¹¤H¦å¡A¶Ç¼½¤T¤éºÄ¯e¡A¦Ó¥B¡A¤]¬O¦åµ·ÂΪº¤¤¶¡±H¥D¡A¦bÂå¾Ç¤W«Ü¨ü­«µø¡A¤¤µØºÄ°Aµo¥Í¦b¤ô·¾¡B¤ô¥Ð¤Î¦Ü¤p¤t¡Bªh¿A³£¦³¥Íªø¡A´Ï®§Àô¹Ò»P®a°A¡B´³°A¦³«Ü¤jªº¤£¦P¡A¥®ÂΪº¦æ°Ê±Ó±¶¡A¥ð¤î®É¨­Åé»P¤ô­±¥­¦æ¡A¦pªG¨ü¨ì¤zÂZ¡A¤]¦b¤ô­±¥­¦æ²¾°Ê¡A»P®a°A¡B´³°Aªº¥®ÂΦV««ª½¤è¦V°kÁתº¤è¦¡¡A§¹¥þ¨â¼Ë¡A¥®Âθg¹L8¦Ü14¤é¤Æ¸º¡A¸º´Á«h¥u1¨ì2¤é¡A¬O¥HÅX±þ¦¹°A®É¡A¥²¶·¨C10¨ì16¤é¬IÃĤ@¦¸¡A¤£µM¥u¬O¤@®É¦¬®Ä¦Ó¤w¡A¤¤µØºÄ°A¬O¥»¬Ù(¥xÆW)17ºØºÄ°A¤¤³Ì¬°´¶¹MªººØÃþ¡A¦b»O¥_¤@±a¡A¨eµo¥Íªº²±´Á¬O¨C¦~ªº4¨ì6¤ë¡F7¤ë¡F9¨ì10¤ë¡F12¤ë¨ì1¤ë¦@¦³¥|¦¸¡A¦ý¦b²Ä¥|¦¸¤£«ÜÅãµÛ¡C

6¡B¤À§G¡G

¦L¥§¡Bµá«ß»«¡B°¨¨Ó¸s®q¡B¦L«×¡B½q¨l¡B¤é¥»¡BÁú°ê¡B¤¤°ê¤j³°¡B®ü«n®q©M¥xÆW¡C

7³Q®`°Êª«¡G

¤H¯b(©]¶¡§l¦å)¡C

8¶Ç¼½¯e¯f¡G

¤T¤é¼öºÄ¯e¡C

¤T¡B¼ö±a®a°A(¾Ç¦WCulex quinquefasciatus)¡G

1¡B                §Z¡G§Z§Î§e²Óªøªº¶êµ©ª¬¡A¤UºÝ¸û²Ê¡A¤WºÝ¤ñ¸û¦y²Ó¡A±q°¼­±¬Ý¡A¦³¦p¤p¤Mªº¤M¨­¡A­è­è²£¤U®É©M¨ä¥L°AÃþªº§Z³£¤@¼Ë¡A¬O¨Å¥Õ¦â¡A¥H«á¡Aº¥º¥ªºÅܲ`¡AÅܽŶ¦â¡A®t¤£¦h200²É¥ª¥k¡A¦¨¤@­Ó§Z¶ô¡Aªø¬ù3¨ì6¤½Âç¡A¦p¦P¤p¤ìµ­¡A¤]¹³·Ñ¶ôªº¤pºé®h¤@¯ë¡A³q±`³QºÙ°µ§Zµ­¡C

(¥ª¹Ï:¼ö±a®a°Aªº§Zµ­)

2¡B¥®ÂΡG¥®ÂΪºÀY³¡§Îª¬¤ñÂΨ­­n¼e­n¤j¡A¤f®ð¬O©CÄZ§Î¡AªøµÛÅãµÛ¦Ó½ÆÂøªº¤òÂO¡A¥Ñ³o¤òÂOªº¹B°Ê¡A¨ÓĄ̊ú¤ô¤¤·L¤pªºÄ¦Ãþ¡A©Î¨ä¥L¦³¾÷½è¡A°µ¬°­¹ª«¡A¥®ÂΪº¯Ý³¡¿±¤j¡A§¹¥þ¨S¦³¸}ªº§Î¸ñ¡A¸¡³¡²Óªø¡A¦b²Ä¤K¸`ªº­I³¡¥½ºÝ¡Aªø¦³²Óªøªº©I§lºÞ¡A³o´N¬O¥Lªº«á®ðªùªº©Ò¦b¡A§Q¥Î©I§lºÞ¬ð¥X¤ô­±¡A±qªÅ®ð¤¤Àò¨ú®ñ®ð¡A©ñ¥XÅ餺ªº¤G®ñ¤ÆºÒ¡A¥t¥~¡A¨­Å骺¥½ºÝ¦³«üª¬ªº®ðºÞÄÎ¥|®Ú¡A§l¨ú¤ô¤º®ñ®ð¡AÂÇ¥H°µ¬°©I§lºÞªº©I§l¸É§Uºc³y¡A¦ý¬O¡A¥u¨Ì¿à®ðºÞÄάOµLªkºû«ù¨eªº¥Í©Rªº¡Aªø¤jªº¥®ÂÎÅéªø¬ù7¦Ü8¤½Âç¡C

3¡B¸º¡G

¸ºªº§Îª¬«Ü¬O¯S®í¡AÀY³¡©M¯Ý³¡³£²§±`¿±¤j¡A¦û¨­Å骺¤j³¡¥÷¡A¸¡¡B²´©M¸}¡B¯Íµ¥¦b±µªñ¦¨¼ô®É¡A³£¯à³z¹LÀY³¡¡B¯Ý³¡ªºÅé¾À¡A¦Ó¬Ý¨ì¨eªºµo¨|¡A¯Ý³¡ªº­I°¼¡A¥Í¦³¤@¹ï°Õ¥zª¬ªº©I§lºÞ¤@¹ï¡A¤´µM¹³¤m¤n¤@¯ë¡A¬ð¥X¤ô­±¡A§l¦¬ªÅ®ð¤¤ªº®ñ®ð¡A¤S¸¡³¡¥½ºÝ¡A¨ã¦³·~ª¬ªºªþÄݪ«¤GªT¡A¥Î¨Ó´åªa¡C

¥ª¹Ï:´Ï®§¦b²ÓÅKµ·¤Wªº»Û©Ê¼ö±a®a°A

4¡B²ß©Ê¡G¼ö±a®a°A¬O¼ö±a¦a°Ïªº­«­nºØÃþ¡A¤×¨ä¡A¦]¬°¬O¦åµ·Âίfªº¯f´C°A¡A«Ü¨ü­«µø¡A¦ý»PºÄ¯e¡B¶À¼ö¯fªº¶Ç¼½²@µLÃö³s¡A¨eªº¥Í¬¡²ß©Ê»P¤@¯ë®a°AµL²§¡A»Û°A²£§Z¦b³±·¾¡B¤ô¦`¡B¤ô¬û¡B¤ô¼Ñ¤D¦Ü¨ä¥Lº¢¯dªº¦Ã¤ôªí­±¡A¥®ÂÎ¹å¤Æ«á¡A´N¤£Â_Äá­¹¤ô¤¤ªº¦³¾÷½è¡A¬ù5¨ì10¤é«K¤Æ¬°¸º¡A¸ºÁöµM¤£¦YªF¦è¡A¦ý¤´µM¹³¤m¤n®É´Á¬¡°Ê¦Û¦p¡A¸º´Á®t¤£¦h2¨ì6¤Ñ¡A¶¯©Êªº¦¨°A§l­¹´Óª«ªº¥Ä²G¡A»Ûªº¦b²£§Z«e¥²»Ý§l­¹·Å¦å°Êª«ªº¦å²G¡A©Ò¥H¡A®É±`­¸¤J«Ç¤º¡A¦M®`¤H¯b¡C¥~³¡§ÎºA¤W¡A«Ü®e©ö°Ï§O»Û¶¯¡A¶¯ªº¦bIJ¨¤¤WªºÄ²¤ò¤Sªø¤S¿@¡A»Ûªº«hµ}µ}²¨²¨¡A¼ö±a®a°A¬O

¦åµ·Âγ̾A©yªº¤¤¶¡±H¥D¡A¦bÂå¾Ç¤W¬O«Ü­«­nªººØÃþ¡C

5¡B¤À³¡¡G¼ö±a©M¨È¼ö±a¦a°Ï¡A¥]¬A¤¤°ê¤j³°«n³¡¡B¤é¥»«n³¡¡B¯[²y¡B»OÆWµ¥¦a¡C

6¡B³Q®`°Êª«¤H¯b(©]¶¡§l¦å)¡C

7¡B¶Ç¼½¯e¯f¡G´³¤ó¦åµ·Âίf(wuchereria  bancrofti)¡C

Á`µ²¡G

®a°A¡B´³°A¡BºÄ°Aªº§Z¡B¥®ÂΡB¸º¡B¦¨ÂΪºÂ²­n¤ñ¸ûªí¦p¤U¡G

 

®a°A

´³°A

ºÄ°A

§Z

ªø¶ê§Î¡A¤@ºÝ¤ñ¸û²Ê¡A§Z¦¨»E¦Xªº¶ôª¬¡A©ÎºÙ§Zµ­¡A¯B¦b¤ô­±¡C

§Z§e¯¼Á説¡A´²¥Í¡AµL¯BÅn¤§ºc³y¡A±`¨I©ó¤ô©³¡C

§Z¦p¥b¤ë§Î¡A©Î´²¥Í¡A©Î©¼¦¹¶¡¦¨¨¤ª¬¡A¦³¯BÅn¦b§Zªº¤¤¥¡³¡¡A§Z¦]¦¹¯B¦b¤ô­±¡C

¥®ÂÎ

ÀR¤îª¬ºA

§À³¡¶Kªñ¤ô­±¡AÀY³¡¤U««¡A±×±×¦a»P¤ô­±¦¨¤@©wªº¨¤«×¡C

¤ñ®a°A­n««ª½¡C

¨­Åé¶Kªñ¤ô­±»P¤ô­±¥­¦æ¡C¡C

©I§l

ºÞ

ªø¦Ó²Ó

µu¦Ó²Ê

 

´Äª¬ªº¯B¤ò

µL

µL

¦³

¹B°Êª¬ºA

¨­Åé§á°Ê«D±`¨³³t

¦b¤ô­±¥H¤Uªº­Ô¡A¦æ°Ê¸û½wºC¡C

¦b¤ô­±¤W°¼¦æ¡C

¸º

Åé

±`»P¤ô­±««ª½¡C

¦P®a°A¡A¦ý§À³¡¸û¤U««¡C

«e¬q»P¤ô­±¥­¦æ¡C

©I§lºÞ

ªø¦Ó¤f¤p¡C

ªø¦Ó¤f¤p¡C

µu¦Ó¤f¼e¡C

¦¨°A

¯Í

§Ú°ê²£¥Íªº®a°AµL´³ÂI¡A¦ýCulex mineticus¦³´³ÂI

µL´³ÂI¡C

§Ú°ê²£¥Íªº¡A°£¤FAnopheles aitkenil¥~¡A³£¦³´³ÂI¡C

IJŽ

»Û°A«Üµu¡A¶¯ªº«h»P§kµ¥ªø¡A¦ý¬O¥½ºÝ¦y²Ó¡C

»P®a°A¦P¡C

»Û¶¯°A³£«Üªø¡A»P§k³¡¬Û·í¡A¶¯°A¥½ºÝ§e´Ò´Îª¬¡C

¨­Åé

¦h´Ä¶Â¦â¡AµL´³ÂI¡C

¦h¶Â¦â¡A¦³¥Õ´³ÂI¡C

¦h¦Ç¦â¡AµL´³ÂI¡C

¸}

¦hµL´³ÂI¡C

¦³´³ÂI¡C

¦³¥ÕÀô©Î¥ÕÂI¡C

ÀR

¤î

ª¬

ºA

¨­Åé»P§k³¡¦¨¤@©w¨¤«×¡C©Ò¥H¨­Åé»P´Ï®§³B´X¥G¥­¦æ¡C

»P®a°A¦P¡A¦ý¸¡³¡¥½ºÝ¤£¶Kªñ´Ï®§³B¡C

Åé»P§k§e¤@ª½½u¡A©Ò¥H¡A»P´Ï®§³B§e¤@©w±×¨¤¡C

§l¦å

©]¶¡

¤é©]³£¦³

¤é©]³£¦³

¬B¬m¡E°A±ÚÂA¨Æ

¤§¤@¡G°AÂࣤF§l¦å¦Ó¶Ç¼½¯e¯f´c¦W¬L¹ü¤§¥~¡A©|·|·S¥X¨ä¥L³Â·Ð¡A¦b¾¥¦è­ô¡B¤¤¬ü¬wµ¥¦a¡A¦³¤@ºØÃÇÃþ¥s°µ¨gÃǪº¡A¨e­Ìªº§Z¡A±Mªù³ßÅw²£¦b°A¤l¨­¤W¡A»Û©Êªº¨gÃÇ¡A¦bªÅ¤¤§ì¦í¥¿¦b­¸¦æªº»Û°A¡A¦ý¤£³y¦¨¶Ë®`¡A¨³³t¦a±N§Z²£¦b«R¸¸ªº¸}©Î¸¡³¡¤U¤è¡A§Zªº¼Æ¥Ø¨Ì°AÅé¤j¤p¦Ó¤£¦P¡A³q±`¤ÖªÌ¤@¡B¨â­Ó¡A¦hªÌ¤Q¼Æ­Ó§Z¡AºòºòÂH¶K°A¨­¡A·í»Û°A°±¸¨¦b·Å¦å°Êª«¨­¤W§l¦å®É¡AÃǧZ±µ¨ü·Å¦å°Êª«ªºÅé¼ö¡A¥ß¨è¹å¤Æ¦¨³I¡AªþµÛ¦b·Å¦å°Êª«ªºÅéªí¡A©Î¥Ö¤ò¤§¤W¡A¦AÆp¤J¥Ö½§²`³B¡A§l­¹¦å¦×¡AÃÇ¥®ÂÎ-----³I´N¦b³o¨àµo¨|¡A³Ì«á¡A¦AÆp¥XÅéªí¡A±¼¸¨¦a­±¤Æ¸º¦¨ÂΡA°Êª«Åé¦bÃdzI¥Íªøªº³o¬q´Á¶¡¡A©Ò¨üªºµh­W¤£Ãø·Q¹³¡A¬Æ¦Ü¡A¤Þµo¶Ë¤f¼ìÄêµoª¢¦Ó­P©Rªº¦MÀI¡A³o´N¬O°A¤l§l¦å«á±a¨Óªº²Ä¤GÃþ³Â·Ð¡C

¤§¤G¡G¬ì¾Ç®aµo²{¦b¼ö±a«BªL¡A»·Â÷¦a­±ªº¾ð·F³»ºÝ¡A´N¦³¬Y¨ÇºØÃþªº°A¤l¡A¦b¨º¨à«×¹L§¹¾ãªº¤@¥Í¡A¥Ñ§Z¡B¤m¤n¡B¸º¦Ó¦¨ÂΡA§¡¤£»·Â÷³o¤Ñ¹õ¾B½ªªº»aªÆ¡A¤W¦Ê¸Uªº°A¤l¡A¦b¨º¦å·½¨Ã¤£Â×´Iªº°ª³B¥X¥Í¡B¹å¤Æ¡B¥Íªø¡BÁc´Þ¡B¥Í¬¡»P¦º¤`¡A¦b¨º¨à¡A¨e­Ì§â§Z²£¦b¸­¤lªº°ò³¡»W¤ôªº³B©Ò¡A³o¨Ç°A¤l¥H§l­¹»P¨e­Ì¦@¦P´Ï®§¾ðªLªº³¾Ãþ»P­÷¨Å°Êª«ªº¦å²G¡A¨Óº¡¨¬¨e­Ìªº»Ý­n¡C

¤§¤T¡G¦b¥[®³¤j¤Îªü©Ô´µ¥[µ¥´H§Nªº¥_·¥¦a°Ï¡A¬YºØ´³°Aªº§Z¡A¥i¥H¸g¹L¤­¦~ªºº©ªø®É¶¡ªº°®§Nª¬ªp¡A¦Ó«O«ù¨ä¹å¤Æªº¯à¤O¡A´«¤@¥y¸Ü»¡¡A¨e­Ì¦b¤­¦~¤º¡A¥u­nÀô¹Ò¦X¾A¡A¨Ò¦p¦B³·¿Ä¤Æ¬°¤ôªº®É­Ô¡A¥®ÂÎ¥i¥HÀH®É¹å¤Æ¦Ó¥X¡A¶}©l¥Íªø¡A¥i¨£¡A³oÃþ°A¤lªº§Z¡A­@¤O·¥±j¡AÃö©ó°A¥®ÂΪº¨ä¥L©_¯Sªº¯à¤O¥»®Ñ¡uµL³B¤£¦b¡v½g¤º¤å¡A¥t¦³¸Ô­z¡C

¤§¥|¡G¾ú®É30 ¦~ªº¤Ú®³°¨¹Bªe¤uµ{¡A©ó1914¦~¥¿¦¡¶}³q¡A¤uµ{´Á¶¡¡A¶À¼ö¯f§ÀÀHµÛ¨º¨Ç¥H·áµU¦å²G¬°­¹ªºªL´Ï°AÂΪº¾E²¾¡A¦Ó¬ðµMµo¥Í°_¨Ó¡A·áµU¬O¶À¼ö¯fªº±H¥D¡A·í´ËªL³Q¬å¥ï¤§«á¡A¶À¼ö¯f«KÀHµÛµU¤l¥Ñ¾ð³»¬¡°Ê¨ì¦a­±¨Ó¡A³o¼Ë¡A³o¨Ç­ì¥»§l­¹µU¦åªº°A¤l¡A«K¤]¸òÀH¦Ó¦Ü¦a­±¡A¶}©lÀ|¸Õ¥¼´¿¨É¹Lªº¤HÃþ¦å²G¤F¡C

¤§¤­¡G¦bªF«D¬w¡A¦³¤@ºØ­¹©Ê«D±`©_¯Sªº°A¤l¡A³oºØ°A¤l·|¬ðµM¦a­°¸¨¨ì¥¿¦b¦æ¨«ªº¤@ºØ¿ÂÃÆªº­±«e¡A¥Î¨â°¦«e¸}ºòºò±N¿ÂÃÆ§¨¦í¡A³o®É°A¤l¨³³t¦a±N¤f¾¹¡A§Y©Ò¿×ªº§kºÞ¡A¦ù¤JÃÆªº¤f¤¤¡A§l¨ú­¹ª«¡A³oÃþ°A¤l²×¨­¥H¦¹¤è¦¡¹L§¹¤@¥Í¡A¥Íª«¬Éªº©_§®²{¶H¡A¹ê¦b¹Ä¬°Æ[¤î¡C

¤§¤»¡G¤j¦h¼Æ°A¤l¬O¤£·|­¸Â÷¨e­Ì¥X¥Í¦a¤@­ù¥H¤Wªº¦a¤èªº¡A¥i¬O¡A¤@°¦¦b¥[¨½ºÖ¥§¨È¦{®·Àòªº»Û°A¡A³ºµM¬O¤»­Ó¤ë¥H«e¡A­¸Â÷¤F¨e­ì¥ý³Q°µ¤W¬ö¸¹ªº¦a¤è¡A¹F75­ù¡A¦³¤HÃhºÃ¬O­·¤O§j¥X¨Óªºµ²ªG¡A¦³¨ÇºØÃþ¡A¤£·|Â÷¨eªº¥X¥Í¦a¦Ê½X¥H¤W¡A¦ý¬O¡A³q±`¬¡°Ê¨ì20­ù¥H¥~ªººØÃþ¡A¬O«Ü´¶¹Mªº¡A¦Ó­¸¦æ¨ì200­ù¥H¥~ªº¦a¤èªººØÃþ¡A¤]¦³¹L¬ö¿ý¡C

¤§¤C¡G©Ò¦³©øÂθÌÀY¡A³Q¬ì¾Ç®a¬ã¨s³Ì¦hªº¡A¥i¯à´N¬O°A¤l¤F¡A¦b³\¦h¤è­±¡A°A¤l³Ð³y¤F¤HÃþ­È±o°l­zªº¾ú¥v¡A¨ä¤¤¤§¤@¡A¨Ò¦p¤j¶q³Ò¤u¦]·P¬V°A¤l¶Ç¼½ªº¶À¼ö¯f¡A­¢¨Ïªk°ê¬F©²©ñ±ó¤Ú®³°¨¹Bªeªº¶}Æw¡Aª½¨ì«á¨Ó¡A¬ü°êªº«Â·G¬_®æ¤h¤W®Õ¡A¦b¤Ú®³°¨ªº·R´µº¿¤h¦¨¥\¦a±±¨î¤F®J¤Î´³°A¡A¶}µo¹Bªeªº¤uµ{¤~¥Ñ¬ü°êÄ~Äò§¹¦¨¡A©M³\¦h¤H¦@¦P¨¯³Ò¦X§@ªºµ²ªG¡A¨ì¤F1906¦~¡A²×©ó§â¶À¼ö¯f±±¨î¤U¨Ó¡C

¤§¤K¡G´¿¸g¦³¹L¤@¬q®É¶¡¡A¦ì©ó¤Ó¥­¬vªº®L«Â¦i®q¡A¬O¨S¦³°AÂΪº¦a¤è¡A¥i¬O¡A¬ù¦b180¦~«e¡A·í¬ü°êªº®·ÄH²î¡A¥H¤Î¡A¶Ç±Ð¤h©M²î°¦¨Ó¨ì¤§«á¡A°A¤l¤]ÀH¤§¦Ó¨ì¡AÃø©Ç¦³¤H»¡¡A­n¬O¤ë²y¤Wµy¬°¼éÀ㪺¸Ü¡A¨º»ò¡A®£©È¤]Ãø°k°A¤lµn³°Ác©µªº©R¹B¤F¡A¦]¬°°A¤l¬O·|ÂǤӪűôªºÀ°§U¡A§¹¦¨°½´çÂ÷¹Ò(¦a²y)ªº¡A»´¦Ó©ö擧ªº¼g¤U°A¤l·mÅy¤ë²yªº§§Á|¡C

¤§¤E¡G¬°¤F¨Ï¤HÃþ¯à°÷²æ§x¡A§K©ó°AÃø¡A¬ì¾Ç®a­Ì»{¯u¦a¬ã¨s°A¤l¡A¥L­Ì¹ï©ó¦³Ãö°A¤l©_²§¨Æ±¡ªºÁA¸Ñ¡A»·¤ñ¨ä¥L©øÂά°¦h¡A¤ñ¦p±µªñ¨ª¹Dªº¼ö±a«BªL¡A·Å«×¡BÀã«×³£«D±`ªº°ª¡A¦Ó¥B¡A³B³BÂOªL¡A§ó´£¨Ñ¤F¦³§Q°AÂΪº¥Í¦sªºÀu¶ÕÀô¹Ò¡A§Aª¾¹D¦b¨º¨à¡A°AÂΪº±K«×¦h¤j¶Ü¡H»¡¨ÓÀ~¤HÅ¥»D¡A½Õ¬d¬ö¿ýÅã¥Ü¡A¨C¯a¦a¤è¦³°AÂÎ30000°¦¡A¦Ó¨C¥­¤è­ù¡A°A¤lªº¼Æ¥Ø¬O16000000°¦©O¡C

¤§¤Q¡Gµ§ªÌ¦b°µ°ö¾i¤m¤nªº¹êÅç®É¡A´¿¸gµo²{¦bªÅÂæ¥Ê¬Á¼þ²~¡A»W¾iªº¼ö±a®a°A¥®ÂΡA¤@¤Ñ¤@¤Ñ¦a´î¤Ö¡A¸g¹L¥J²Ó¹î¬Ý¡A¤~ª¾¹D²~¤l¤º¤£·V²V¾i¤F¥t¥~¤@ºØ¤m¤n¡A¤f¾¹¯S²§¡A¯Ý³¡¥Ñ³z©úÅéªí¬Ý¶i¥h¡A¤º¤¤¦³¤@¹Î¶Âª¬ª«¡A¥u¨£³oºØ¤m¤n¤£°±¦a¦Y­¹¼ö±a®a°Aªº¤m¤n¡A«Ý¼ö±a®a°A³Q¦Y¥ú¤F¥H«á¡A©~µM¤¬¬Û´Ý±þ¡A¤¬¬Û¦Y­¹¹ï¤è¡A³Ì«á³Ñ¤U¨Óªº¯È¦³¤T°¦¦Ó¤w¡Aµ§ªÌ«Ü¦n©_¡A©ó¬O±N¨e­Ì¤À¶}³æ¿W¹}¾i¡Aµ¥¨e­Ì¤Æ¸º¥H«á¡A¥Îºô¤lÂл\²~¤f¡A¥H¨¾¨e­Ì¦Ð¤Æ¦¨Âέ¸°k¡A¤§«á¡A°e¦¨°A¥h»O¥_«n´äªº¥xÆW¬Ù¶Ç¬V¯f¬ã¨s©Ò¡A½Ð°AÃþ¤ÀÃþ±M®aŲ©w¡A¤~©ú¥Õ³oºØ°A¤l¥s°µ¶À§À®a°ACulex fuscanus¡A¸Ó°AÅé§Î¬ù¬O¼ö±a®a°Aªº¨â­¿¦Ü¤T­¿¤j¡A¤m¤n®É´Á«Ü¬OªÎ§§¡A­è¤ò«Ü²Ê¡A§Î»ª¥û´c¡A¦ý¦¨°A¥H«á¡A¤£¦A¬Û¤¬´Ý±þ¡A§l¦å²ß©Ê»P¤@¯ë®a°AµL²§¡A³o¥H«á¡A°¸µM¦b®Õ¶é¤ºªº¤ô·¾µo²{¶Â¦âªø±øª¬ªº§Zµ­¡A»P¼ö±a®a°AªºªÛ³Âª¬§Zµ­¡A«Ü¬O¤£¦P¡A¸g±Ä¶°¨ì¹êÅç«Ç°ö¾i¡AªGµM¹å¤Æ¥X¤j¬ù500°¦¥ª¥kªº¤@ÄÖ¤m¤n¡AÁöµM¡A°ö¾i¥×¤º¤@¼Ë¨Ñµ¹¹}®Æ¡A¦ý¬O¤¬¬Û«r­¹ªº¥»©Ê¨ÌµM¦s¦b¡Aµ²ªG¡A¤m¤nªº¼Æ¶q¤@¤Ñ¤@¤Ñªº´î¤Ö¡A³Ì«á¤Æ¸º¦¨ÂΪº¥u¬O¤­°¦¦Ó¤w¡A¦¨ÂΤ§«á¡Aµo²{¨e­Ìªº¯S¼x»P°e¥hŲ©wªº¨º¤@°¦°A¤l¤@¯ëµL¤G¡A¤×¨ä¬O§À³¡³£§e¶À¤g¦â¡AÃø©Ç³Q¥s°µ¶À§À®a°A¤F¡C

¶À§À®a°Aªº³oºØ¦×­¹¯S©Ê¡A¦ü¥G¥i¥H¥Î¨Ó°µ¤m¤n¨¾ªv¡A¦]¬°¨e¤£Â_¨ú­¹¡A¥Î¨e¨Ó«g¨î¤ô·¾¤¤©Î¿n¤ôµLªk±Æ°£ªº¦a¤èªº¤m¤n¡A¬é¬O³oºØ°A¤l¦¨ÂΤ§«á¤´µM«Â¯Ù¤HÃþ¡A©Ò¥H¡A¥´ºâ°ö¾i¤j¶qªº¶À§À®a°A¡A¨Ó¨¾ªv¼ö±a®a°A©Î¨ä¨e°AÃþ¡A¥H°A«g°Aªº¿ìªk¬O¦æ¤£³qªº¡A§Y¨Ï¦p¦¹¡A¦b¦ÛµM¬É¤¤¨e¤]ºâ¬O¥i¥H¥­¿Å°AÂμƶqªº¥Íª«¨¤¦â¤§¤@¤F¡C

¤§¤Q¤@¡GÁöµM»Û°A¦b²£§Z¥H«e¡A¥²»Ý¹¡­¹¦å²G¡A¦ý¬O¦³¤Ö¼ÆºØÃþ¡A¬O¨S§l¦å¤]¯à¦Û¦æ²£§Z¡C

¤§¤Q¤G¡G¤@¯ë¨Ó»¡¡A»Û°A¸¡³¡¦³¤T­Ó¶JºëÅn¡A©Ò¥H¡A¤@½ú¤l¬é»Ý­n¥æ°t¤@¦¸¡A´N¥i¥H²×¥Í¤£Â_¦a¥Í²£¨eªº¨üºë§Z¡C

¤§¤Q¤T¡G¶¯°A³q±`¬é¯à¬¡¤@­Ó§«ô¡A¦ý¦b¹êÅç«ÇÀô¹Ò¨}¦n¡A·Å«×¾A·íªº±¡§Î¤U¡A¥i¥H¬¡¤@­Ó¤ë¥H¤W¡A»Û°A¦b®L¤Ñ®t¤£¦h¬é¬¡¤G¨ì¤T­Ó¬P´Á¡A¥V¤Ñ«o¥i¥H¬¡¥|¨ì¤­­Ó¤ë¡A¦b·Å±a¦a¤èªº°A¤l¡A¥Ñ©ó¥V¤Ñ¦³¥V¯vªº²ß©Ê¹Ø©R¤]´N§óªø¤F¡C

¤§¤Q¥|¡G¨C­Ó¤H¦å²G¤¤ªº¤Æ¾Ç¦¨¥÷¡A¥i¥H¨M©w¥L¥i¯à³Q°A¤l«rªº¾÷²v¤jÁÙ¬O¤p¡C

¤§¤Q¤­¡G°A±Ú¤¤¦³Å髬¯S¤jªº¥¨°A¡A¨eªº¥®ÂΦbµo¨|¦¨¸º¥H«e¡A¥­§¡¨C°¦¥i¥H®·­¹§l¦å°AÃþªº¥®ÂιF¦Ê°¦¥H¤W¡A¦Ó¥B¦b­¹ª«µu¯ÊªºÀô¹Ò¤U¡A¥¨°Aªº¥®ÂÎ¥i¥H¦bÄȾjª¬ºAºû«ù¤@­Ó¬P´Á¤£­P¦º¤`¡A´«¥y¸Ü»¡¨eªº¦s¬¡¯à¤O«Ü±j¡A¦pªG¬ã¨s¤j¶q°ö¾i¦¹Ãþ¥¨°A¡A¨Ó¹ï§Ü§l¦å°AÃþ¡AÀ³¸Ó¥i¥Hµo´§¥H°A¨î°Aªº¤Ñ¼Ä¨¾¨îªk¡A®Ú¾Ú¬ã¨s¡A¥¨°Aªº¦¨ÂΡA¤£°Ý»Û¶¯¡A³£¤£§l­¹¤H¯b¦å²G¡A¹ï¤HÃþ¦Ó¨¥¡Aºâ¬O¤@ºØ¯qÂΡA¥»¬Ùªº¥¨°A¡A¾Ú¥xÆW¬Ù²£°A¬ì¥Ø¿ý¬ö¸ü¡A¦³ª÷¸¡¥¨°A(Toxorhynchites aurifiuus)©Mµµ¦â¥¨°A(Toxorhynchites manicatus )¨âºØ¡C¥¨°A¤£Äݩ󥻮Ѵ£¤Îªº2600ºØªº§l¦å°AÃþ¡C

¤§¤Q¤»¡G°A¤l¯u¬O¦Ê®`¦ÓµL¤@¯q¶Ü¡H¾Ú¤¤°ê®É³ø1982¦~9¤ë27¤é³ø¾É¡A¼ÐÃD¬°¡u°AÃÇ¥®Âλs³y³½¹}®Æ¡A°ê¥~ª§Áʦ¨¤Ñ¤§Åº¤l¡v¯÷ºK¿ý¨ä¤¤³¡¥÷¦p¤U¡G°ê¥ß«ÌªF¹A±M¾i´Þ¬ì¥D¥ô±i¤å­«±Ð±Â¡A«o¤Ñ¤Ñ¦b¹êÅç«Ç¸Ì»P¦¨¸sªº°A¤l¡B»aÃǬ°¥î¡A¨Ã¨ü¨ì±i±Ð±ÂªºÂ§¹J¡A¦]¬°¨e­Ì¤w¦¨¬°°ê¥~ª§¬ÛÁʶRªº¹ï¶H¡K¡K³o¦ì¥X¨­©ó¤é¥»ªF¨Ê¤j¾Çªº±i¤å­«³Õ¤hªí¥Ü¡A°A¤l¼Æ¶q¤§¦h¤£¥i¦ô¶q¡A­Y¯à¦p¦¹¨è·Nªº§Q¥Î¡A°Z¤£¬O¤@ºØ¨ú¤§¤£ºÉ¡A¥Î¤§¤£ºÜªº¥Íª«¸ê·½¶Ü¡H¦b±i±Ð±Âªº¹êÅç«Ç¸Ì¡A¥i¨£¨ì¤@½c½cªº°A¤l¡A³Q¹}¾iªº¬J¤j¤SªÎ ¡K... ¡AÁc´Þ¤O¤Î³t«×·¥¬°Åå¤H¡A±i±Ð±Â«ü¥X°A¤l¤§¾i´Þ¡A¬O¥H¥®Âά°¥D¡A¤£¾i¦¨°A¡A¥Î¤ô±í¸Ë¤J¦Ã¤ô©Î½ÞÁT¥O¨äµo»Ã«á¡A¸m©ó«Ç¥~³±²D³B¡A©Î¾ð³±¤U¡A¦p¦¹¡A¨C¤Ñ¨C±í¥i±Ä¨ì¤G¤Q¨ì¤T¤Q­Ó§Zµ­¡AµM«á¡A¦A±N§Zµ­©ñ¤J¦³¤Ö³\ªd¼ßªº¤ô¬Ö¤º¡A¤ô¬Ö¤¤Äé¤ô²`¤T¦Ü¥|¤½¤À¡A§ë¤JµN¼ôªºµæ¸­©Î³½¦×¸H¤ù¡A¨Ñ¬°¹å¤Æ¥®ÂΪº¹}®Æ¡A¤­¤Ñ«á¦A¥H¿zºô¹LÂo¡A±Ä¦¬¥®ÂΡA³o¨Ç¥¼¦Ð¤Æªº°A¤l¥®ÂΡA¥i¥Î§Ü¥Í¯À®ø¬r¡A¦bµL¤ôª¬ºA¤U¡A¸m¤J¦B½c«O¦s¤@¦Ü¤G¤Ñ¤£¦º¡A¥ç¤£·|¦Ð¤Æ¦¨ÂΡA±Ä¦¬«áªº¥®ÂΡA°£¥i¨Ñ¬°¥®³½ªº¹}®Æ¥~¡A¨Ã¥B¡A¥i¦¨¬°ÅÁ½uªº¨ÎÀa¡A§ó¬O¾iµì¤£¥i©Î¯Êªº»ç®Æ¡A¦P®É¡A°A¤lªº¥®ÂΪº¬¡»ç¤Î°®»ç¡A§¡¥i¥R¬°¼ö±a³½ªº°ª¯Å»ç®Æ¡K¡K¡K¡A¬é­n±N°A¤l¡B»aÃǪºÁc´Þ¡Aµ¹¤©¸U¥þªº±±¨î¡A¨º»ò¡A¤£¦ý¤£Äߨ䬰®`¡A¦Ó¥B¡AÁÙ¥i¯àÅܦ¨¤@ºØ¨­»ù¦Ê­¿¥i¸ê§Q¥Îªº¸ê·½¡A¦³´Â¤@¤é¡A¥»¬Ùªº°A¤l¡B»aÃǪº¥®ÂΡA¥i¯à±N¦¨¬°¥~¾P¦U°êªº¤j©v¥Íª«¡A¬°°ê®aª§¨ú¤j¶qªº¥~¶×¡C

¬B®Ã¡E¥ÍºA¨¤¦â

´¿¸g¦³¤H°Ý¹D¡A°A¤l¥i¯u¤@ÂI¦n³B³£¨S¦³¶Ü¡H¹ï¤HÃþ¦Ó¨¥¡Aµª®×¬OªÖ©wªº¡A¦]¬°¨e¬é·|¥­²K³Â·Ð¡AÂZ¤H²M¹Ú¡A¦Ó¥B§l¦å°µ¶Ã¡A·S¤H¹½´c¡A¦b¤HÃþ¤§¤¤¡A§Y¨Ï¬O¦]¨e­P´Iªº±þ°A¾¯»s³y°Ó¤]µ´¹ï¤£·|¬O¨eªºªB¤Í¡A¦ý¬O¹ï¾ã­Ó¥@¬É¨Ó»¡¡A°AÂΫo¾á¥ô°_¤@ºØ¯S®íªº¥ÍºA¨¤¦â¡A¦]¬°¨e´£¨Ñ¦Û¤v°µ¬°¤@³¡¥÷³¾Ãþ¡B³½Ãþ¡B­÷¨ÅÃþ¡Bª¦ÂÎÃþ¡B»jµï©M­¹ÂΩʩøÂΪº­¹ª«¡F¥t¥~¡A¤@¨ÇºØÃþªº±H¥Í©Ê·L¥Íª«¡A¤]¿à°AÅéÀç¥Í¡Aºûô¤F¥Íª«¶¡¬YºØ¯S©wÃö«Yªº¥­¿Å¡C

¥Íª«­n¨D¥Í¦s¦w©wµo®iªº³Ì¥D­n±ø¥ó¡A°£¤F¥»¨­ªº¥Í²z°·¥þ¤§¥~¡A«K¬O­n¦³¦X¾Aªº¥Í¬¡Àô¹Ò¡A©Ò¿×¥Í¬¡Àô¹Ò¡A³q±`«üªº¬O¦ÛµMÀô¹Ò¡A¤]´N¬O«ü¥Íª«­ÓÅé¥H¥~ªº¤@¤Á¦ÛµM¨Æª«©Mª¬ªp¡A¤j·§¥i¥H¥]¬A¨â¤j³¡¥÷¡A¤@¡BµL¥Íª«³¡¥÷¡A¦p¶§¥ú¡BªÅ®ð¡B¤ô¬O³Ì¥O¤H¼ôª¾ªº¥Í©R¤T­n¯À¡A¨ä¥L¦p·Å«×¡BÀã«×¡B¥ú¡B¹q¡B¼ö¡BÁnµ¥ª«²zª¬ªp¡A©M¦UºØ¦³¾÷ª«½è¡BµL¾÷ª«½èµ¥¤Æ¾Ç¦]¯À¡A¥H¤Î¤Ñ­Ô¡B®ð¶H¡B¦a§Î¡B¦a²zª¬ªpµ¥µ¥¡A³£»P¥Íª«ªº¥Í¦sµo®i±K¤Á¬ÛÃö¡A°A¤l¬O¥Íª«¡A·íµM¤]­n¨D¦X¾A©ó¥Í¬¡ªºµL¥Íª«Àô¹Ò¡A¤G¡B¥Íª«³¡¥÷¡A©P³ò©Ò¦³¤@¤Á¥Í¬¡¦b¤@°_ªº¦PºØÃþ©M¤£¦PºØÃþªº¥Íª«¡Aºc¦¨³o­Ó³¡¥÷¡A¨ä¤¤¦³¦UºØ°Êª«¡B´Óª«©M·L¥Íª«³£©M¥Íª«­ÓÅ餧¥Í¦s®§®§¬ÛÃö¡A°A¤l¬O¥Íª«¡A¦Û¤£¨Ò¥~¡A¥Íª«©M¨­³B³o¨â¤j³¡¥÷ªº¦ÛµMÀô¹Ò¡A©¼¦¹¤§¶¡ªºÃö«Y¬O·L§®¦Ó¥B½ÆÂøªº¡A¬ã¨s³o½ÆÂøÃö«Yªº¾Ç°Ý¥s°µ¥ÍºA¾Ç¡C

²{¦b¤À¨â¶¥¬q¨Ó»¡©ú°A¤l©Ò»Ý­nªº¥Í¬¡Àô¹Ò¡A¥ý»¡°A¤lªº¥®ÂΩM¸º´Á¡A¨e­Ì³£¥Í¬¡¦b¤ô¤¤¡A¦Ó¥B¡A¤£¦PºØÃþªº°A¤l»Ý­nªº¤ô°ìÀô¹Ò¦U¤£¬Û¦P¡A¤£¦PºØÃþªº°A¤l¡A¨e­Ì¥Í³Jªº³B©Ò¤]¦U¤£¬Û¦P¡A¦UºØ°A¤lªº¤m¤n»P¸º­n¨D¦UºØ¤£¦Pªº¤ô½è¡A§Zªº¹å¤Æ»P¤ô·Å¡B¤ô¶q¡B¤ô¤¤­¹ª«§t¶q¡B¤ô¤¤¦UºØ¥Íª«µ¥µ¥±¡ªp¡A±ø¥ó¦n¡A¤@¤Ñ¤G¤Ñ¤º´N¹å¤Æ¡A±ø¥ó®t¡A¯B¤Æ±¡ªp´N®t¡A¬Æ¦Ü¡A´NµLªk¹å¤Æ¡A¹å¤Æ«áªºµo¨|¥Íªø¤]¬O¦p¦¹¡A¦¨°A¶¥¬q¤]¦]¤£¦PºØÃþ¥Í¬¡²ß©Êªº®t²§¡A­n¨DªºÀô¹Ò±ø¥ó¤]¬O¤£¦P¡A¥H¥xÆW¹A§ø²ß¨£ªº¤j«¬°AºØ¢w¢w¥Õ¸¡ÂO°A¬°¨Ò¡A¥Õ¤Ñ´Ï®§¦b½ÞªÙ¡AÁT§|¡B§¿¦Àªº¨¤¸¨¡A¶À©ü¶}©l¬¡ÅD¡A³ßÅw¦b®a«ÎªºªùÂe¡B¾cÂd¤Î¨ä¥¦¬ð¥Xª«µ¥ªÅ¶¡¡A»Û¶¯¦¨¸s§¨Âø¡A¨Ó¦^­¸¦æ¡A§Î¦¨©Ò¿×ªº°A¬W¡A¤@¸s¤¤ªº¶¯°A¼Æ»·¦h©ó»Û°A¼Æ¡A©¼¦¹´`µÛ¾îµÛªº8¦r¸ô½u¨Ó©¹­¸»R¡A¶i¦æ¥æ°t¬¡°Ê¡A²£§Z´Áªº»Û°A¡A¦³±j¯Pªº³V¦å©M§l¦å¼¤±æ©M¦æ¬°¡A§l¦å«á¤G¨ì¤T¤Ñ§Y¥i²£§Z¡A®L¤Ñªº³Ä±ß¡A¤­¡B¤»ÂIÄÁ±`¥i¨£»Û©Êªº¥Õ¸¡ÂO°A¡A¶K¦a­¸¦æ½L±Û¡A´M³V¦å·½¡A¦ý¬O¡A¦P¤@®É­Ô¡A¦³ªº»Û©Ê¥Õ¸¡ÂO°A«o§¨Âø¦b°A¸s¤§¤¤¡A¶i¦æ¥æ§À¬¡°Ê¡A¥i¨£¦PºØÃþªº°A¤l¡A¦b¦P¤@¬q®É¶¡¡A¥i¯à·|¥X²{¤£¦Pªº¥Í²z©P´Á©M¦æ¬°¡AÁöµM¥Õ¸¡ÂO°A¦b¥Õ¤Ñ¤]§l¦å¡A¦ý¬O¡A¶À©ü®É¡A§l¦å¬¡°Ê¯S§O±j¯P¡A¥»¬Ù¥Ñ«n¨ì¥_¥H¤Î¦U­ÓÂ÷®q³£¦³¥Õ¸¡ÂO°A¤À§GªºÂܸñ¡A¨C¦~°ê¾ä¥|¤ë¥H«á¡A¥Õ¸¡ÂO°Aªº±Ú¸s¼Æ¶qº¥¦¸¼W¦h¡A¬¡°Ê¤]º¥¼W±j¡A¨ì¤F´H¥V¡A«h¤Ï¬O¡A¥H¤W¬O¥H¥Õ¸¡ÂO°A¬°¨Ò¡A²¤­z¨e©MÀô¹Ò¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¦Ó¤£¦P°AºØ¡A¹ïÀô¹Ò¤§»Ý¨D¦Û¬O¤£¦P¡C

Á`¤§¡A°AÂΦb¯S©wªº¥ÍºAÅé¨t¤¤¡A¤]©M¨ä¥L°Êª«¤@¼Ë¡A¥R·í¦Y»P³Q¦Yªº­¹ª«Ã쨤¦â¡A¦Ó¥B¡A¥Ñ©ó°A¤l¬O¤HÃþµL±¡ªº±þ¤â¤§¤@¡A¶Ç¼½¥i©Èªº¯f­ì¡A¦Ü¤Ö·|­°§C¤HÃþªº¥Í¬¡«~½è¡A¦]¦¹¤HÃþ¿n·¥³]ªk¼³·À°AÂΪº¦æ°Ê¬O¥i¥H·Q¨£ªº¡A¥i¬O¹D°ª¤@¤ØÅ]°ª¤@¤V¡A¬Û¹ïªº°AÃþ¤]¦U¦Ûµo®i©M´£¤É¨e­ÌÅ餺ªº§Ü±þÂÎÃľ¯ªº¯à¤O¡AÁöµM¡A¤HÃþ¤]¤£Â_½·s¡A§ï¶i±þÂξ¯®Ä¤O¡A¦ý¬O°AÂΤ]¤@¦Aµo®i¾AÀ³¯à¤O¡A¬Ý¨Ó°AÂΤ§¤£©ö¥ÎÃıþ°£¬O¥i¥H¹wª¾ªº¡A°£«D¤j¦ÛµMªºÀô¹Ò¬ðµMµo¥Í·¥¤jªº§ïÅÜ¡A¨Ï±o°AÂΤ£®e©ö¾AÀ³·sªº¥Í¦sÀô¹Ò¡A¦Ó³y¦¨·ÀºØ¦M¾÷¡A¦ý¬O¨º±¡ªp¤@¥¹¥X²{¡A¨ä¥L³\¦hºØÃþªº¥Íª«®£©È¤]±N¤£©ö¥Í¦s¤F¡C

¬B¨h¡E§Ü°A¬G¨Æ

¶Ç¬V¯f±`¥i­P¤H©ó¦º¡A±q¨Æ³o¤è­±ªº¬ã¨s¤u§@¡A¦³®É­Ô¤ñ¤°»ò³£¦MÀI¡A¦ý·í¦³©Ò¦¨´Nªº®É­Ô¡A«o¤]¤Q¤À¥O¤H¿³¾Ä»P¹ª»R¡C

¦b³o¸Ì¡A§Ú­Ì¯S§OÁ|¥X¶À¼ö¯f©MºÄ¯eªº°lÂܬã¨s¬G¨Æ¨Ó°µ¤¶²Ð¡A¥H«KÁA¸Ñ¤H­Ì¬°¤°»ò­n¬ã¨s¡A¦Ó¥B¡A¦p¦ó¥h¬ã¨s¡A¦p¦ó¥h¸Ñ°£´X¥@¬ö¥H¨Ó¥O¤HÃþµh­W¤£³ô¦pÁ{¤jº×ªº¹Ü©R¯e¯f-----¶À¼ö¯f©MºÄ¯e¡C

¶À¼ö¯fªº¯«¯µ©Ê³Q´¦¬ï¥H«e¡A¤H­Ì¹ï¥¦Á`¬O´£¤ß¦QÁx¡A²ö´ú°ª²`¡A²×¤é´q´q¡A´N¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¡A¶À¼ö¯f·|­°Á{¨ì¦Û¤vªº¨­¤W¨Ó¡A¦pªG¡A¤£©¯·P¬V¡A«h¦b¤@°_¥Í¬¡¤@°_¤u§@ªº¤H¡A§ó¬O¹ì­¹Ãø¦w¡A¤H­Ì¥uª¾¹D¦¹¯fµ}©_¥j©Ç¡A«o¬O«Ü¤ÖÃhºÃ¨ì°A¤l¨­¤W¨Ó¡C

ª½¨ì1901¦~¡A¦b¥j¤Ú¡A¤@¸s¥Ñ¬ü°ê³°­x­x©x¹p¼w¡EÀNº¸¼wÂå¥Í»â¾Éªº¤u§@¤H­û¡A¸Ñµª¤F¶À¼ö¯fªº¶ø¯µ¡A¥L­ÌÃÒ¹ê¤F¨º´¿¸g³Q¤Ö¼Æ¤HÃhºÃ¡A³Q¦h¼Æ¤H¼J¯ºªº½×½Õ¢w¢w®J¤Î´³°A¬O¶À¼ö¯fªº¸o»íº×­º¡C

¤µ¤Ñ¡A¶À¼ö¯f¤w¸g¦b¦a²y¤Wªº³\¦h¦a¤è®ø¥¢©óµL§Î¤F¡A¦ý¬O¡A³\¦hµÛ¦W¤H¤h¡A¥]¬A¬ü°êÁ`²Î¥»¤H¡A¤´µM®É±`±µ¨üµØ²±¹yªº¬ü°ê³°­xÂå°|ªº¨­Åé°·±dºûÅ@Àˬd¡A¦Ó¦b¨º¨à¡A¹p¼w¡EÀNº¸¼wÂå¥Íªº¦W¦r¡A¨ÌµMÅT«G¡A¨ÌµM¬¡¦b¤H­Ìªº¤ß¤¤¡AÁöµM·í®É»P¹p¼w¡EÀNº¸¼wÂå¥Í¤@°_¤u§@¡A¬Æ¦Ü¬°¬ã¨s¶À¼ö¯f¦Ó©^Äm¦Û¤vªºÄ_¶Q¥Í©Rªº¤u§@ªÌ¡A®t¤£¦h³£¤w¸gÅý¤H²H§Ñ¡C

¶À¼ö¯f´¿¸g¦b¦­´Áªº¬ü°êµo¥Í¬y¦æ¡A¯S§O¬O¦b¤@¨Ç®ü©¤«°¥«¡A¾x±o¬Û·íÄY­«¡AÀØ®üªº¶O©Ô¼wµá¨È«°¬O¬ü°ê¿W¥ß¬ö©À°ó¤Î¦Û¥ÑÄÁªº©Ò¦b¦a¡A¤]¬O¹©¹©¤j¦Wªº­²©R¸t¦a¡A1791¦~¡A¶À¼ö¯fŧÀ»¸Ó«°¡A¦º¤`¤H¼Æ°ª¹F10%¡A³o¨Ï±o°ê·|¥ß·N±N­º³£¾E©¹­ô­Û¤ñ¨È¯S°Ï¡A¦Ü¤Ö¡A³o¬O¾E³£ªº²z¥Ñ¤§¤@¡C

¶À¼ö¯f¬°¤°»ò¦bªu®ü¦a°Ï¯S§O¬y¦æ¡A¦Ó¥B®ü´ä¬°¤°»ò¤ñ¸û®e©öµo¥Í¡A¬°¤°»ò¤@¥¹¦³¤H±w¤F¶À¼ö¯f¡A¤G¤T¬P´Á¥H«á¡A®a¸Ì¨ä¥Lªº¤H¤]­n·P¬V¶À¼ö¯f¡C

1898¦~¡A¾Ô³õ¦b¥j¤Úªº¬ü°ê»P¦è¯Z¤úªºµu´Á¾Ôª§ªºµ²ªG¡A¸Ñµª¤F¥H¤Wªº°ÝÃD¡A¦b§@¾Ô¤¤¦º¤`ªº¬ü°ê­x¤H¡A¨C¤T­Ó¤§¤¤¦³¨â­Ó¬O¦º©ó¶À¼ö¯fªº¡A¦b¾Ôª§µ²§ô«á¡A¶À¼ö¯f¤Þ°_ªº¦º¤`¨Ã¥¼°±¤î¡A¦è¯Z¤ú§ë­°¥H«á¡A³\¦h¬ü°ê¯f±w¤´µM¦b¥j¤Ú°±¯d¡A¦]¦¹¡A¹p¼w¡EÀNº¸¼w¤Ö®Õ¦bµØ²±¹y¨ü©R¡A­t³d¦¨¥ß¬ü°ê³°­x¶À¼ö¯f¬ã¨s©e­û·|¡A¥D­n¥ô°È«K¬O¨ì¥j¤Ú¬ã¨s¶À¼ö¯f¡C

    ¨º­Ó®É­Ô¡A³\¦hÂå¥Í³£¬Û«H¡A¶À¼ö¯f¬O¥Ñ©ó±µÄ²¨ì¤w¨ü¦¾¬Vªº¯f±w¦çª«¦Ó¤Þ°_ªº¡A¦b¦¹¤§«e¡A1880¦~¡A¤@¦ì¦W¥sªâ¹p¡E¥dº¸¬¥´µªº¥j¤ÚÂå¥Í¡A´¿¸g´£¥X¶À¼ö¯f¬O¥Ñ®J¤Î´³°A¶Ç¼½ªº»¡ªk¡A¨Ã¥B¡A´¿¸g¥Î®J¤Î´³°A¶i¦æ¹êÅç¡A¥i¬O¡A¨S¦³¤H¬Û«H¥L¡A¥Lªººc·Q«K¦b¨ú¯ºÁn¤¤³Q¥´®ø¤F¡A¨Ã¥B¡A®t¤£¦hÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u¦Ó³Q¿ò§Ñ¤F¡C

    ¹p¼w¡EÀNº¸¼w¤Ö®Õ©Ò±a»âªº³o¤ä¬ü°êªºÂå¾Ç¬ã¨s¶¤¥î¡A©è¹F«¢¥Ë¨º¡A¶}©l¤u§@°_¨Ó¡A¨º®É¡A«¢¥Ë¨º¬O¤@­Ó¤S¶Ã¤Sżªº³£¥«¡A©ó¬O¡A¬ã¨s¶¤¤¤ªº­ôº¸®æ´µ¡E«Â·G¤Ö®Õ¡A«K­t³d°_«°¥«¤j±½°£ªº¤u§@¡A¥Ñ©ó¥L¤u§@²Ó¤ß¡A³o­Ó³£¥«Åܱo¤ñ±q«e§ó½Ã¥Í¡A§ó°®²b¡A³\¦h¶Ç¬V©Ê¯e¯f«Ü§Ö«K®ø°£¤F¡A¦ý¬O¶À¼ö¯f«o¤£µM¡A¨ÌÂÂÄ~Äò¤£Â_¦a«Â¯Ù¤H­Ì¥Í©R°·±dªº¦w¥þ¡A¬Æ¦Ü©ó¦b³o­Ó«°¥«ªº³Ì°®²bªº¦a°Ï¡A¤]¤£¨Ò¥~¡A©Ò¥H¡A¥O¤HÁp·Q¨ì¶À¼ö¯f¨Ã¤£¬O³z¹L¦Ã¬Vªº¦çª«©M¾¹¥×¦Ó¶Ç¼½¶}¨Óªº¡A¥i¬O¶Ç¬V´C¤¶¬O¤°»ò©O¡H¹p¼w¡EÀNº¸¼wÂå¥Í©Ò»â¾Éªº¶¤¥î¹ï¶À¼ö¯fªº¬ã¨s¤u§@¦³·sªº¶i®i¡A¹p¼w¡EÀNº¸¼w·Q°_¤j¬ù¤G¤Q¦~«e¡Aªâ¹p¡E¥dº¸¬¥´µÂå¥Í©Ò´¿¸g°µªº¹êÅç¡A¥L·Q¦ó¤£Ä~Äò¸Õ¤@¸Õ¬O¤£¬O¶À¼ö¯f¯uªº¬O°A¤l·dªº°­¡A¥L»¡§Ú­Ì¦ó¤£¥Î¤@°¦°A¤l¥h«r¶À¼ö¯fªº±wªÌ¡AµM«á¡A¦A¥Î¨e¥h«r°·±dªº¤H¡A¦pªG³o°·±dªº¤H¤]¯f¤F¡A¨º»ò°A¤l¤j·§´N¬O¶À¼ö¯fªº¸o»íº×­º¤F¡C

    ±µ¤U¨Ó­n°µªº¤u§@«K¬O´M§ä§ÓÄ@ªÌ¡A·íµM¡A¤j³¡¥÷ªº§ÓÄ@ªÌ¬O­x¤H¡A¥L­Ì§ÓÄ@±µ¨ü®J¤Î´³°Aªº¥m«r¡A¥H«K¥hÃÒ¹ê¹p¼w¡EÀNº¸¼w¤Ö®Õªº¬Ýªk¡A¬ã¨s¶¤ªº¤@¨Ç¦¨­û¦Û¤v¥»¨­¡A´N¦n¤ñ¬O¤@°¦³b¹«©Î¤p½Þ¤@¯ëªº¹êÅç°Êª«¤F¡A¥L­Ì¥ý§ì¨Ó¤@°¦»Û©Êªº°A¤l¡A©ñ¤J¤@¤ä¸ÕºÞ¤º¡AµM«á¥Î³o¤ä¦³°A¤lªº¸ÕºÞ¡A³»¦í±w¦³¶À¼ö¯fªº¯f¤H¤âÁu¤W¡AÅý¨e§l¹¡¦å²G¡A°_ªì¡A¨S¦³¤°»ò¨Æµo¥Í¡A¦n´XºØ°A¤l³£³Q¸ÕÅç¹L¤F¡A¬ã¨s¤H­û³o®É©|¤£ª¾¹D¸ÕºÞ¤ºªº°A¤l¡A¥²¶·¬O®J¤Î´³°A¡A¦Ó¥B³o°A¤l¡A¥²¶·­n¦b¯f¤Hµo¯fªº°_ªì¤T¤Ñ¡A¶i¦æ§l¦å¬¡°Ê¡A¤~¦³¶Ç¼½¶À¼ö¯fªº¯à¤O¡A«á¨Ó¡A¦¨­û¤¤¦³¤@¦W¥s¥dº¸¡Eùº¸ªº¡A¸g¹L¤@¦¸³Q§l¹L¶À¼ö¯f¯f±w¦å²Gªº®J¤Î´³°A¥m«rªº¸ÕÅç¥H«á¡A«K¯f±o«D±`ÄY­«¡A«Ü©¯¹Bªº¡A³ºµMªv¡´_­ì¤F¡A¥t¥~¡A¦³¤@¦ì¦¨­û¡A­C¤h¥ì¡E©Ô´Xº¸Âå¥Í¡A¦b®J¤Î´³°A«r¤F¥Lªº¤âÁu¤§«á¡A´X¤Ñ¤º¡A³ºµo¯f¦Ó¦º¤`¡A¸g¹L³o¦¸¹êÅç¡A«ÜÅãµMªº¡A¨C¤@¦ì¶À¼ö¯fªº¯f¨Ò¡A³£¬O®J¤Î´³°Aµ¹·S¥X¨Óªº¡C

    ­t³d¸Û¥«²M¼äªº­ôº¸®æ´µ¡E«Â·G¤Ö®Õ¡A©M¥Lªº¤u§@¤H­û¡A²{¦b¡A¹Á¸ÕµÛ§â®J¤Î´³°A±q«¢¥Ë¨º²M°£±¼¡A¦b±q«e¡A¦V¨Ó¨S¦³¹L¦p¦¹¤j³W¼Òªº·À°A¤u§@¡A¥L­Ì¤@®a¤@®a¦a½Õ¬d¬ã¨s®J¤Î´³°Aµo¥Íªº¦a¤è¡Aµ²ªGµo²{¤H­Ì¦í³Bªº»W¤ô¦À¡B³ýÅø¡Bªá²~¡B¬Æ¦Ü¬O±Ð°ó¤º²±¯Ç¸t¤ôªº¬~§¬Ö¡A³£¬O¦ÛµM¾i¨|®J¤Î´³°A¤m¤nªº¦a¤è¡A©ó¬O«¢¥Ë¨º¥«¬F·í§½¹{¥¬¤@¶µªk¥O¡A³W©w¨C¤@­Ó¯à»W¤ôªº¼o±ó®e¾¹¡A³£¥²¶·­Ë¹L¨Ó©ñ¸m¡A­n¤£µM¡A¤@©w­n¦b¤ô­±¤W¡A¼QÅx¤@ºØ¥sµ¹¸¨¨¯(kerosene)ªºÃľ¯¡A³oÃįà¦b¤ôªí­±§Î¦¨Á¡½¤¡A¤m¤nªº©I§lºÞµLªk¬ï³z¡A¦]¦¹¡A¥i¥H¾É­P¤m¤n¯Ê®ñ¦Ó¦º¡A­ôº¸®æ´µ¡E«Â·G¤Ö®Õ³o¶µ§V¤O¡A¨Ï±o¥j¤Ú¤H»{¬°Â²ª½¬O·MÄøµL¤ñ¡A¦h¤èªý¼¸¬ã¨s½Õ¬d¤u§@ªº¶i¦æ¡A¥i¬OµL½×¦p¦ó¡A­ôº¸®æ´µ¡E«Â·G¤Ö®Õ³£°í«ù¤u§@¨ì©³¡Aµ²ªG¡A¤»­Ó¤ë¤º§Ü°A¹B°Ê¡A²¦³º¦¨¥\¤F¡A«¢¥Ë¨º¥«±q¦¹¤£¦Aµo¥Í¥ô¦ó¤@°_¶À¼ö¯fªº¯f¨Ò¡A³o­Ó«°¥«¦Û¦¹§¹¥þ§K©ó¶À¼ö¯fªº­WÃø¡C    

    ¦Ü©ó®ü´ä¦a°Ï¡A¶À¼ö¯f¥X²{ªº¾÷·|¡A¤ñ¨ä¥L¦a°Ï§ó¬°ÀWÁc¡A¸g¹L§ó²`¤Jªº¬ã¨s¡A¤]¸Ñµª¥X¨Ó¤F¡A¨º¬O¦]¬°®J¤Î´³°A³ßÅw¥Í¬¡¦b¤H¤f¦hªº¦a¤è¡A¦Ó¥B¡A¤H­Ì¦b°ê»Ú¶¡¬y°Ê¡A²î°¦¨Ó¨Ó©¹©¹¡A¤]¬O®J¤Î¯Z°A¼½¾EÁc©µ«D±`®e©öªº³~®|¡A1600¦~¥N¡A¥Ñ©ó³c½æ¥£ÁõªºÃö«Y¡A¶À¼ö¯f»P®J¤Î´³°A¡A¥Ñµo·½¦aªº«D¬w¡A¶}©lÁÓÂà¨ì¦è¤è°ê®a¨Ó¡A²î°¦¯è¦æ³~¤¤¡A²î¤Wªº¶¼¤ô±í¡A¥¿¬O´³°A³ßÅw¥Í¬¡ªº¦a¤è¡C

    ¶À¼ö¯fªº¼ç¥ñ´Á¡AÀHµÛ¤]¬ã¨s¥X¨Ó¤F¡A¦b®J¤Î´³°A«r¹L¯f¤H¥H«á¡A¶À¼ö¯fªºÂo¹L©Ê¯f¬r¡A¦b°AÅ餺Ác´Þ¡A¸g¹L¤T­Ó¬P´ÁªºÁc©µ´Á¶¡¡A°A¤l¦A¥h«r¨ä¥Lªº¤H¡A³o³Q«rªº¤H¤~·|µo¯f¡C

    ¦b¹p¼w©M­ôº¸®æ´µ¦¨¥\¤§«áªº´X¦~¡A¬ü°ê¬F©²¤~¨M©w©Ó±µªk°ê¤H¯d¤Uªº¤Ú®³°¨¹Bªe¶}Æw¤uµ{¡A50­ùªøªº¬y°ì¤º¡A¤Ú®³°¨¥ì´µº¿´µÂOªL«K¬O¶À¼ö¯fªº·P¬V°Ï¡Aªk°ê¤H´¿¸g¨â«×³Q­¢©ñ±ó¹Bªeªº¤uµ{¡A³¡¥÷­ì¦]ÁöµM¬O¸gÀ礣µ½¡A¦ý¬O³Ì¥D­nªº­ì¦]ÁÙ¬O¤uµ{¤H­û¾D¨ü¨ì¶À¼ö¯fªºÄY­«Å§À»¡C

    ­ôº¸®æ´µ«á¨Ó®Ê¤É¬°¤W®Õ¡A¦Ó¥B³Q¥ô©R¬°¡A¹Bªe¤uµ{­p¹º¤¤¡A¥DºÞ½Ã¥Íªº©x­û¡A¥LÀ³¥Î¦b¥j¤Ú¹ï¥I¶À¼ö¯fªº¸gÅç©Mª¾ÃÑ¡A«Ü§Ö¦a®ø°£¤FÂOªL¦a±aªº¶À¼ö¯f¡A¨Ï±o¤uµ{¤H­û¯à°÷°·±dªº¤u§@¡A1914¦~¡A¤uµ{§¹¤u¡A²î°¦­º¯è¤Ú®³°¨¹Bªe¡A­ôº¸®æ´µ«K¦b¨º¨à¨ü¨ìÅw©I¡A³o­Ó®É­Ô¡A¥L¤w¸g³Q®Ê¤É¬°¬ü°ê³°­x¤Ö±N¡C

    ¦b¦¹¤§«eªº­Y¤z¦~¡A¬ì¾Ç®a¤]¤w¸g´¦¶}ºÄ¯eªº¯«¯µ¡A®t¤£¦h¨â¤d¦h¦~¥H«e¡AÂå¥Í­Ì«K¤w¸g«ÅºÙ¡AºÄ¯e¤D¥Ñ©óªh¿A¦a±aªº¦¾¿B©Ò¤Þ°_¡A³z¹L¤F¼éÀã¦Ó»êżªºªÅ®ð¡Aµo¥Í¶Ç¬Vªº¡C¨Æ¹ê¤W¡AºÄ¯eªº©Ô¤B¦r·N«ä¡A«K¬OÃaªºªÅ®ð¡A¥j¥NªºÂå¥Í±j½Õ¡A­n±Æ°£ªh¿A¦a±aªºÅ¼¤ô¡A¥H«K¨¾ªvºÄ¯e¡A±½°£¦Ã¤ô¡AºÄ¯eªº¶Ç¬V¤]´N®ø¥¢¤£¨£¡AÁöµMªÅ®ð¶Ç¬VºÄ¯eªº»¡ªk¬O¤£¥¿½Tªº¡A¦ý¬O¦Ã¤ôªº±Æ°£¡A¥i¥H¨¾ªvºÄ¯eªºµo¥Í¡A«o¬O§¹¥þ¥¿½Tªº¡A¦]¬°¡A¤@¥¹¯Ê¤ô¡AºÄ°A«KµL±q¥Íªø©MÁc©µ¤F¡C

    ª½¨ì1880¦~¥N¡AÂå¥Í­Ì¤~¶}©l³]·QºÄ¯e©M°A¤lªºÃöÁp¡A¥L­Ì¦b¸q¤j§Q¡B¥_«D¡B­^®æÄõ¡B¨È¬wµ¥¦a¡A¦U§O±q¨Æ¬ã¨s°A¤lªº¤u§@¡A³Ì«á¡A²×©ó¥Ñ¾n¦b»»»·ªº¦L«×Ãä¶«¦a°Ïªº¤£¦CÄA³°­x¥~¬ìÂå¥Í¡Aù¯À¡E¶©¯Ç¼w¥ý¥Í¡AÃÒ¹ê¤F°A¤l¶Ç¼½ºÄ¯eªºÆ[ÂI¡A°_ªì¡A¥L¹Á¸Õ¥Î®a°A¥h«rºÄ¯e±wªÌ¡AµM«á¦A¥h«r°·±dªº¤H¡Aµ²ªG¨S¦³µo²{·P¬VºÄ¯eªº¸ñ¶H¡A¦]¦¹¡A¥L¤S¶}©l¹Á¸Õ¡A±N³Q»{¬°¥i¯à¤ÞµoºÄ¯eªº®a°A¡A²T¦º¦b¤ô¤¤¡AÅý±µ¨ü¸ÕÅ窺¤H¥h³Ü³oºØ¤ô¡A¦P¼Ëªº¡A³o¤H¤]¨Sµo¥ÍºÄ¯e¡A³o¨Ï¥L°í«H¤ô¤£·|ª½±µ¶Ç¼½ºÄ¯e¡A©ó¬O¡A¥L§ï¥Î®J¤Î´³°A¨Ó¸ÕÅç¡Aµ²ªG¡A©M«e­z±¡§Î¤@¼Ë¡A1897¦~¡Aù¯À®·®»¨ì±a¦³½Å¦â´³ÂIªº»Û©ÊºÄ°A¡A¥Î¨e¨Ó°µ¸ÕÅç¡A³o¦¸¥L¦¨¥\¦aÃÒ©ú¤FºÄ¯e½T¹ê¬O¥Ñ°A¤l¥m«r¦Ó¶Ç¬Vªº¡A¦Ó¥B¡A¬O¯S©wºØÃþªº°A¤l¤~·|¶Ç¬V¡A¥L§â¤@°¦ºÄ°A©ñ¦bÅã·LÃè¤UÀ˵ø¡Aµo²{ºÄ¯e­ìÂÎ¥¿¦b°A¤lªº¤º¾ÀÁc©µµo®i¡A1902¦~¡Aù¯À±µ¨ü­^¤ý¹{µ¹­x¤Hªº³Ì°ªºaÅA¼ú¡A¦P®É¡A¥L¤]űo¤F¿Õ¨©º¸Âå¾Ç°^Äm¼ú¡Aù¯À¡E¶©¯Ç¼wÀï¤h¦]¦Ó»D¦W©ó¥@¡C

    ¦Û±q¤HÃþ´¦¶}¤F¶À¼ö¯f©MºÄ¯eªº¶ø¯µ¤§«á¡A«K±Ä¨ú¤F³\¦h¹ï§Ü°AÂΪº±¹¬I¡A¦ý¬O¡A¥Ñ°A¤l´C¤¶ªº³\¦h¯e¯f¡A¨Ã¥¼§¹§¹¥þ¥þªº±q¦a²y¤W®ø¥¢¡A¦]¦¹¡A¤HÃþ¦@¦P¹ï§Ü°AÂΪº¾Ôª§¡A¨ÌÂÂÄ~Äò§V¤O¦a¶i¦æ¡C

¶L¬B¡E¨¾ªv¬ã¨s

    ¥ô¦ó®É­Ô¡A°AÂ㣬O¤HÃþªº¤Ñ¼Ä¡A¤HÃþ¤w¸gÅé»{¨ì°AÂΪº«Â¯Ù©M¦MÀI¡A¦ÛµM¬É¤¤ªº°A¤l¡A¤]¦P¼Ë¦s¦bµÛ¨e­Ì¦Û¤vªº¤Ñ¼Ä¡A¦ý¬OµL½×¦p¦ó¡A°AÂΪº¤Ñ¼Ä¦A¥[¤W¤HÃþªº§V¤O¼³±þ¡A°AÂιï¤HÃþªº¶Ë®`¡A¤´µMÃø¥H¹ý©³±±¨î¡C

    ¤@°¦½¿½»¡A¦b¤@¤p®É¤§¤º¡A¥i¥H¦Y±¼700°¦¥H¤Wªº°A¤l¡Aµµ¿P¡B«B¿P¡B»hç°¡B»f¸»©M¨ä¥Lªº­¹ÂΩʳ¾Ãþ¡B³½Ãþ¡Bª¦ÂΡB»jµïµ¥¤]³£³ßÅw®·­¹°A¤l¡A¾¨ºÞ¦p¦¹¡A°AÂΪº±Ú¸s¤´µMµ·²@¤£´î¡A¦a²y¤W¤H¤f¼W¥[¡A§ó´£¨Ñ¥L­Ì´F¥ÍªºÀô¹Ò¡Aªe¤t¡B·Ë¬y¡B¦À¶í¡B·¾´ë¥H¤Î¨ä¥L¶J»W«B¤ôªº¦a¤è¡AµL¼ÆµL¼Æªº¤m¤n¡A¥¿¦b¨º¨à¥Íªø¦¨¸º©M¦Ð¤Æ¡A¤HÃþ´N¬O¹B¥Î°AÂΪº©Ò¦³¤Ñ¼Ä¡A¤]¬é¯à±±¨î¨ä¤¤ªº¤@¤p³¡¥÷¦Ó¤w¡C

    §ÆÃ¾¤H©Mù°¨¤H¬O¥@¬É¤W³Ì¦­À´±o§Q¥Î±Æ°£ªh¿A¦a°Ïªº¦Ã¤ô¡A¨ÓºÞ¨î°AÂμƶqªº¡AÁöµM¡A¥L­Ì±Æ°£¦Ã¤ô¡A¬°ªº¬O­n²M°£ªh¿A¦aªº¿`Â~¬r®ð¡A³oºØ¥H±Æ°£¿n¤ô¨Ó¨¾°Aªº¿ìªk¡Aª½¨ì1900¦~¡A¤´Â¬O¤HÃþ¨¾ªv°AÂεo¥Íªº¥D­n¤èªk¡C

    ·í¤H­ÌÁA¸Ñ¨ì°AÂη|±aµ¹¤HÃþ¦º¤`ªºº×®`¡A¤HÃþ¹ï§Ü°AÂΪº¾Ôª§¡A¤~¶}©lÅܱo§ó¼ö¤ß»P¿n·¥¡C

    ¤H­Ì§Q¥Î¼QÅxÅXÂξ¯¡A±i±¾°A±b¡A³£¥u¬O®ø·¥ªº«OÅ@¦Û¤v¡A«oµLªk¹ý©³¦a¸Ñ°£°AÂΪº«Â¯Ù¡A­nª¾¹D¡A³Ì¦³¦¬Ã¬ªº¨î°A¾ÔªG¡AÀ³¸Ó¬O®É±`¥hºÞ¨î°AÂΪºµo¥Í¦a¡A¦]¬°¡A±þ¦º¼Æ¥H¤d¸U­pªº¤m¤n¡A­n¤ñ±þ¦º¦P¼Æªº¦¨°A®e©ö±o¤Ó¦h¡A³Ì­ì©l¦Ó¦³®ÄªººÞ¨î¿ìªk¡A¬O¦b¤m¤n´F¥Íªº¦À¶í¤¤¡A©ñ¾i±M¦Y¤m¤nªº¤p³½¡A¨Ò¦p©ñ¾i¤j¨{³½·À°A¡A«K¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¤èªk¡A¨ä¥L¡A³]ªk¦b¤ô­±¤WÅx¤W¤@¼h·Ñªo¡A©ÎÅx¤W¥i¥H¦b¤ô­±¤W§Î¦¨¤@¼hÁ¡½¤ªºÃľ¯¡A¦p©_¬¥¨¯(kerosine) ¡A¨Ï¤m¤nªº©I§lºÞ¤£¯à«_¥X¤ô­±§l¨úªÅ®ð¡A¦p¦¹¡A¦ÛµMªýÂ_¤F¤m¤nªº¥Í¾÷¡A³o­Ó¿ìªk¤]¤Q¤À¥i¦æ¡A¦A¤£µM¡A±N²M¼ä¾¯Åx¦b¤ô¤¤¡A¤]¤@¼Ë¥i¥H§ïÅܤôªºªí­±±i¤O¡A¨Ï¤m¤n¤£®e©ö««Äa¦b¤ô­±¤U¡A¦Óµo¥Í·ÄÀŪº²{¶H¡A¦ý¬Oªo¾¯¡B¥Í½¤¾¯©M¤ôªí­±±i¤O­°§C¾¯ªº¨Ï¥Î¡A¤´µM¦³¨ä¯ÊÂI¡A²Ä¤@¡B³o¨ÇÃľ¯¡A¬é¯à¨Ï¥Î¦b¤£¬y°Êªº¤ô°ì¡A«o¤£¯à¨Ï¥Î¦b¤H¯b¶¼¥Î¤ô·½ªº¦À¶í©Î¶J¤ô¦À¡C²Ä¤G¡B¤£ºÞ§Ú­Ì¦p¦óºÉ¤O¡A§Ú­Ì¤£¥i¯à¦b³s°¨¨«¹Lªº¿á¦L¤l¡A³£¯à´F¥Í¤m¤nªº¥ô¦ó¿n¤ô³B©Ò¡A³£µ¹¼Q¤WÃľ¯¡A¤j³¡¥÷ªº°A¤l¬O±q²H¤ô¤¤¥Íªø¥X¨Óªº¡A¦ý¬O¡A¦³¤@¨ÇºØÃþªº°AÂΡA¨eªº¥®ÂήɴÁ¡A¬O¦b®üÃäÆP©Ê¤ô¿A¤¤µo¨|¥X¨Óªº¡A¨Ò¦p¡A¬ü°ê¯Ã¿A¦è¦{ªº®ü©¤¡A«K¬O°AÂξx±o«Ü¥ûªº¦a°Ï¡A³o¨àªº°A¤lÁn¦W¯TÄy¡A´¿¸g¦³¹L³ø¾É¡A¯à­P¤H¯b©ó¦ºªº¸£ª¢¡A´Nµo¥Í¦b³o¨Ç¦a°Ï¡A¦b³o¼Ëªº®ü©¤¿A¦a¡A­n¥Î¥H¤Wªº³o¨Ç¿ìªk¡A¨Ó®ø°£¤m¤n¬O¤Q¤À§xÃøªº¡A¥[¨½¦ò¥§¨È¦{ªº¬ì¾Ç®a­Ì¡Aµo²{ªãµæµ¥ºØ¤l¡A©M¨ä¥L¬Y¨Ç¯óªººØ¤l¡A¸m¤J¤ô¤¤¥i¥H²£¥Í½¦ª¬ªºÂH²G¡A·í¤m¤n¤fÃ䪺¤ò¨ê¡A±q¤ô¤¤¹LÂo­¹ª«®É¡A¤f¨ê«K³QÂH¦í¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A³o¨Ç´Óª«ºØ¤l²£¥Íªº½¦ª¬ª«¡A´N¦n¤ñ¬O®·®»¤m¤nªº¤ÑµM³´¨À¤@¯ë¡A¬ã¨s¤H­û±NºØ¤l¥[¼ö¨ìµØ¤ó250«×¡A¥H«K¨Ï¥¦­Ì¤£¯àµÞªÞ¡A¥Î¨Ó¹F¨ìÂH¦í¤m¤nªº¥Øªº¡Aµ¥¨ì³¥¥~ªº¹êÅç¬ã¨s¤u§@¦³©Ò¦¨´N¡A«K­p¹º¤j¶qºØ´Ó¡A¥Í²£¤j§åªºªãµæºØ¤l¡A¨Ó¶i¦æ¤m¤nªº¨¾ªv¤u§@¡C

    ²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ôªº«e´X¦~¡A³\¦h°ê®aªº¤½¦@½Ã¥Í³¡ªùªº±M®a­Ì¡A¶}©l¹Á¸Õ¨Ï¥Î¤Æ¾ÇÃľ¯¡A´À¥N±q«eªº¼»§Gªo¾¯©M±Æ°£¦Ã¤ô¨Ó¨¾ªv°AÂΪº¿ìªk¡A¥L­Ì¥Î¤@ºØ¥s°µ¤Ú¾¤ºñ(Paris green)ªº¦³¬r¤H¤u¤Æ¦Xª«¡A±q­¸¾÷¤W¼Q¼»¨ì½w½w¬y°Êªº·Ë¬y¡Bªe¤t¡A¦]¬°³oºØ¤Æ¦Xª«¡A¹ï¤ô¤¤ªº³½Ãþ©M¨ä¨e¯á´Õ°Êª«¤£·|³y¦¨¶Ë®`¡A©Ò¥H«Ü§Öªº¨ä¥L°ê®a³£¼Ö©ó¨Ï¥Î¡A¬é¬O¤u§@°_¨Ó¤Q¤À½ÆÂø¡A¦Ó¥B¥²¶·¨C¶g­«½Æ¼Q¼»¤@¦¸¡A¯Ó¶O¤j¶qª÷¿ú¡A¥O¤H¹½·Ð¤£¤w¡C

    ²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô´Á¶¡¡A¤Ó¥­¬v¾Ô°Ï¦¨¤d¤W¸Uªº¤h§L·P¬V¤FºÄ¯e¡A¨¾ªv°A¤lªº¤u§@¤ñ¥H«e§ó¿n·¥¡A©ó¬O¡A³°³°ÄòÄò¦aµo®i¤F³\¦h¹ï§Ü°AÂΪº¤Æ¾ÇÃľ¯¡A¨ä¤¤³Ì¬°¤Hª¾ªº¡A«K¬O·í®É®a®x¥²³ÆªºDDT¤F¡C

    ¹ê»Ú¤WDDT¨Ã¤£¬O¨º­Ó®É­Ôªº·s²£«~¡ADDTªº¶}µoÀ³¸Ó¦^·¹¨ì1874¦~¡A¦³¤@­Ó¦W¥s¼Ú´µº¿º¸¡E»ô¼w°Çªº¼w°êÃĪ«¾Ç®a¡A´N¤w¸g¨Ï¥Î°sºë¡B´â©M²¸»Ä¦X¦¨DDT¤F¡A¬é¬O¤£ª¾¹D¥¦ªº±þÂÎ¥\®Ä»P»ù­È¡A¹L¤F³\¦h¦~¡A·ç¤h¤@®a¤Æ¾Ç¤½¥q¤~¶}µo¥X¨Ï¥ÎDDT¨Ó°µµæ¸¿¨¾ªvªº·s¤èªk¡A¦P®É¡A¸Ó¤½¥qªº¤Æ¾Ç®a¦Ì°Ç¡E«Oùµo²{DDT¥i¥H¼³±þ¤j¶qªº»aÃÇ¡A¤£¶È¦p¦¹¡ADDT¦b¼Q¼»«á¥i¥Hªø´Á«O«ù¥¦ªºÃĩʡA±þÂήĪG¤ñ°_¤Ú¾¤ºñ¦n±o¤Ó¦h¤F¡A³o¤@µo²{¨Ï±o¦Ì°Ç«á¨Ó¦]DDT¦ÓÀò±o¿Õ¨©º¸Âå¾Ç¼ú¡A²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô®É¡A¬ü­^¨â°ê¤j¶q¥Í²£DDT¡Aª½¨ì¤j¾Ô¦æ±Nµ²§ô¥H«e¡A¤Ñ¤å¼Æ¦r¯ëªº­P¯f©Ê©øÂΡA¤w³QDDTµ¹²M°£¤F¡A¤½¦@½Ã¥Í³¡ªù¦]¦Ó¨ú±o¤F·¥¬°Åå¤Hªº¦¨´N¡C

     DDT¥þ¦W¬O¤G´â¤G­f¤T´â¥ÒÖJ(dichloro-diphenyl-trichloro-ethane) ¡A³oºØ¤Æ¾Çª«¨Ã¤£¬O¥ß§Y­PÂΩ󦺪º¡A¦ý¬O¡A©øÂΤ@¥¹»PDDT±µÄ²¡A¦b¼Æ¤ÀÄÁ¤º«K·|¸¨¦aÅõºÈ¦Ó¦º¡A³Ã­Ñ¡B«Îò¡BÀð¾À¡B¦aªí¤Î¨ä¥L³\¦hª«Å骺ªí­±¡A¸g¹LDDT¼QÅx³B²z¥H«á¡A±þÂήĤO¥i¥Hºû«ù¦n´X­Ó¤ë¡A¦]¦Ó¤u§@¤H­ûµL¶·¦bµu®É¶¡¤º­«´_¼QÅx¦P¤@¦a°Ï¡A¥L­Ì¥i¥H«O¯dºë¤O¨ì¨ä¥Lµo¥ÍÂή`ªº³B©Ò¡A¥tÅP¥L­Ìªº§ÜÂξԳõ¡A³o¬O¤Ú¾¤ºñ©ÒµLªk¨ã¦³¦n³B¡A¬¥§J´´°Ç°òª÷·|¡B¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¥H¤Î¦U°êªº¬F©²³°Äò§ë¤J¹d¸ê¡A¥Ñ©ó¯Ó¸êÅå¤H¡A¥H­PµLªk¹d²ÓÃû¾l¦a¦b©Ò¦³°AÂδF¥Íªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡A¹ý©³¼QÅx¡A¤£±o¤£¡A¥u¿ï¾ÜºÄ¯e¡B¶À¼ö¯f¡Bµn­²¼öµ¥µo¥Í¬y¦æªº¦a°Ï¡A°µ¬°DDT¦V°AÂάI¦æ­«ÂI§ðÀ»ªº°}¦a¡ADDT¤]½T¹ê°µ¥X­«¤jªº°^Äm¡A¨Ïº©©µªº¶Ç¬V¯f«Ü§Ö¦a³Q±±¨î¤U¨Ó¡A¥H¦L«×¬°¨Ò¡A1952¦~¡ADDTÁÙ¨S¬I©ñ¥H«e¡A¨C¦~Á`¦³75,000,000ªº¦L«×¤H­n§Ô¨ü·P¬VºÄ¯eªºµh­W¡A¨º¨Ç¦~ÀY¨C10¤H¤¤¦³¤@¤H­n¦º©óºÄ¯e¡A¨ì1965¦~¡AºÄ¯e¯f¨Òª½¸¨¨ì¨C¦~100,000¤H¡A³o»¡©úÁADDT¦b³o¤@¤è­±¤w¸g³y¦¨¤FµL¥i¤Ç¼Äªº¦¨´N¡A¶}³Ð¤F¦³¥v¥H¨Ó¤HÃþ§ÜºÄªº·s§½­±¡C

    ÁöµM¤HÃþ¦³¤FDDT¬O®ø·À°AÂΪº¦³®ÄªZ¾¹¡A¦ý¬O¡A±¡§Î¨Ã¤£¬O«Ü¼ÖÆ[¡A²Ä¤@¡B°AÅ餺ªº§K¬Ì¨t²Î³vº¥²£¥Í¹ïDDTªº§ÜÃįà¤O¡A¦~¤ë¤@¤[¡A°AÅé¹ïDDT§K¬Ì¯à¤O§Î¦¨¤§«á¡A¼QÅxDDT¦A¤]¤£¯à§¹¥þ¦³®Ä¦a±þ·À°AÂΡA²Ä¤G¡BºÄ¯eªº¶Ç¬VÂX´²¦b¦L«×¤S­«·s²s¼û°_¨Ó¡A¬°®`¤§¯P¤w¸g¤£¨È©ó1952¦~¤F¡A¦L«×¤H¦A«×­±¹ïºÄ¯eªºÄY­««Â¯Ù¡C

1960¦~¥N¡A¬ü°ê¬F©²§ë¤J53,000,000¬ü¤¸¡A§V¤O®ø°£¦b«n¤è¸v­hªº®J¤Î´³°A¡A±Nªñ40¦~¨Ó¡A¦A¤]¨S¦³¤@­Ó¶À¼ö¯fªº¯f¨Ò³ø§i¡A®J¤Î´³°Aªº¼Æ¶q¤j¤jªº­°§C¡A¤w¸gÅܱo¤£¨ã¶Ë®`©Ê¤F¡A¦ý¬O¥Ñ«n¬ü¬w¡B¤¤¬ü¬wµ¥¶À¼ö¯f©|¥¼®Úµ´ªº¦a°Ï¡A¸g½ü²î¡B­¸¾÷¦Ó¨Óªº²¾¥Á¡AÅý¬ü°ê¤´µM¦s¦b¶À¼ö¯fªº¼ç¥ñ¦M¾÷¡C

    ¨Ï¥ÎDDT ·À°Aªº¤èªk¡A¸g¹L¤­¦~ªº¾Ä°«¡A³Ì«á¦U°ê¬F©²³£«Å§G©ñ±ó¡A¦]¬°ÁöµMªá¶OµL¥H­p¼Æªºª÷¿ú©Mª«¤O¨Ó§Ü°A¡A¦¨¥\ªº§Æ±æ«o¤´µM¦b¥¼©w¤§¤Ñ¡A¹ï°AÂΪº§@¾Ô¡A¦Ü¦¹ÅãµM«Å§i¥¢±Ñ¡C

 ÀHµÛ¦Ó¨Óªºµo®i¡A¬O·íªì¥¼´¿®Æ¨ìªº­t­±®ÄªG¡A¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡ADDT¦b±þ¦º®`ÂΪº¦P®É¡A¤]±þ¦ºµL¼Æªº³½Ãþ©M³¾Ãþ¡AÄY­«¦a¯}Ãa¤F¤j¦ÛµMªº¥­¿Å¡A¤HÃþ¤w¸g¥I¥X¤FÃø¥Hµû¦ôªº¥N»ù¡A¥@¬É¤W³\¦h¬F©²ªº»â¾É¤H¡A¤w¸g¥X­±¸T¤îDDTªº¨Ï¥Î¡A¥H¨¾¤îDDT¹ï¾ã­Ó¦a²y³y¦¨ªø®É´Áªº¶Ë®`¡C

    1962¦~¡A¬ü°ê¤k§@®a©Ô¨äº¸¡E¥dº¸»¹(Rachel Carson)¤p©j¡A¼g¤F¤@¥»®Ñ¦W¥s¡u¹çÀRªº¬K¤Ñ(silent spring) ¡A®Ñ¤º¤¤¸Ô²Ó´y­z¤F±þÂξ¯¡A¥H¤Î¹AÃĹï¤HÃþ©Ò³y¦¨ªºº×®`¡A¦]¬°¡A¤j¶q¦a¨Ï¥Î¤Æ¾ÇÃľ¯¡A¯S§O¬Oªø®Ä©Ê´Ý¬rªºÃĪ«¡A¦Ã¬Vªe¤t¡B¤gÄ[¡B¦a¤U¤ô¡A¤£¦ýª½±µ©M¶¡±µ¦a±þ®`³½Ãþ¡A¥H¤Î¤@¯ë³¥¥Í°Êª«¡A¬Æ¦Ü´Ý¬r¦b¤HÅ餤¶J¿n¡AÄY­«¼vÅT¤HÃþ°·±d¡A¤é¥»¤H ¤ô³¥»F ¤]µÛ¦³¤@¥»®Ñ¦W¥s¡u¹AÃĤ`°ê½×¡v¡A³o®Ñ¤]¹DºÉ¤F¹AÃĪº¹ú®`¡C

    ¬°¤F¤HÃþ¾ãÅé¦w¥þ¤WªººØºØ¦Ò¼{¡A¦b¤£³y¦¨­t­±®ÄªGªº­ì«h¤§¤U¡A¤HÃþ¹ê¦bÀ³¸Ó­«·sÀ˰Q¡A­«·s´M¨D®ø°£¯f´C°Aªº¦³®Ä¹ïµ¦¡A¤@¯ë¨Ó»¡¡A°AÂΪº¨¾ªv¥i¥H³W¯Ç¦p¤U¡G

¥Ò¡B½Ã¥Í±Ð¨|ªk¡B°A¤lªº¨¾ªv¡A¤£¬Oµu´Á¶¡¥i¥H«µ®Äªº¡A¥¦¥²¶·¬O¥þÅé°ê¥Áªø´Áªº§V¤O»P¦X§@¡A¤~¯à¦³©Ò¦¨¥\ªº¡A¬°¤F­n³ê°_¤H­Ì¹ï°A¤lªº¦@ÃÑ©Mĵı¡AÀ³¸Ó±À¦æ¥þ¥Á½Ã¥Í±Ð¨|¡A¥Ñ°ê®a±Ð¨|³æ¦ì³z¹L°ê¥Á±Ð¨|ªk¥O¡A±j¤Æ°ê¥Á¹ï°AÂΪº»{ÃÑ¡A¨Ã¥B¡A°t¦X½Ã¥Í¦æ¬F³¡ªù¡BªÀ·|¹ÎÅé»P¥Á¶¡²Õ´¡A¨Ó±Ð¨|¥Á²³¡A¤@¤è­±±Ð¾É¥Á²³¾ã²zÀô¹Ò¡A²M°£°A¥®ÂΪº´F¥Í¦a¡A±Æ°£¤ô¬û¡B²~¡BÅøµ¥¼o±ó®e¾¹ªº¿n¤ô¡A¤@¤è­±­n¾i¦¨¸s²³»P½Ã¥Í¦æ¬F³æ¦ìªº¤u§@¤H­û¡A±K¤Á¦X§@ªººA«×¡A³o¼Ë¤l¡A¦b°AÂΨ¾ªv¥Ø¼Ð¤W¡A¤~¥i¥H°µ¨ì¨Æ¥b¥\­¿ªº®ÄªG¡C

¤A¡Bªk³W¨¾¨îªk¡B¥Ñ°ê®a½Ã¥Í¥DºÞ³¡ªù­q©w¡uÀô¹ÒºûÅ@ªk¥O¡v¡B¡u¯f´C°AÂκިîªk¥O¡v¡A¨Ò¦p¡A1969¦~¡A·s¥[ªi¬F©²³q¹L¡u¯f´CºÞ¨îªk¥O¡v¡A¥þ¥Á¦@¦P¨¾°A§Ü°A¡A³W©w¦b°A®`¶Ç¬V¯fªºÄµ§Ù°Ï°ì¤º¡A¬é­n¬O¬°¤F¨¾ªv®J¤Î´³°Aµ¥¯f´C°A¡A¸g¹L¬F©²±ÂÅvªº¤u§@¤H­û¡A³£¥i¥H¦b¥þ¤Ñ24¤p®Éªº¥ô¦ó®É¶¡¡A¨Ìªk¶i¤J¥ô¦ó©Ð¶¡©Î¥æ³q¤u¨ã¤º¡AÀˬd°AÂÎÁc´Þªº³õ©Ò¡A¬I¥ÎÃĪ«³B²z¡C³o­Óªk®×¨Ã¥B³W©w¡A¥ô¦ó¤H¤£±o¦]»W¤ô¦Ó³y¦¨¦³§Q°AÂÎÁc´Þªº³õ©Ò¡A¦p¦³¹H¤Ï¡A²Ä¤@¦¸¬ì»@1000¤¸©Î§P¤T­Ó¤ë®{¦D¡A²Ä¤G¦¸¦A¥Ç¡A¥[­¿³B»@¡A¦Ó¥B¡A¬I¦æ¦A±Ð¨|¡Aµoµ¹¯f´C°AºÞ¨î¤â¥U¡A±j¨î¬ãŪ¡C·s¥[©YªººÞ¨îªk®×«D±`¦³®ÄªG¡AÁöµMµy¶ûÁc­V¡A¹ê¦b¦³°Ñ¦Ò»ù­È¡C

¤þ¡BÀô¹Ò½Ã¥Í¤uµ{¨¾ªvªk¡B«Ø¥ß±Æ¤ô·¾´ë¡A®ø°£Å¼¶Ã¦º¨¤¤§©U§£µ¥µ¥¤uµ{¡A¹ï°AÂΪº¨¾ªv¤Q¤À­«­n¡C

¤B¡B Ãľ¯¨¾ªvªk¡B¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¬I¥Î©ó°AÂΨ¾ªvªºÃľ¯¥i¥H¦p¤U¤ÀÃþ¡G

¤@¡B«ö¯S©Ê¤À¡B

(¤@)¡B­G¬r¾¯¡B¨Ò¦p¤Ú¾¤ºñ¡A¥i¥H¯}Ãa°A¥®ÂΪº®ø¤Æ¨t²Î¡C

(¤G)¡B±µÄ²¾¯¡BÃľ¯»P©øÂαµÄ²«á¡AºU¤J©øÂÎÅé¾À¡Aµo¥Í¬r®Ä¡A¨Ò¦p°£Âεâ«K¬O¡C

(¤T)¡B´Ý®Ä¾¯¡B¦p«e­zªºDDT¡A«K¬O§Q¥ÎÃľ¯¼QÅx¦b®`Âθg±`°±®§ªºª«Åéªí­±¤W¡Aµ¥«Ý©øÂαµÄ²º¯¤JÅ餺¡Aµo¥Í¤¤¬r¡AÄY®æ»¡¨Ó¡A¤]¬O¤@ºØ±µÄ²¾¯¡A¬é¬O¥¦ªºÃÄ(¬r)©Ê¥i¥Hºû«ù¬Û¹ïªø¤[¤£°I¦Ó¤w¡C

(¥|)¡BÂt»]¾¯¡B§Q¥ÎÃľ¯§Î¦¨®ðÅ骬ºA®É¡A¶i¤JÂÎÅ骺©I§l¨t²Î¡A¨Ï©øÂΦ]¦Ó­P¦º¡A¨Ò¦pÙæ»Ä®ñ·Í¤Æ¥ÒÖJµ¥¡C

(¤­)¡BÅX°A¾¯¡B§Q¥ÎÃľ¯ªº¯S®í®ð¨ý¡AÅX¨«°AÂΡA¥H§K¨ü¨ä¥m«r¡A³oºØÃľ¯¦]¬°°AÂΤ£´±Áͪñ¡A©Ò¥H«Ü¤Ö¯à°÷±þ¦º°A¤l¡AÅX°A¾¯¤]¦³³\¦hºØÃþ¡A¦³¥Î·ÏÂtªº¡A¦p±q«eªº¥Þ©~¤HÃþ¡A¦b¥L­Ì©~¦íªº¬}¥Þªº¤J¤f¡A¥Î¦UºØ°®¯óÂt©ñ¥X®ðÅé¨ÓÅX°A¡A¤]¦³¥Î¶î§G¦³¨ýªo¯×¦b¨­Åé¼ÉÅS³¡¥÷ªº¡A¦p®J¤Î¤k¤ý§JÄR¨Ø²æ(Cleopatra) ¡A¦b¦o¦Û¨­ªº¥Ö½§¤W¡A¶î©Ù¿{³Âªo¨Ó¹F¨ìÅX°Aªº¥Øªº¡A¦pªG¥Î­»­Tªo¤]¦³¦P¼Ëªº®ÄªG¡A¥«­±¤W¥i¥H¶R¨ìªºEthyl hexanediol¤]¬OÅX°A¾¯ªº¤@ºØ¡A¬ü°ê©øÂξǮa¤@ª½¦bµo®i©M¸ÕÅç·sªºÅX°A¾¯¡A¨C¤@­Ó¤ë¥­§¡¤j¬ù¸ÕÅç100ºØ¥H¤W¡A¦ý¬O¯à°÷ºû«ù¼Æ¤p®Éªø®É¶¡¹ý©³ÅX°A®ÄªGªºÃľ¯¡A©|¥¼°t»s§¹¦¨¡A¬Û«H¦³¤@¤Ñ¡A¤HÃþ¥i¥H¨Ï¥Î¤ºªA©Î¥~¼ÅªºÃľ¯¨Ó¹F¨ìªø®É¶¡ÅX°Aªº®ÄªG¡A¥H«K¨Ñµ¹³¥¥~¤u§@¤H­û¡A¦p¤@¯ë¥~§Ð¤u­û¡B³¥¾Ô©x§Lµ¥ªº»Ý­n¡A³Ìªñ¤w¸g¦³®ø®§¶Ç¥X¡A¬ü°ê³°­x¨Ñµ¹©ÒÄݪA¥Î¤@ºØ¥i¥Hºû«ù¦b³¥¥~30¤p®É¤£³Q°A«rªºÃľ¯¡C

     ¤G¡B«öÃľ¯¨Ï¥Î§ÎºA¤À¡G

(¤@)¡B ¯»¾¯¡B¨Ï¥Î¼QÃú¤u¨ã©Î­¸¾÷¹ê¬I¼QÅx¦p10%ªºB.H.C¤Î10%ªºD.D.T¯»¾¯µ¥¬O¡C
       (¤G)¡Bªo¾¯¡B¨Ï±þÂξ¯·»¤J¥Ûªo¡B¨Tªo©Î¨ä¥L·»¾¯¡A¹ê¬I¼QÃú¦p5%ªºD.D.Tªo¾¯¡C
       (¤T)¡B¥iÀã©Ê¯»¾¯¡B±N¯»ª¬±þÂξ¯¥[¤J¾A¶qªº¤ô¡B¥Hµ}ÄÀ¥¦ªº¿@«×¡B§Î¦¨Äa¯Bª¬ºA¦A§Î¼QÅx¡C
       (¥|)¡B¨Å¾¯¡B±N°ª¿@«×ªºÃľ¯¡A¥[¤J¨Å¤Æ¾¯¡A¨Ï¥Î®É¥i¥HÀH®É¥[¤ôµ}ÄÀ¦¨»Ý­nªº¿@«×¡C
       (¤­)¡B®ðª¬¾¯¡B±N±þÂξ¯·»¤J©ö´§µoªº·»¾¯¤¤¡A±jÀ£±K³¬¦b¿û²~¤¤¡A¨Ï¥Î®É°_¶}¬¡®ê¡A¬I©ñ¦bªÅ®ð¤¤¡A¤@¥¹ÂÎÅé»P±þÂξ¯ªº·L²É±µÄ²©Î§l¤J¡A´N¥i¥H¹F¨ì±þÂΪº¥Øªº¡A¥Ø«e¡A¬ü°ê¤w²£»s¤@ºØ®ð½¦¼u¡A´²©ñ¦bªÅ®ð¤¤¡A¥i¥H¨ÏÃľ¯¦bªÅ®ð¤¤Äa¯B2¨ì6¤p®É¤£¸¨¤U¡A¤@¯ë³oºØ®ð½¦¼u¡A³£¨Ï¥Î¦b³¥¥~¡A­Y¬O«Ç¤º·À°A¡A¨º´N±o¥Î¥«­±¤W»s°âªº¹q°A­»¡B¹q±þÂΡB°A­»¥H¤ÎÅø¸Ë¼QÃú¦¡ªº·À­¸¡B³t¥²¸¨µ¥µ¥¤F¡C

     ¤T¡B«öÃĪ«¨Ó·½ªº¨ú±o¨Ó¤À¡G
       (¤@)¡B¤H¤u¦X¦¨ªº¤Æ¾ÇÃľ¯¡B¦pD.D.T©MB.H.C¡C
       (¤G)¡B¤ÑµMª«´£·ÒªºÃĪ«¡B¦p³½Ãúë¡B°£Âεâºë©MµÒ¯ó¤¤©â¥Xªº¥§¥j¤Bµ¥¡C
  ¥³¡Bª«²z¨¾ªvªk¡B§Q¥Îª«²z¾Çªº­ì²z»P¤èªk¡A¨Ó¹F¨ì®ø°£°AÂΪº¥Øªº¡C

¤@¡B¦â¥ú»¤±þªk¡B§Q¥Î¸É°A¿Oµ¥¯S®íªiªøªº¦â¥ú»¤±þ°AÂΡC

¤G¡B¹jÂ÷ªk¡B«Ç¤º»P¤á¥~¤§¶¡¡A¸Ë³]¯½ªù¡B¯½µ¡©Î±i±¾°A±b©óª×©Ð©M¹ì«Ç¡A¬O®ø·¥©Êªº¹jÂ÷°AÂΡC

¤T¡BÁnªi±þÂΪk¡B¼Ò¥é°AÂίS¦³ªº¶ä¶äÁn¡B¨Ó¤Þ»¤¨Ã±þ¤§¡C  

¥|¡B¹qªi»¤±þªk¡Bµo®g¯S®íªº¹qªi¨ÓÀ»±þ°AÂΡC

  ¤v¡B¥Íª«¨¾ªvªk¡B§Q¥Î¥Íª«¾Çªº­ì²z¨Ó®ø°£°AÂΡC

¤@¡B¤Ñ¼Äªk¡B¦b°A¥®ÂδF¥Íªº¤ô°ì¡A¹}¾i¤p³½¦p¤j¨{³½©Î¨ä¥L÷²³½Ãþ(minnow) ¡A¹êÅç³ø§i«ü¥X¡A¨C¤@±ø¤j¨{³½¡A¤@¤Ñ¤º¥i¦Y165°¦¤m¤n¡A¦]¦¹¤j¨{³½¤SºÙ¬°­¹°A³½(mosquito fish) ¡A³oºØ¤Ñ¼Äªk¡A«Ü¦­´N¤w¸g¦b¥xÆWµo®i»P¹ê¬I¡A1911¦~¡A¤é¾Ú®É¥N¡A¥xÆW¹A¨Æ¸ÕÅç³õ§Þ®v¤«µóÅã¡A¦b¬ü°ê±q¨Æ¹A¨Æµø¹î®É¡A¨ü·í®É¥xÆWÁ`·þ¤§©R¥O¡A«e©¹¤U«Â¦i¤Þ¶i¶Ý­¹¤m¤nªº¤j¨{³½600§À¡A¸g¹L24¤Ñ²î¹B¤§«á¡A©ó¦P¦~4¤ë8¤é¹B©è¥x¥_¡A·í®É¡A¥u³Ñ126§À¥Í¦s¡A©ó¬O¡A¥æµ¹½Ã¥Í½Ò©ñ¾i¦b½Ã¥Í¸ÕÅç³õªº¾i´Þ¦À¡A¥Ñ©ó¾i´Þ¤£·í¡A1911¦~7¤ë©³¡A´î¤Ö¨ì¤F50§À¡A¦ý1914¦~3¤ë®É¡A¼W¥[¨ì¤F33000§À¡A¦P¦~7¤ë©³¡A¶}©l³°³°ÄòÄòµoµ¹¦U¦a¹}¾i¡Aµ²ªGÁc´Þ«Ü§Ö¡A³vº¥©ñ¨ì¦U¦aªºªe¡B¤t¡B¦À¡B¼æ¡A²{¦b¡A¤j¨{³½¤w¦¨¬°¥xÆW¦U¦a¤ô·¾¡B·Ë¬y¡B¦Àªh¡B½_¥Ð³Ì±`¨£ªº³½Ãþ(¤W¤å¦³Ãö¤j¨{³½¤Þ¶i¥»¬Ùªº¸g¹L¡AºK¦Û¥Á°ê67¦~5¤ë15~16¤é¡A¤¤¥¡¬ã¨s°|°Êª«¬ã¨s©ÒÁ|¿ì¡A©øÂΥͺA»P¨¾ªv¬ã°Q·|Á¿½Z¶°²Ä64­¶¡A­ì§@ªÌ¬°°ê¤ºª¾¦W°AÂαM®a³s¤é²M³Õ¤h)¦¹¥~¡A¾Ú¬ü°ê¥[¦{¤j¾Ç¹A·~¬ì¾Ç¾Ç³ø1980¦~3¤ë³ø¾É¡A¤@ºØ¤ô¥ÍµÄ¸z°Êª«¥s¤ôëg(hydro)ªº¡A¥H¤Î«ó§Î°Êª«´õÂΡA¤]³£·|«Â¯Ù¤m¤nªº¥Í¬¡¡AÁÙ¦³»f¸»ªº¸XÂΡB«Cµìªº¥®ÂΡB¤ô¥Í»jµï¡BªQĦÂΡB±H¥Í°AÅ骺½uÂÎÃþ¡B¯uµßÃþ¡B­ìÂÎÃþ¡B¬Æ¦Ü¬Y¨Ç²Óµß³£¬O¥­¿Å¤j¦ÛµM¤m¤n¼Æ¶qªº¤Ñ¼Ä©Ê¥Íª«¡A¦Ó¦¨°Aªº¤Ñ¼Ä§ó¦³Á®½¸¡B»f¸»µ¥­¹ÂΩʩøÂΡA»jµï¡B¾Àªê¡B»h»i¡Bµì¡B­¹Âν¿½»¡B«B¿P¥H¤Î¨ä¥L­¹Âγ¾Ãþµ¥µ¥¡AµM¦Ó¡A³oºØ¥Íª«¶¡ªº¦ÛµM¥­¿Å¡A¥i¯à¦]¬°¤Æ¾Ç±þÂξ¯ªºÀݥΦӳy¦¨¤£¥i¯à´_­ìªº½ÄÀ»¡A¦]¦¹¡A¤Æ¾ÇÃĪ«ªº±þÂΡA­t­±§@¥Î¤£¥i¤£³]ªk¸É±Ï¡A¯S§O¬O³o¨Ç¤Ñ¼Ä©Ê¥Íª«ªººûÅ@¡B¬ã¨s»P¥ÍºA«OÅ@¡A­n­¿¥[­«µø¡A³o¼Ë§Ú­Ì¤~¦³³o¨Ç¤Ñ¼Ä¨Óµ½¥[§Q¥Î¡C

¤G¡B¤£¨|©Ê¨¾ªvªk¡B¬ã¨s³]ªkªý¤î°AÂÎÄ~Äò¥Í¨|Ác´Þªº¤èªk¡A·Q¨ÓÀ³¸Ó¬O³Ì¹ê»Úªº¿ìªk¡A¦pªG¯à¤ñ·ÓªGÃǪº¤£¨|©Ê¨¾ªvªk¡A(¦b¹êÅç«Ç°ö¾i¤j¶qªº¶¯©ÊªGÃÇ¡A³]ªk©Î¥Î¿ç³]©Î¥ÎÃĪ«³B²z¡A¥H¯}Ãa¥¦­Ìªº¥Í´Þ¸¢©M¥Í´Þ²Ó­M---Åýºë¤l²§±`¡A¶¯ÃǦ]¦¹¥¢¥h¥Í¨|¯à¤O¡A¦A±N³o¨Çºë¤l²§±`ªºµL¥Í¨|¤Oªº¶¯ÃÇ¡A¬I©ñ¨ì³¥¥~¡A¥HÀ£­Ë¦¡ªº¤j¼Æ¶q©M³¥¥Í¶¯ÃÇÄvª§¡A¨ú±o¥æ°t¾÷·|(»ÛÃǤ@¥Í¥u¥æ°t¤@¦¸)¡A¤@¥¹»ÛÃÇÅ餺ªºÀxºëÅn¡AÀxº¡¤F¥Ñ¹êÅç«Ç©ñ¥X¨Óªº¶¯ÃǪº¤£¨|©Êºë¤l¡A·íµM³o¨Ç»ÛÃǩҥͪº¨üºë§Z³£¬O¤£¯à¹å¤Æ¦¨ÃÇ¥®ÂÎ------³IªºÃa§Z¡A³o¼Ë¤@¨ÓªGÃǪº¼Æ¶q«K·|¤@ªi¤@ªi¦a¤j¶q´î¤Ö)¬é¬O¥Î³oºØ¤£¨|©Êªk³B²z¶¯Ãǥʹ޸¢ªº¯Ó¶O¬O¬Û·íÅå¤Hªº¡A·íªì¶}µo¥XªG¹êÃǪº¤£¨|©Ê¨¾ªvªk¡A¦¬¬Û·íªº®ÄªG¡A¦Ü©ó°AÃþªº¨¾ªv©|¥¼Å¥»¡´¿¸g¨Ï¥Î¡A¤£¹L¤£¨|©Êªk«Ü­È±o¬ã¨s¡C

©°¡B¿ò¶Ç¾Ç¨¾ªvªk¡B¬ì¾Ç®a¥¿¦b¹êÅç«Ç¤j¶q°ö¾i¬Y¨ÇºØÃþªº°A¤l¡A§Q¥Î¿ò¶Ç¾Çªº­ì²z¡A¨Ï¨e­Ì¦b¤H¬°±±¨îªºÀô¹Ò¤U¬Û¤¬¥æ°t¡A¤Æ¨|¥X·sªº¬ðÅܺØÃþ¡A³o¨ÇºØÃþ¹ï¦ÛµM¬É¤£©ö¾AÀ³¡A¥Í´Þ¤O°I®z¡A¬I©ñ¨ì³¥¥~»P³¥¥ÍºØÃþ¥æ°t¡A¤£¬O¤£¨|«K¬O²£¥Í¤£°·¥þªº¤l¥N¡A¨Ï«á¥N¤£®e©ö¦b¦ÛµM¬É¦s¬¡¡A¥Î³o¤èªk¡A¤]¥i¥H³vº¥¦a­°§C¥Ø¼Ð°Aªº¥Í¦s¼Æ¶q¡C

Á`¤§¡A°AÂΨ¾ªv¤èªk¤£¤@¦Ó¨¬¡A­Y¬O¦³¤H³]ªk§¹¥þ­n§â¤G¤d¤»¦ÊºØ°A¤l±x¼Æ¼³·À¡A¨º¬O·M¤£¥i¤Îªº¡A¤H¤Oµ´¹ïµLªk¿ì¨ì¡A¦Ó¥B¡A¤]¨S¦³¥²­n¡A§Ú­Ì¬é­n¬ã¨s¥X¯à°÷±±¨î¥Ø¼Ð°AºØªº¼Æ¶q»P¬¡°Ê¡A°A´C¯f¤£­Pµo¥Í¡A«K¥i¥H»¡¨¾ªv¤w¸g¦¨¥\¡C

¶L¬B³ü¡E®Ñ«áµ²»y

°A¤l¥Í¬¡¦b§Ú­Ìªº©P³ò¡A¦P¼Ë¡A§Ú­Ì¤]Ãø¥HÁ×§K­n¥Í¬¡¦b¦³°A¤lªºÀô¹Ò¡A°A¤l¦s¦bªº¥ô¦óª¬ªp¡A³£©M§Ú­Ìªº¥Í¬¡«~½èªº¦nÃa¡A¦³¤Q¤À±K¤ÁªºÃö«Y¡A§ó¦]¬°°A¤l¹ï¤HÃþ³y¦¨¤FµL¥i­p¼Æªº¦M®`¡A¤HÃþ¹ê¦b¤£¯à¤£¹ï°A¤l¦³©ÒÁA¸Ñ¡C¬ã¨s°A¤l¨Ã¶i¤@¨B¦³®Ä±±¨î°A¤lªº±Ú¸s©M¨¾ªv°A´C¯e¯f¡A¥²µM·|³yºÖ¤H¸s¡A¥²µM·|³Ð³y¤HÃþ§ó¤jªº¤å©ú¡C

¦b¬ü°ê¡A¬ã¨s°A¤lªº¤H«Ü¦h¡A¦Û¨àµ£¨ì¤j¾Ç±Ð±Â³£¦³¡A­·®ð«Ü²±¡A¦¨ªG¤]«D±`Â׺ӡA¦Û±q¬ü°ê¤H¯à¦³®Äªº±±¨î¶À¼ö¯fªº¯f´C°A----®J¤Î´³°A¡A³\¦h¤j¾Ç¹A·~¬ã¨s¾÷ºc©MÂå¾Ç³æ¦ì¡A³£¥Xª©¼Æ¶q·¥¬°¥iÆ[ªº½×¤åµÛ§@¡A¦³Ãö¬ã¨s°AÂΪº±M®Ñ»PÂø»x§ó¬OµY·ãº¡¥Ø¡A¬ü°ê¤H¤]¥Xª©¤F¤@¥÷¦W¥sMosquito newsªº©u¥Z¡A³ø¾É¥þ¥@¬É°AÂΪº¬ÛÃö°T®§¡A¥H¤Î°AÂΪº¬ã¨s¦¨ªG©M¤è¦V¡C

¨ä¹ê¡A§Ú­Ì¹ï°A¤l¶i¦æªì¨Bªº¬ã¨s¡A¤@ÂI³£¤£Ãø¡A°A¤lªº±Ä¶°«D±`®e©ö¡A¥i¥HÀH¤â¦Ó±o¡A³]³Æ¤]¥i§Q¥Î¼o±ó¾¹§÷¡A¦Û¤v²³æ»s§@¡A±q®·®»¦¨°A¨ì°ö¾i¤m¤n¡AÀH®ÉÀH¦a³£¥i¥H¶i¦æªì²Lªº¹êÅç»P²z¸Ñ¡C

¥H¤U¬Oµ§ªÌ¦Û¾Ç¬ã²ß°AÂΪº¸g¹L¡A¯S´£¨Ñµ¹¤¤¤p¾Ç¥Í°µ¤Jªù°Ñ¦Ò¡G

    70¦~¥N¡Aµ§ªÌ¨Ó¨ì©yÄõ¡A±q¨Æ±Ð¾¡A¥ô±Ð°ê¥Á¤¤¾Ç¥Íª«¬ì½Òµ{¡A­è¶}©l¦bÁG·Ë¸î«Î©~¦í¡A·í¦a¨º®É­Ô¡A°A¤l«Ü¦h¡A¦Ó¥B¡A¦h¬O¤SªÎ¤S¤j¤S¶Âªº°A¤l¡A¹ïµÛ°A¤l¡A®É±`¤£¸g¤ßªº¤j¥s¡A¦n¤jªº°A¤l¡A¥Rº¡¦n©_¡A±q¨S¨£¹L³oºØ°A¤l¡A¤@¹ï«á¸}¤S³£¤@©w¬O««ª½Â¼°_¡A¦pªG»¡¤@¯ëªº°A¤l¦³¤@¨â­«¡A¨º³o°A¤lÅK©w¦³¤T¨â¡A©ÐªF¤£ª¾¹D§Ú¬O¦b³£¥«ªø¤j¡A±`±`»¡§Ú¤jÅå¤p©Ç¡A¨Æ¹ê¬O§Úªº¥Í¬¡¹¡¨ü°A¤l¤zÂZ¡AÁöµMªùµ¡³£¸Ë¦³¯½ºô¡A§Ú­Ì¥X¤Jªù¤á³£·¥¬°¤p¤ß¡A§Y¨Ï¦p¦¹¡A¤´µM¦³¤£³t¤§«È¡Aµn°ó¤J«Ç¡A­¸¤F¶i¨Ó¡A¤£¤À±Þ©]¡A³{¤H«K«r¡A§Ú­Ì¸g±`³Q«r±o¥ª¤@­Ó¬õ¥]¥]¡A¥k¤@­Ó¬õ¥]¥]¡A¤S¸~¤SÄo¡A§ì¥¦¡A·U§ì·UÄo¡A¯u¬Oµh´c·¥¤F¡A¥Õ¤Ñ¦b¾Ç®Õ¤W½Ò¡A³oºØ°A¤l§ó¬O¸v­h¡A®v¥ÍÃø±o¤ù¨è¹çÀR¡A¨S¿ìªk¡A¥u¦n¥ô¨ä´Û­â¡A§Ú¥Í¥­²Ä¤@¦¸·P¨ü¨ì°A¤l¥[½Ñ©ó§Úªº­W·¡¡A³o¼Ë¤l¤@ª½§Ô­@¤F¤­­Ó¦~ÀY¡A¦b¡u¼g¦b®Ñ«e¡v¤@¸`¡A§Ú¤]´£¨ì¡A¹ê¦b¤£§Ô¤ß«Ä¤l¥®¹àªº¥Ö¦×¡A¾D¨ü°A¤lªº²þ¬r¡A«K¨M¤ß®³°A¤l¨Ó¬ã¨s¤@µf¡A­è¥©¨º®É­Ô¬Ý¤F¤@¥»Student review¡A¤º¤¤´£¨ì¦³Ãö¬ü°êµo®iÅX°A¾¯ªº¤å³¹¡A§ó°í©w¤F§Ú¬ã²ß°AÂάì¾Çªº¿³½ì¡C

¥ª¹Ï¡G¤w§l¦åªº¼ö±a®a°A

¥ª¹Ï¡G´Ï®§¦b¹àªK±ø¤Wªº¥Õ¸¡ÂO°A

    ¦ý¬O¡A±q«e¦b¾Ç®ÕùØÅª®Ñªº®É¥N¡A¨Ã¨S­×²ß¦³Ãö©øÂΪº±Mªù½Òµ{¡A¹ï°A¤l§Ú¹ê¦b­¯¥Í¡A²ª½´N¬O¤p¤Tªºµ{«×¡A§Ú¶}©l§ä¨Ç¦³Ãö°AÂΪº±M®Ñ¡A§Q¥Î¤½¾l¬ãŪ¡A³o¨Ç®Ñ¦³ªº±q¬ü°ê¶lÁÊ¡A¦³ªº¬O®È¬ü°ó©fÁʰe¡A¦³ªº¬O¦V°ê¤º°AÂάã¨s³æ¦ì¯ÁÃØªºµÛ§@¡C

    ¥ú¬Ý®Ñ¡A¤£¯àº¡¨¬¨Dª¾¼¤¡A§Ú·Ç³Æ¤F²©ö¹}¾i¾¹§÷¡AµÛ¤â°AÂΪº°ö¾i¹êÅç¡A

¤@¡B°AÂι}¾i½c¡G

(¦p¹Ï)§ä¨Ó¤@¤o¥|¤è¤ì±ø¡A¤@¤½¤À«p¤ìªO©M¤@±i¯½ºô¡A°v»s¦¨Â²©ö¾i°A½c¡A¤À¥Ò¡B¤A¨â­Ó¡A¤À§O¹}¾i¤£¦PºØÃþªº°AÂΡA¹}¾i½cªø¡B¼e¡B°ª¦U40¤½¤À¡A½c¤lªº¥¿­±¬O¤ìªO¡A¤¤¥¡¶}¤F¤@­Óª½®|15¤½¤Àªº¶ê¤Õ¡A°v¤W¤@¶ô18¥ß¤è¤½¤Àªº¾ó¥ÖªO(¤j¥d¨®¼o½ü­Lªº¤º­L°Å¤Uªº)³q¹LªOªº¤¤¤ß¡A¤À¶ê©P¬°¤Kµ¥¥÷¡A¥Î¬ü¤u¤M³Î¦¨8±ø¿ç®gª¬¤Á¤f¡A¾ó¥ÖªO¤W¦A®M°v¤WÂÂŨ­m°Å¤Uªºªø³S¤l¡A³z¹L³o­Ó³S¤l¡A«K¥i¥H¦ù¤â¶i¤J½c¤l¡A¶i¦æ¹}¾i°AÂΪº¾Þ§@©M¹êÅç¡A¤Q¤À¤è«K¡A¤£¥Î¾á¤ß½c¤l¤ºªº°A¤l¥~°k¡A½c¤l³]¸m§´·í¤§«á¡A¶}©l¶i¦æ³¥¥~±Ä¶°¡A«e­z¨º¤@ºØ°A¤lªº¦¨ÂάO±Ä¶°ªº¥Ø¼Ð¡A©ñ¤J½c¤º¹}¾i ¡C

¤G¡B¥®Âΰö¾i²~»P°ö¾i½L¡G±N¼o±óªºÂæ¥Ê²~¬~²b¡A¥Î¨Ó¥N´À°ö¾i¥×¡Aª`¤J²M¤ô¡A©ñ¥x¿}»Ã¯À¤ù¤@¤ù(½Þ¦å¡B½Þ¨x¯MµH°®Àê«á¬ã¿i¦¨¯»©Î»Ã¥À¯»§¡¥i) ¡AµM«á¡A¨ì¤ô·¾©Î¥Ð¶¡¿n¤ô³B©Ò±Ä¶°°AÂΪº§Zµ­¡A¸m¤J²~¤¤¡A³o¨Ç§Zµ­³vº¥¹å¤Æ¥X°A¥®ÂΡA§Y¥i¸m¤J°ö¾i½L¤º¶i¦æ¹}¾i¤u§@¡C(¤@­Ó°ö¾i²~©ñ¤J¤@­Ó§Zµ­¡A¤À¶}°ö¾i¡A¥H§K²V¾i¡A¦¨¥\¹å¤Æ«á¡A¦A²¾¤J°ö¾i½L¡AÄ~Äò¥H½Þ¦å½Þ¨x¯»©Î»Ã¥À¯»°ö¾i¡C¦p¤U¹Ï)

 ¥ª¹Ï¡G´£¨Ñ­¹§÷¤§±¡§Î

¥ª¹Ï¡G¥Õ¸¡ÂO°A¤m¤n·m­¹

    ¥ª¹Ï¡G¥Õ¸¡ÂO°Aªº¸º         

¤T¡B¦¨Âξi¥÷´£¨Ñ²~¡G¬~²bªºªÅÂæ¥Ê²~¡Aª`¤J3%¿@«×ªº¸²µå¿}¤ô¡A¶ë¤J´Öªá¡A´Öªá­n¬ð¥X²~¤f2¤½¤À¡A¥Ñ©ó¤ò²Ó²{¶H¡A´Öªá§l¹¡¤F¸²µå¿}¤ô¡A¥¿¦n´£¨Ñ¹}¾i½c¤ºªº¦¨°A§l­¹¡C

¥|¡B¬¡¹«¦å´£¨ÑÅ¢¡G¥Î16¸¹²ÓÅKµ·¡A½s»s¹«Å¢¡AÅ¢ªºªø¼e¡B¤j¤p­è¦n¥i¥H®e¯Ç¹êÅç¥Î¥Õ¹«ªº¨­Åé¡A±N¥Õ¹«ÀY¤W¸}¤U¡A¹«§ÀÅS¥XÅ¢¥~¡A¸Ë¤JÅ¢¤¤¡A±¾¦b¾i°A½c¤º¡A¨Ñµ¹±N­n²£§Zªº»Û°A§l­¹¹«¦å¡A¼Æ¤p®É¤§«á¡A±N¹«©ñ¦^¹«ºÛ¡AÁý­¹­JÅÚ½³¡A¥H¸É¥R¹«Å餧Àç¾i¡C

¥ª¹Ï¡G¬¡¹«¦å¨Ñµ¹±¡§Î

¥Õ¸¡ÂO°A¥¿¦b§l­¹¹«¦å

¤­¡B¶°°A²~¡G¥ÎÂæ¥Ê²~°µ¦¨ªº¡A´N¬O¦b²~»\°Å¥X¤@­Ó¶ê¤Õ¡A¤Õªº¤j¤p¤ñ®·°A²~ªº²~¤fµy¤j¡A²~»\¤º®M¤J¤º®|¤j¤p¬Û·íªº¾ó¥Ö¤@±i¡A¦b»P²~»\¶ê¤Õ¬Û²Åªº¤¤¥¡¦ì¸m¡A°Å¤@­Ó¸É°A²~²~¤f¤j¤pªº¤Q¦r§Î¡A¦¨¤@­Ó¬¡ªù¡AµM«á¡A±N®M¦³¾ó¥Öªº²~»\±Ûºò¡A´N°µ¦¨¤@­Ó²©öªº¶°°A²~¡C

¤»¡B®·°A²~¡G¸Ë§Ü¥Í¯ÀªºªÅ¤p¬Á²~¡A§Y¥i¥Î¬°Â²©ö¸É°A²~¡A¨Ï¥Î®É±N²~¤f¹ï·Ç´Ï®§¦bÀð¤Wªº°A¤l¡A»\¤W¥h¡A°A¤l³o®É´N·|­¸¤J²~¤º¡A¦¹®É¥k¤â¤j©i«ü¨³³t²¾°Ê¡A°ô¦í²~¤f¡A¦A±N²~¤f¹ï·Ç¶°°A²~ªº¾ó¥Ö¬¡ªù¡A®M¦í¶°°A²~¡A¦P®É¡A±N®·°A²~ªº²~©³´Â¥ú·Ó¤è¦V¡A°A¤l«K·|­¸¤J¶°°A²~¡A¾ó¥Ö¬¡ªù¦b©â¥X®·°A²~®É¡A·|¨³³t¦Û°ÊÃö¤W¡A°A¤l¯à¶i¤£¯à¥X¡A«Ý±Ä¶°¨ì¬Û·í¼Æ¶q¡A¦A©ñ¾i¨ì¾i°AÅ¢¾i´Þ¡C

¥Î®·°A²~±Ä¶°¦¨°A

®M¦í¶°°A²~©ñ¤J±Ä¨ìªº¦¨°A

²©ö¤u¨ã©M¾¹§÷

¤C¡B§Zµ­±Ä¶°¾¹¡G¨ú¨T¤ô²~ªº²~»\¤@­Ó¡A¥Ñ¤¤¤ß°Å¥Xª½®|1.5¤½¤Àªº¤Õ¡A¦A¶ë¤W²~»\¤º®|¤j¤pªº¯½ºô¡CµM«á¡A®M¤W¤@­Ó°Å¥Xª½®|1¤½¤Àªº²~»\³n½è¶ì½¦¤ºÅ¨¡A§¹¦¨«á¡A¦b²~»\¥~½t¶¤W¾A·í²Ê²ÓªºÅKµ·¡A±NÅKµ·©µªø15¤½¤À°µ¬°§â¬`¡A¤è«K§â®³¡A¨Ï¥Î®É¡A©i«ü¡B­¹«ü©M¤¤«ü§¨µÛ§â¬`¡A¦b·¾­±¼´¨ú§Zµ­.¡C

«e­±´£¨ìªº¨ººØ¤S¤j¤S¶Â¤SªÎªº°A¤l¡Aµ§ªÌ´N¬O¥Î®·°A²~©M¶°°A²~±Ä¶°¤F¦n´X°¦¬¡¥Í¥Íªº¼Ð¥»¡A¶l±H¨ì¥»¬Ù±Mªù¬ã¨s°A¤lµ¥¯f´C©øÂΪº¶Ç¬V¯f¬ã¨s©Ò¥h½Ð±Ð¡A¸Ó©Ò±M®a¦^¨çµªÂк١G¡u¸g¹LŲ©w¡A½T¹ê´N¬O¥Õ¸¡ÂO°A(Armigeres subalbatus)¡v¡C¥Ñ©ó¥Õ¸¡ÂO°Aªº§Z¬O´²¥Íª¬ºA¡A¤£¯à¥Î¼´°_§Zµ­ªº¤è¦¡±Ä¶°¡A¦]¬°¥Õ¸¡ÂO°A©Ê³ß¦b¶m¤U½ÞªÙªº§¿¦À²£§Z¡A©Ò¥H¦b¾i°A½c©ñ¸m¤@­Ó¤ô½L©Î¤ô²~¡Aª`¤ô¤K¤Àº¡¡A¤ô¤¤¥[¤Ö³\»Ã¥À¯»©M§¿²G¡A¨Ã¥B¦b½L¤¤©ñ¤F¤@±i¥Õ¦âªº«p¯ÈªO¡Aµ²ªG¤£¥X©Ò®Æ¡A»Û©Êªº¥Õ¸¡ÂO°A¦b½L¤l©P³ò©M¥Õ¯ÈªO¤W¡A²£¤U±K±K³Â³Âªº°A§Z¡A­è­è²£¤Uªº°A§Z¬O¥Õ¦âªº¡A

¤§«á³vº¥Åܬ°½Å¦â¡A¬ù¹L¤F¤G¤p®É¡A³Ì²×Åܦ¨¶Â¦â(¦p¤W¹Ï)¡A¥Õ¯ÈªO¤W±K±K³Â³Âªº¤@¤ù¶Â¦â°A§Z¡A¨ú¥X¨Ó©ñ¦b¥®Âΰö¾i²~¡A¹å¤Æ¦¨¤m¤n¡A¦b®L¤Ñªº®ð·Å¤§¤U¡A¬ù¤Q¤Ñ¥ª¥k¡A¤m¤n´N¸À¤Æ¦¨¸º¡A³o®É¦A±N²~¤l©ñ¦^¾i°A½c¡A¦Ð¤Æ¦¨°A¡A³o´Á¶¡µ§ªÌ¥Î1:1ªºªñ¼gÃèÀY¡A©çÄá°A¥®ÂΦܦ¨ÂΪº¦¨ªø¹Lµ{¡A¦³®É¸º¦b¥b©]¦Ð¤Æ¡A©çÄá¤u§@¤]´N¤£¯v¤£¥ðªº¶i¦æ¡A¯u©Ò¿×¦£±o¤£¥ç¼Ö¥G¡C

    ¥Ñ©ó¤@Ãä¾\Ū°AÂήÑÄy¡A¤@ÃäµÛ¤â¹}¾i°AÂΡA¦]¦¹¡A¥i¥HÆ[¹î¨Ã°O¿ý¨ì¤m¤n­n¦h¤[¸À¥Ö¤@¦¸¡A¤°»ò®É­Ô·|¤Æ¸º¡A¸º¦p¦ó¦Ð¤Æµ¥µ¥¦³Ãö°AÂΪº¥Í¬¡¥v¡A¦£Áö¦£¡A¦ý¦b±Ð¾Ç¥Í²P¤¤¾Ì²K¤@¨Ç¦¨´N·P¡A¯S§O¬O§Q¥Î©Ò©çÄ᪺¥Õ¸¡ÂO°A¥Íªø¦Ð¤Æªº¹Lµ{ªº¤Û¿O¤ù¡A¦b½Ò°ó¤W©ñ¬M¡A¬Ý¨ì¾Ç¥Í¦h»ò¿³°ªªö¯P¡A¦h»ò±Mª`¡A³o®É·|·P¨ü¨ì±Ð¾Çªº¯u¥¿¼Ö½ì©M·N¸q¡A¥Í¬¡Åã±oµL¤ñ¥R¹ê¡C

°ê¤¤¥Íª«½Òµ{¡A¦pªG±N°AÂάã²ßÃD§÷¦C¬°¥Íª«¬ì¶m¤g±Ð§÷¡A¦b±Ð¾Ç¤WÀ³¸Ó¨ã¦³¬Û·íªº¹ê»Ú®Ä¯q¡A1982¦~µ§ªÌ§Q¥Î¥Íª«±Ð«Çªº¤@­Ó¨¤¸¨¡A

ÅP¬°¾Ç¥Íªº°AÂάã²ß«Ç(¦p¤W¹Ï)¡A²Õ´¬ã²ß¤p²Õ¡A¦¨ªGÂ׺ӡA·í¦~°Ñ¥[©yÄõ¿¤¬ì¾Ç®iÄý·|¡A®v¥Í¤À§OºaÀò°ê¤¤¾Ç¥Í²Õ²Ä¤@¦W

©M±Ð®v²Õ²Ä¤G¦W¡A¾Ç®Õ¨Ã¦]¦¹Àò±o¹ÎÅé²Ä¤@¦Wªº¨ÎÁZ¡C

¤j­P¤W»¡¡A°AÂΪº¦Û¾Ç¬ã¨s¡A¨Ã¤£·|¬°¬ã¨sªÌ±a¨Ó¤Ó¤jªº¸gÀÙ­t¾á¡A¬Û¹ïªº¡A«o¥i¥HÂ×´I¬ã¨sªÌªº¾Ç¾i¡AÂǤ§Åé·|¥Í©RÅ骺¶ø¯µ¡A¨ÃÅé»{ºûÅ@¥ÍºAÀô¹Òªº­«­n¡A¹ê¦b­È±o¹ªÀy¡C¤¤¤p¾Ç¥Í±q¨Æ¦¹¤@½Ò¾l¬ã²ß¡A¤£¦ý¥i¥H°ö¾i¬ì¾Ç¬ã¨sºë¯«©M¿³½ì¡A§ó¥i¥H«Ø¥ß°µ¤H³B¨Æªº¥¿­±ºA«×¡C
    ¡@Ū¹L³o¥»®Ñ¤§«á¡A ¦Ü¤Ö¡A§Ú­Ì½T«HŪªÌ¥²©w·|§ó¥[­«µø¨Ã­P¤O°l¨DµL°AÂΪº¥Í¬¡ªÅ¶¡¡CÅý§Ú­Ì¤@°_¥I¥X¤ß¤O¡B¬Û¤¬¼vÅT¡A¦@¦P«Ø¥ß°ª«~½èªº½Ã¥ÍÀô¹Ò¡A¦p¦¹¡A§Ú­Ìªº¥Í¬¡¥²µM·|§ó¬°°·±d©M¬ü¦n¡C
¡@¡@

¢w¢w¢w¢w¢w°J¤ß·PÁ±z­@¤ß¦a¾\Ū¥»®Ñ¡C

¢w¢w¢w¢w¢w¥»®Ñ¬Oµ§ªÌ¦b¦h¦~«e§Q¥Î±Ð¾Ç¾l·v±q¨Æ¬ã¨sªº¤ß±o¡A°h¥ð«á¼Æ¦~¡A¤è¾ã²z·í¦~ªºÂ§@¡A§¹¦¨©w½Z¡C¦]¾Ç²L¤~²¨¡A±¾¤@º|¸U¡A©|    ¬è±M®a¾ÇªÌ»P¤è®a¥ý¶i¡A¤£§[«ü¥¿¡C2004/5/18